收看了今天凌晨3時的徳國des Zweiten Deutschen Fernsehens 即徳國電視二台ZDF的新聞報導,德國60歲的女總理安格拉·默克爾昨日9日時隔7年再度訪問日本,並在日本《朝日新聞》社與財團法人柏林日德中心共同主辦的訪日講演會上作了演講。
默克爾就日、中、韓三國持續的歷史糾結跡象表示,「重要的是嘗試尋找和平解決的方法」,建議相關國家為緩和緊張有所行動。
默克爾講演後接受了提問,在回答(日本)應該如何推進東亞鄰國間關係改善與和解時,她論及了德、法關係改善的歷史。默克爾表示徳國沒有給他國作建議的想法,但她表示,德國之所以與歐洲鄰國的法國等達成和解,「因為德國認真告別了過去的侵略歷史。而鄰國(法國)也沒有追究,很寬容」。
而之後默克爾與日本安倍首相的會談,安倍對歷史的「從軍慰安婦」等問題強調了東西方民族不同的民族性,認為搭築東方民族的和解舞台既使70年來還是有相當的認識難度。對徳國坦然、真誠地面對本民族的侵略歷史,安倍顯然並不作積極的響應和反省。
徳國電視二台ZDF的新聞報導認為,德國總理訪日促進東亞緩和局勢的會談可以說「雙方意見相悖,日本不準備對自己民族的歷史下刀」。
另一方面,籍戰後70周年之際,默克爾認為戰敗國的德、日兩國「肩負著世界秩序中的全球性責任」,強調了兩國在世界安全保障問題等方面與各國進行合作的姿態。然而安倍還是聲稱:「必須不惜一切努力,為世界和平做出努力。」
與此同時,受2011年東京電力福島第一核電站事故影響,默克爾修改了原先決定的核電站「運行延長」的能源政策,決定在2022年之前廢除所有核電站。這些也是默克爾訪問的重要內容。
默克爾表示「自己長年站在和平利用核能這一邊」。關於四年前日本的核能事故,默克爾稱「事故發生在具有高超技術水平的日本,這讓我明白了世上存在不可預期的風險,因而決意反對重啟核電站」。
而安倍的意見是日本已經滿足了極端嚴格的世界核能安全標準,重新運營核能電站完全有必要。
報導認為這又是徳、日話不投機的另一個話題,因為日本民間反對核能電站重新運營的呼籲此起彼落。
剛完成採訪中國兩會的ZDF Heute im TV報導記者Thomas・賴卡特此次擔任了默克爾訪日的報道,他說,徳、日兩方在中心問題上各自朝著不同的方向,以徳國媒體的視線來看,中國、日本關係惡化不愈的最危險的要點是安倍的民族主義觀點,正如同默克爾看見日本的機器人非常智能化,可就是怎麼做也不能夠與其握手。