李克強總理17日訪英的附加條件--英媒評論

中國政府今天宣布，國務院總理李克強6月17-19日將訪問英國，在此期間，他將會見英國女王、首相卡梅倫和各種商界領袖。在此之前，新華社的外電消息就說，Xinhua: Premier Li's Europe trip to deepen win-win cooperation (12 June) 。
而英國媒體十二日的報導曾指稱，中國官員在事先與英方協商訪問行程時曾提示一個絕對的附加條件: 如果英國政府不安排李克強與女王伊麗莎白二世會面，中國就要取消李克強總理對英國的訪問「China's PM 'threatens to cancel critical visit to London unless he can meet the Queen' (12 June)」。

 

英一媒體獨家披露，中國外交官曾向英國官員明言，李克強能否與英女王見面是此次訪問成行與否的關鍵。英國政府顯然已向中國的「揚言」要求低了頭，儘管中國的李克強並非國家元首。更誇張的是，中國官員甚至還要求英國外交人員透露英首相夫人珊曼莎與李克強夫婦會面時「可能穿著何種服裝」。英國外交官提示，「中國官方顯然是很棘手的談判對手」。

英《泰晤士報》說，李克強要求女王會見的強硬附加條件顯示了英、中外交關係的失衡。

 

英《金融時報》指出，「the status being afforded to the Chinese Premier has also created controversy given China's record on human rights」，而不是新華社所說的：李克強總理的歐洲之行將深化合作共贏（Premier Li's Europe trip to deepen win-win cooperation ）。

另外有英媒「Daily Mail 」說，中國堅持國家總理應與女王會面的作法，已不是中國近來第一次在首腦出訪時對東道國提出外交常規份外的強硬要求。今年二月中國外交官也曾對德國官員施壓，要求安排德方總理陪同中國國家主席習近平訪問柏林的猶太大屠殺紀念館，意在讓日本政府為其在二次大戰期間的作為感到難堪，遭到德國拒絕。
數年前，當時尚為中國國家副主席的習近平訪問日本時，也提示一定要得到日本天皇的歡迎，此舉並從政黨途徑通過日本實力黨首小澤一郎的協力，成為外事訪問中的非外交常理紀錄。

英《金融時報》說，2005年，英國女王曽會見當時​​正式國事訪問英國的中國國家主席胡錦濤（In 2005, the Queen met Hu Jintao, the then Chinese President, during an official state visit to the UK），它還指出，Meeting女王通常是保留給國家的元首或其君王總督。而總理李克強不是中國的國家元首。「唐寧街願意默許這樣的要求顯示了英國可能不爭議中國的人權紀錄」。''China's prime minister 'threatens to cancel crucial visit to London unless he can meet the Queen''' - Why does he want to meet Elton John? 那他為什麼也要會見埃爾頓·​​約翰呢 ? 報導問道。

 

Powerful: It has been reported that Chinese officials threatened to cancel a UK visit by Chinese Prime Minister Li Keqiang if a meeting with the Queen was not scheduled

 

In 2005, the Queen met Hu Jintao, the then Chinese President, during an official state visit to the UK.

The Queen visited China in 1986. Here she is seen talking to former Chinese leader Deng Xiaoping in Beijing