倍可親

從西人滿嘴流淌honey、sweetie說到毛鄧革命

作者:相食  於 2013-4-25 01:10 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:文史雜談|已有41評論

村友的I Love You, 裡面談到:「 Bye! Honey, I love you。這是我老外同事們給妻子打電話時,通用結束語,不管老少」。「有人說老外浪漫,別的不說,光這 Honey,I love you,也不管真心還是假意,隨嘴就淌出來的話,咱都做不到,甘拜下風」 因有點小議論


其實我感覺是文化不同, 文明的表現形式不同。

除了西方現代文化崇尚個性張揚開放、中國傳統文化講究內斂含蓄之外, 更深層的原因是:對自我為中心個人利益高於一切的西方現代文化來講,honeysweetieI love you掛在嘴上對說者和聽者都有教育意義,傳遞正能量,因為口腹蜜劍還是好過口腹劍劍;對重視家庭強調集體主義犧牲個人利益的中國傳統文化來講,為了愛人孩子犧牲自己是一種內在自覺的行為,對愛人愛你在心口難開、對孩子刀子嘴豆腐心

當然,中國這種傳統文化已經受到了鄧二貓理論的強烈衝擊,雖然官方說教還停留在宣揚舍小家顧大家的集體主義愛國主義階段,現實是新成長起來的年輕人已經越來越自我,說起甜言蜜語文明詞來也沒有飽受傳統文化熏陶的老傢伙們那麼有心理障礙了

所以說,很多人可能沒有意識到,鄧的經濟革命對中國傳統文化和中國人思想的深刻影響超過毛的文化革命:毛的文革是強迫性的外在的違反人性的,因而人一走茶就涼,受到強烈否定和批判;鄧的經革是自願的內在的符合人性的,因此受推崇能持續影響更深遠。

中國的傳統文化正處在轉變和過渡時期,至於最終會轉變成什麼樣子還很難說。。。

1

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
14

鮮花

剛表態過的朋友 (16 人)

發表評論 評論 (41 個評論)

回復 飽暖思平等 2013-4-25 01:17
要成為現代人,要與你身邊的人,與你那個城市的人,你那個國家的人,思路和行為相差不大,才是正途。而不要管什麼中西文化的差別,活得舒服自由,才是最重要的。
回復 老也不成熟 2013-4-25 01:32
五千年歷史傳承自有她的道理,保留自己文化的精華,借鑒其它文化的優點是我的觀點。我是炎黃子孫,我的子子孫孫也是,無論是在中國還是在他鄉。人到什麼時候靈魂都要有一根脊樑。精神上要有一份忠誠。
回復 相食 2013-4-25 01:35
飽暖思平等: 要成為現代人,要與你身邊的人,與你那個城市的人,你那個國家的人,思路和行為相差不大,才是正途。而不要管什麼中西文化的差別,活得舒服自由,才是最重要的。 ...
搞清楚問題的根源而主動適應更是正途,比不明就裡只是被動改變照貓畫虎會更舒服。
回復 解濱 2013-4-25 01:43
鄧的經革是符合人性的,也是符合人性中貪婪的那一面的。
回復 相食 2013-4-25 01:44
老也不成熟: 五千年歷史傳承自有她的道理,保留自己文化的精華,借鑒其它文化的優點是我的觀點。我是炎黃子孫,我的子子孫孫也是,無論是在中國還是在他鄉。人到什麼時候靈魂 ...
取償補短的觀點,誰能反對?

「我是炎黃子孫,我的子子孫孫也是」,這是你的觀點,至於是不是你的子子孫孫的觀點, 你得到時候問他們

「人到什麼時候靈魂都要有一根脊樑。精神上要有一份忠誠。」你這要求需要單開一貼好好講講課
回復 白露為霜 2013-4-25 01:50
這也在改變。年輕一代就好很多。
回復 相食 2013-4-25 01:54
解濱: 鄧的經革是符合人性的,也是符合人性中貪婪的那一面的。
我有說人性不貪婪嗎     我說了這是個小議論,沒有展開講更多

還記得我來村裡的第一個帖子吧,小心別站到和我同一個立場上哈 ,那樣的話咱倆當初是不是就白辯論了? 《中國的老百姓該信什麼?--答解濱先生問》http://my.backchina.com/home.php?mod=space&uid=281421&do=blog&id=127499
回復 飽暖思平等 2013-4-25 01:55
相食: 搞清楚問題的根源而主動適應更是正途,比不明就裡只是被動改變照貓畫虎會更舒服。
我說了,一切參照自由和舒適。
回復 相食 2013-4-25 01:56
白露為霜: 這也在改變。年輕一代就好很多。
所以我說:現實是新成長起來的年輕人已經越來越自我,說起文明詞來也沒有飽受傳統文化熏陶的老傢伙們那麼有心理障礙
回復 白露為霜 2013-4-25 02:00
相食: 所以我說:現實是新成長起來的年輕人已經越來越自我,說起文明詞來也沒有飽受傳統文化熏陶的老傢伙們那麼有心理障礙   ...
受西方腐朽思想的影響。
回復 相食 2013-4-25 02:00
飽暖思平等: 我說了,一切參照自由和舒適。
我說了,那樣會更舒適 每個人感覺舒適的方式會有差別。。。
回復 相食 2013-4-25 02:02
白露為霜: 受西方腐朽思想的影響。
腐朽、腐敗都和臭豆腐一樣——聞著臭,吃著香      
回復 飽暖思平等 2013-4-25 02:03
相食: 我說了,那樣會更舒適 每個人感覺舒適的方式會有差別。。。
    
回復 解濱 2013-4-25 02:05
相食: 我有說人性不貪婪嗎       我說了這是個小議論,沒有展開講更多

還記得我來村裡的第一個帖子吧,小心別站到和我同一個立場上哈 ,那 ...
你對,俺糊塗!
回復 相食 2013-4-25 02:07
解濱: 你對,俺糊塗!
難得糊塗!
回復 xqw63 2013-4-25 03:12
咱怕領導嘴裡冒出Honey來,那樣的話,又有大事了
回復 相食 2013-4-25 03:18
xqw63: 咱怕領導嘴裡冒出Honey來,那樣的話,又有大事了
人西洋經本來是好經,被飽受中國傳統文化熏陶的老傢伙們一念就念歪了
回復 xqw63 2013-4-25 03:19
相食: 人西洋經本來是好經,被飽受中國傳統文化熏陶的老傢伙們一念就念歪了
老傢伙們死腦筋
回復 老也不成熟 2013-4-25 03:46
相食: 取償補短的觀點,誰能反對?

「我是炎黃子孫,我的子子孫孫也是」,這是你的觀點,至於是不是你的子子孫孫的觀點, 你得到時候問他們

「人到什 ...
子子孫孫都是我的基因。他什麼都能變,這身黃皮是變不了。
至於脊樑和忠誠,那更個人的事,我所能所做的就是讓自己心裡舒服。
回復 相食 2013-4-25 04:06
xqw63: 老傢伙們死腦筋
傳統墨水喝得太多
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-7-17 17:17

返回頂部