倍可親

《莫斯科河上的黎明》(Dawn on the Moskva-River)

作者:meistersinger  於 2013-1-8 03:22 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:歌劇|通用分類:音樂欣賞|已有21評論

關鍵詞:穆索爾斯基

提起穆索爾斯基(Mussorgsky,大家一定會想到它的《展覽會上的圖畫》。這裡介紹他的一部歌劇《霍萬興那(Khovanshchina)的前奏曲。

1682年,俄國沙皇費奧多爾三世Feodor III of Russia )駕崩,沒有留下子嗣,繼位成了問題。他有兩個在世的弟弟:親弟弟伊,和同父異母弟弟彼得伊凡是哥哥,理應繼沙皇位。可是伊凡體弱多病,不能行使沙皇的權利和義務。全俄縉紳會議推選10歲的彼得當沙皇,同時由彼得的母親攝政。這個決定由莫斯科民眾投票后通過。可是伊凡的親姐姐索菲婭不幹,領導射擊軍暴動,迫使全俄縉紳會議另立伊凡為第一沙皇,號伊凡五世,彼得為第二沙皇,號彼得一世。因為伊凡無能,彼得年紀又小,索菲婭則掌握了實際大權,垂簾聽政。1689年彼得一世17歲時決定要奪回王權。索菲婭再次動用射擊軍。這次不同了。由於幾次失利的戰爭,索菲婭的權力已經不穩。彼得一世最後得勝。索菲婭被貶到修道院出了家。前門驅虎後門進狼。清除了索菲婭后,彼得一世的生母娜塔莉掌權。直到1694年,娜塔莉薨,彼得一世最後真正掌握大權。伊凡五世和同父異母弟弟彼得一世關係很好。名義上伊凡五世和彼得一世還是共同沙皇,直到1696年伊凡五世崩,彼得一世才完全掌握大權。彼得一世就是後來的彼得大帝。

1872穆索爾斯基用1682年的繼位事件為背景開始寫歌劇《霍萬興那》。歌劇的歌詞也出於穆索爾斯基之手。由於當時的限制,沙皇羅曼諾夫家族是不能直接上歌劇的。穆索爾斯基用影射來表現當時俄國的幾股勢力:代表改革的彼得大帝,代表反叛的射擊軍總頭目霍萬斯基,和代表守舊勢力的舊信仰者。最後彼得勝利,霍萬斯基和追隨他的舊信仰者共同點火自焚。歌劇里,彼得大帝從未登台。穆索爾斯基用號角作為彼得的動機。

穆索爾斯基和很多其他俄國人一樣酗酒。有人說在沙皇時代,文人和藝術家用酒澆愁,以此反對沙皇的言論控制。不管如何,酒對穆索爾斯基的身體損害很大。1881年穆索爾斯基辭世,留下很多未完成的作品。《霍萬興那》。就是其中之一。穆索爾斯基的朋友里姆斯基 -科薩科夫Rimsky-Korsakov)將作品整理完成,於1886年首演。由於里姆斯基 -科薩科夫的版本改得太多,很多人覺得偏離了穆索爾斯基的原意,一直不是很成功。再此之後,斯特拉文斯基和拉威爾都改編過霍萬興那》。拉威爾版不成功。現在沒有人演。斯特拉文斯基版也不是很好,現在只有結尾還在上演。1959年肖斯塔科維奇又把它改編。現在上演的基本上是肖斯塔科維奇版。有時結尾用斯特拉文斯基版。由於1959年衛星都上天了,有些人覺得肖斯塔科維奇版過分現代化。

霍萬興那》的故事比較複雜,同時牽扯到俄國歷史和政治,又加上混亂的版本,所以除了歌劇發燒友,基本上沒有人聽過。我只在1999年在大都會歌劇院聽過一次。

霍萬興那》的前奏曲又名《莫斯科河上的黎明》,很有名,經常在音樂會上作為單曲演奏。下面第一段視頻是里姆斯基 -科薩科夫版。視頻的畫面很好看。第二段視頻是肖斯塔科維奇版。比較一下。

霍萬興那》里另外一段有名的音樂是《波斯奴隸之舞》。請看第三段視頻。這段是肖斯塔科維奇版,由維也納歌劇院演出。




1698年的索菲婭公主 (伊里亞.葉菲莫維奇.列賓). 您看她這個氣啊。讓TMD弟弟給貶入姑子廟。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
16

鮮花

剛表態過的朋友 (17 人)

發表評論 評論 (21 個評論)

回復 秋收冬藏 2013-1-8 04:06
看過列賓畫的囚禁在修道院里的索菲婭公主,印象很深。
還有伊凡雷帝(4世)殺子的畫,覺得俄國人天性里有一種敢與命運相爭的無畏,也許是悲劇精神。所以他們的音樂,即便是在歡快中也會蘊含著蒼茫和憂鬱,甚至痛苦絕望,這就是我聽了您的帖子的一些感覺。
謝謝介紹。
回復 meistersinger 2013-1-8 05:51
秋收冬藏: 看過列賓畫的囚禁在修道院里的索菲婭公主,印象很深。
還有伊凡雷帝(4世)殺子的畫,覺得俄國人天性里有一種敢與命運相爭的無畏,也許是悲劇精神。所以他們的音 ...
對了。忘啦。加上了。謝啦。
回復 bluedreamhd 2013-1-8 07:13
俄羅斯作曲家的音樂抒情特別的優美,謝謝分享。
回復 看得開 2013-1-8 08:00
現在很多俄國人一樣酗酒.
回復 meistersinger 2013-1-8 09:47
bluedreamhd: 俄羅斯作曲家的音樂抒情特別的優美,謝謝分享。
謝謝捧場
回復 meistersinger 2013-1-8 09:47
看得開: 現在很多俄國人一樣酗酒.
yup
回復 青蓮。 2013-1-8 09:57
上了一堂音樂,歷史,美術課。
很優美的音樂,是不是俄羅斯的歌劇比較其他歐洲歌劇音樂更抒情。
請問第二個視頻里的大鬍子是誰?
回復 meistersinger 2013-1-8 10:50
青蓮。: 上了一堂音樂,歷史,美術課。
很優美的音樂,是不是俄羅斯的歌劇比較其他歐洲歌劇音樂更抒情。
請問第二個視頻里的大鬍子是誰? ...
俄國音樂是比較抒情。可是由於俄文比較生硬,俄文歌劇沒有義大利歌劇上口。直到現在,大部分在西方上演的俄文歌劇是由俄國人唱的。

大鬍子是穆索爾斯基。他年輕時當過兵。視頻裡面有一張他戎裝照片。
回復 青蓮。 2013-1-8 11:57
meistersinger: 俄國音樂是比較抒情。可是由於俄文比較生硬,俄文歌劇沒有義大利歌劇上口。直到現在,大部分在西方上演的俄文歌劇是由俄國人唱的。

大鬍子是穆索爾斯基。他年輕 ...
謝謝!
回復 Giada 2013-1-9 05:36
公主是很氣憤的樣子,讓畫成這樣也很真實呢。
謝謝歷史教育。   音樂自然是好的。
回復 meistersinger 2013-1-9 07:21
Giada: 公主是很氣憤的樣子,讓畫成這樣也很真實呢。
謝謝歷史教育。    音樂自然是好的。
列賓 是現實主義畫家。那時西歐畫家已經不再滿足只是畫得像了。這幅畫是1879年畫的。印象派的代表作Impression, Sunrise創作於1872年。
回復 宜修 2013-1-9 11:19
bluedreamhd: 俄羅斯作曲家的音樂抒情特別的優美,謝謝分享。
同感。感佩俄羅斯民族基因里的藝術細胞......
回復 宜修 2013-1-9 11:20
meistersinger: 俄國音樂是比較抒情。可是由於俄文比較生硬,俄文歌劇沒有義大利歌劇上口。直到現在,大部分在西方上演的俄文歌劇是由俄國人唱的。

大鬍子是穆索爾斯基。他年輕 ...
補課。
回復 meistersinger 2013-1-9 13:13
宜修: 補課。
之乎者也以焉哉
回復 嘻哈:) 2013-1-10 08:48
謝謝介紹。
回復 meistersinger 2013-1-10 09:35
嘻哈:): 謝謝介紹。
   謝謝捧場
回復 宜修 2013-1-10 11:02
meistersinger: 之乎者也以焉哉
繞我是吧,知道俺瓶子淺!
回復 meistersinger 2013-1-10 14:29
宜修: 繞我是吧,知道俺瓶子淺!
不敢啦
回復 Giada 2013-1-13 12:53
meistersinger: 列賓 是現實主義畫家。那時西歐畫家已經不再滿足只是畫得像了。這幅畫是1879年畫的。印象派的代表作Impression, Sunrise創作於1872年。 ...
可是,連生氣的樣子都畫出來了,還能說畫得不像?公主也不錯,能讓這畫百世流傳。
回復 meistersinger 2013-1-13 14:58
Giada: 可是,連生氣的樣子都畫出來了,還能說畫得不像?公主也不錯,能讓這畫百世流傳。
不是說不像。那時西方已經不滿意於形似,因為照相機更好。1872年從印象派開始西方藝術家開始尋求表現內心,感情,或簡單的幾何圖形,光線的作品。俄國到了20世紀20年代突然一躍跳到和西方并行。斯大林當權以後,這些全都被扼殺了。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-18 19:39

返回頂部