倍可親

從孩子身上學到的--(2)穿別人的鞋

作者:白樺子  於 2009-8-10 07:09 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:learning|通用分類:其它日誌|已有20評論

前幾個星期,在每天上班的路上,因為在限速25邁的路上開了35邁, 被警察攔下來。因為沒有前科十幾年了,只被警告了一下。看著所有的車子都在車速40邁以上呼呼地開過,我咕嚕了一句「這條路上沒有人會開25 邁」, 這位年輕的白人警官馬上提高了聲音「我不可能把所有的人都攔下,而且我又沒有給你罰單」。我嚇得趕快閉嘴,拿了他給我的宣傳材料,悄悄地開溜了。

            回家告訴女兒白天的際遇,講完還加了一句,「這麼多人都在超速,為什麼他單單攔住我!」沒想到女兒不但沒有表示一點同情,反而對我說「別人超速不等於你超速就是對的, 抓住一個,教育一個,下次就少一個違規的。 把你的腳放進他的鞋裡,你就知道他不是專門盯住你來逮你的。」女兒確實是一針見血,車子開得這麼快,警官確實不可能看清楚開車人的模樣和車子的型號,他的工作就是把違規的抓住,既然不可能把所有的人都攔下, 那麼抓住一個他就完成一件工作了, 他根本就不會是針對我來的。「Put your feet into other』s shoes」一下子就讓我心平氣和了。

            想起最近新聞里炒得熱熱鬧鬧的哈佛黑人教授和白人警官的新聞,我想,如果他們雙方都把自己的腳放進對方的鞋子里穿穿,結果又會怎樣呢?

白人警官Crowley如果穿上教授的鞋,他就會知道,辛苦了這麼多天,從地球的另一邊剛剛回家,又累,又餓,天都黑了,家裡的前門居然打不開,他肯定是一肚子火。 我找他要證件證明這是他的家,誰會有好心情呢,他火氣大,也情有可原,反正這是他的家,我們沒事了,走吧,走吧。黑人教授Gates 如果穿上警官的鞋,他可能會想,最近這附近剛剛發生過破門偷盜,警察是為了保護我們的安全,向我要證件,這是他的責任, 如果我是白人他也會執行同樣的程序的,而且同來的警官也是黑人,如果他有種族歧視的傾向,總不會在同事面前表現吧,好啦,把證件給他看看,大家早點走吧。走的時候感謝一下他們工作認真。

            如果他們中的一方穿了對方的鞋,我們就沒有那麼多新聞看了,他們也沒有機會到白宮喝啤酒了。事實證明,穿別人的鞋真不是件容易的事, 特別是在氣頭上。

6

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (20 個評論)

回復 xqw63 2009-8-10 07:22
換位思考,絕大多數人都沒學會,這就是分歧和戰爭的來源
回復 任飛飛 2009-8-10 07:36
哈哈, 你女兒多大啊
回復 白樺子 2009-8-10 08:10
xqw63: 換位思考,絕大多數人都沒學會,這就是分歧和戰爭的來源
如果能做到,世界就有和平的希望了。
回復 xqw63 2009-8-10 08:11
白樺子: 如果能做到,世界就有和平的希望了。
不可能啊
回復 白樺子 2009-8-10 08:13
任飛飛: 哈哈, 你女兒多大啊
明年醫學院畢業,2 年前就可以合法近酒吧了。
回復 任飛飛 2009-8-10 08:14
白樺子: 明年醫學院畢業,2 年前就可以合法近酒吧了。
她說得確實有道理~~
回復 白樺子 2009-8-10 08:17
xqw63: 不可能啊
如果我不能改變世界,我總能改變自己。不為別的,就為自己。
回復 xqw63 2009-8-10 08:18
白樺子: 如果我不能改變世界,我總能改變自己。不為別的,就為自己。
共勉吧
回復 白樺子 2009-8-10 08:18
任飛飛: 她說得確實有道理~~
All these years, I learn a lot from her.
回復 白樺子 2009-8-10 08:19
xqw63: 共勉吧
That is ture. thanks.
回復 任飛飛 2009-8-10 08:20
白樺子: All these years, I learn a lot from her.
I thought that she is a kid when I was reading~~surprised me
回復 戶人 2009-8-10 10:41
學會換位思考,這就是民主的表現。
回復 yulinw 2009-8-10 12:16
包容和理解更容易做到。
回復 peipeilotto 2009-8-10 20:10
大部分人看問題都會從自己的角度出發,尤其是利益衝突的時候。能替別人想想不易啊。
回復 白樺子 2009-8-10 20:54
yulinw: 包容和理解更容易做到。
That is so trure.
回復 白樺子 2009-8-10 20:54
戶人: 學會換位思考,這就是民主的表現。
That is right.
回復 白樺子 2009-8-10 20:57
peipeilotto: 大部分人看問題都會從自己的角度出發,尤其是利益衝突的時候。能替別人想想不易啊。
It will help if we try reminding ourselver.
回復 peipeilotto 2009-8-10 20:59
白樺子: It will help if we try reminding ourselver.
對,自我升華一下的
回復 綠水潭 2009-8-10 21:40
回復 yulinw 2009-8-11 09:55
白樺子: That is so trure.
知道你能明白。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-29 11:12

返回頂部