倍可親

從「鄉黨」一詞說起

作者:戶人  於 2010-2-9 21:38 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:歷史文化|通用分類:其它日誌|已有12評論

亞特蘭大有個「陝西鄉黨團」。他們不用同鄉會,而是用「鄉黨」稱呼同鄉。其實,「鄉黨」一詞在中國古代是用得比較多的,而「鄉」、「黨」都是周朝的戶籍制度中的一個單位,也就是周朝時的保甲制。這在《周禮·地官·大司徒》中有明確定義(不過《周禮》本身的真偽就有許多爭論,就不在這裡聊了):

令五家為比,使之相保;五比為閭(lǘ),使之相受;四閭為族,使之相葬;五族為黨,使之相救;五黨為州,使之相賙(zhōu);五州為鄉,使之相賓。

意思是:
每5家連在一起成為"比",讓5家彼此關注相保(也相互監視)。「天涯若比鄰」中的「比」就是來自這裡。
每25家(5x5)成為一「閭」,如果誰家宅舍有故,可以相受寄託;
每100家(5x5x4)形成一"族",如果一家有了喪事,其他99家都要去助葬。
每500家(5族)為一「黨」,一家有難五族之人都要去幫助。繁體「黨」字下方是「黑」,在古代本義有晦暗不明的意思,為多貶義,與今天不同。
每2500家(5黨)為一「州」,有難時可以周濟救助他人。
每12500家(5州)為一「鄉」,大家都不認識,應該相敬如賓。
因此,五百家為「黨」,一萬二千五百家為「鄉」,合而稱「鄉黨」。隨著時代的變遷「鄉黨」一詞逐漸地演化成老鄉,同鄉的意思。鄉黨」一詞遠可以追溯到孔子的《論語》、《史記》、以及《漢書》中。而且先秦時,鄉長可比州長大。

可見中國的戶籍制度可是歷史悠久。居委會都存在3千多年了。在美國叫Home Owners Association。
也許是因為陝西曾經是13代帝都王朝的風水寶地,所以只有陝西人保留了將自己的老鄉,同鄉稱之為「鄉黨」的這個稱呼.
1

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (12 個評論)

回復 oneweek 2010-2-9 22:10
今天的黨, 還是跟黑連在一起的
回復 戶人 2010-2-10 04:17
oneweek: 今天的黨, 還是跟黑連在一起的
我就等著有人說這個呢。
回復 Giada 2010-2-10 13:50
戶人: 我就等著有人說這個呢。
回復 Giada 2010-2-10 13:50
謝謝,學習了。
回復 戶人 2010-2-11 06:06
Giada: 謝謝,學習了。
謝謝!
回復 涼泉居士 2010-2-13 06:42
一說「黨,族親也」,同黨,就是親戚;鄉黨,即為鄉親。。。

不過,中國的居委會和美國的Home Owner『s Association卻相去甚遠了。。。
回復 daomeidan 2010-3-14 15:28
陝西話聽起來生硬,但細看,文鄒鄒的詞還很多,說明進步不快呀!
回復 daomeidan 2010-3-14 15:30
戶人:難道是戶縣之人?
回復 戶人 2010-3-15 06:17
daomeidan: 陝西話聽起來生硬,但細看,文鄒鄒的詞還很多,說明進步不快呀!
你說得很對。如果研究中古時期的漢語,陝西話、客家話更接近那時中原的用詞習慣和發音。普通話已經改變得太多了。
回復 戶人 2010-3-15 06:20
daomeidan: 戶人:難道是戶縣之人?
非也!我對歷史感興趣,但很可惜我還從未去過大西北一帶。希望將來回國時有機會。
回復 老阿姨 2010-7-9 11:41
我在祖國的大西北戰天鬥地8年,和陝西人勞動生活在一起,學會了老陝話,對鄉黨一詞感到很親切。
回復 戶人 2010-7-9 23:44
老阿姨: 我在祖國的大西北戰天鬥地8年,和陝西人勞動生活在一起,學會了老陝話,對鄉黨一詞感到很親切。
風水寶地

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-17 19:19

返回頂部