美國電影《坦克大決戰》的片斷

美國電影《坦克大決戰》的片斷
背景是阿登反擊戰。

描述二次世界大戰期間盟軍與德軍的一場坦克大戰，德軍由羅伯特．蕭飾演的希斯將軍率領，企圖在聖誕前夕對盟軍作全面反擊，但計劃功敗垂成，被亨利．方達飾演的凱晨將軍發現，因而雙方發生殊死戰。原來的寬銀幕電影頗能表現出這部巨制的戰爭氣勢，在小熒幕上播映當然大打折扣。不過，導演肯．安納金的敘事手法仍算流暢，加上一群老牌演員羅伯特．瑞安，查理斯．布朗森等也演出給力

帶隊的軍官原型是「裝甲邁爾」，電影里他見分到手下的車長是一幫半大孩子就懷疑他們的戰鬥力，於是車長們一起唱這首歌來表達他們的戰鬥決心。

德國裝甲兵之歌

無論面對風暴或是雪花，
還是太陽對我們微笑；
火熱的白天，
寒冷的夜晚，
撲面的灰塵，
但我們享受著這種樂趣，
我們享受著這種樂趣。
我們的坦克轟鳴向前，
伴隨著陣陣塵沙。
當敵人的坦克露出蹤影
我們加大油門全速向前！
我們生命的價值
就是為了我們光榮的軍隊而戰！
為德國而死是至高的榮譽！
伴隨著雷鳴般的引擎，
我們在堅實的裝甲板后像閃電一般沖向敵人。
與同志們一起向前，
並肩戰鬥，
這就是為什麼我們能深扎進敵人的（坦克）隊列
面對敵人所謂的屏障
我們給予輕蔑的嘲笑
然後簡單的繞過；
如果前面的黃砂之中，
隱藏的是那炮火的威脅，
我們就找尋自己的道路，
躍上那沖向勝利的通途！
如果我們為命運女神所拋棄
如果我們從此不能回到故鄉
如果子彈結束了我們的生命
如果我們在劫難逃，
那至少我們忠實的坦克，
會給我們一個金屬的墳墓。

• [01/04]2011第一自我立志篇 積極的生活態度 (Half ZT)
• [01/05]重色輕友是有理由的 ---貝殼村大母定律 (ZT)
• [01/06]夜，無眠 (原創)
• [01/07]冬天安全駕車要訣 (ZT)
• [01/13]Let It Snow
• [01/22] 美國電影《坦克大決戰》的片斷
• [02/13]情人節快樂，嘿嘿 Sometimes When We Touch
• [02/13]明清時期妓院為何會開在科舉考場對門？ZT
• [02/13]情人節快樂，哈 Take me to your heart
• [02/15]我來說一個方言笑話，懂四川話的估計會會心一笑
• [03/05]Helmut Lotti - Out of Africa
• [03/05]Helmut Lotti - From Russia With Love

• 查看：[微風淡淡的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.大話影視]