倍可親

生活在海外多年,我始終還是個中國人

作者:女人話中話  於 2009-6-25 21:35 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:生活之話|通用分類:其它日誌|已有19評論

關鍵詞:

大凡而立之年出國的人,都或多或少的有些飄萍般無根的感覺,和能種潛意識裡的不知"此身在何處"的茫然。那種感覺就像被嫁接過的植物一樣,總是有點水土不服。即便身份變了,護照的顏色改了,當你置身於那些金髮碧眼的人群中時,無論你多麼優秀,語言模仿的多麼惟妙惟肖,你也還會覺得自己是在東施效顰,和濫竽充數,仍然有一種自己是外國人的落差和自卑感,而且在你的內心深處總有一個聲音在提醒你,有些東西是永遠無法改變的,這絕不僅僅只是膚色問題。

有人說這就是一種心態,不對,即使你有"我就是美國人的良好心態",洋人生氣的時候,還會對你說,滾回你的國家去吧,儘管他們平時臉上總是堆滿了微笑。

昨天一個剛從國內回來的朋友來看我,我們聊了許久,話題涉及國內百姓吃穿住行,文化,工作和發展。我表現出來一種前所未有的關心和想往,那決不是裝出來的做作,而是一種真情流露和早在潛意識中發酵了的眷戀,也許是我的真誠感染了朋友,於是他也像戲台上說書的先生一樣講的有聲有色,滔滔不絕。

出國十多年了,我卻不能十分清楚的說出我到底有那些改變。 一部分生活習慣(還不包括吃的)? 和說話中夾帶著漢味的洋文? 但我敢說我的思維方式和文化取向卻沒有多少改變,比如喜歡看國內的影視節目,能在劇情中投入,有時更是水乳交融。喜歡去中國餐館,能從中感覺得到深深的家鄉氣息和母親的慈愛。每天上網看國內的新聞和實事,能用心去分享一些國內百姓生活的趣聞。幾乎每天一通電話,去問安父母。惦念著過去的朋友和同學,很想知道他們生活的情況,也在心裡面對他們默默地祝福。

每次回國原來看不慣的東西也多不為怪了,總會讓一種親切的感覺去寬容那些所謂的欠缺。那種人不嫌母醜的善良,讓國人認為我是個非常好相處的人。我喜歡聽他們講話,儘管我往往插不進嘴去。我喜歡看他們笑,因為那種主人般的從容在國外的同胞中並不多見。我愛和朋友們坐在路邊的大排檔里享受那種無拘無束,快意人生的瀟灑,和微醉后的高談闊論。我也喜歡滿街散布在凌亂中的小商品和隨處可見的小吃。我願意早上起來就能看到比鳥兒還勤快的老人們,花拳秀腿的操練,和不用生火搭灶去為飢腸轆轆煩腦,因為有隨處可尋還冒著熱氣想吃即買的吃食。我也習慣去感覺那些尾音下滑,爆米花味道十足的地道東北土話。

看到那一張張陌生又熟悉的臉,我怎麼都會覺得我們是被相同的文化洗過腦,胃腸蠕動頻率一致,痛苦和歡樂起伏合弦的一類的人。

每當我站在中國的土地上,我都會有一種自豪感,和歸屬感,也正是這種錯亂讓我混淆了家的概念,和愛與恨的界限,我希望所在國富強,也願意去為之效力,但我更希望中國昌盛。哈哈,我們這些人就像被嫁出去的閨女,婆家和娘家兩頭都挂念。

但我知道,我始終都是一個中國人!

7

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (8 人)

發表評論 評論 (19 個評論)

回復 練精化氣AAA 2009-6-25 21:36
sf
回復 練精化氣AAA 2009-6-25 21:36
終於做到你的沙發了。
看起來不象是你自己寫的。又去偷來的
哈哈
回復 宜修 2009-6-25 21:43
我希望所在國富強,也願意去為之效力,但我更希望中國昌盛。哈哈,我們這些人就像被嫁出去的閨女,婆家和娘家兩頭都挂念。
回復 DW02 2009-6-25 22:11
怎麼右邊總是掉了倆字!是我的電腦的問題?
回復 Dust 2009-6-25 22:12
我始終都是一個中國人!
回復 Dust 2009-6-25 22:13
宜修: 我希望所在國富強,也願意去為之效力,但我更希望中國昌盛。哈哈,我們這些人就像被嫁出去的閨女,婆家和娘家兩頭都挂念。
說得好!
回復 宜修 2009-6-25 22:26
Dust: 說得好!
掏心掏肺的大實話!
回復 ww_719 2009-6-25 22:37
宜修: 我希望所在國富強,也願意去為之效力,但我更希望中國昌盛。哈哈,我們這些人就像被嫁出去的閨女,婆家和娘家兩頭都挂念。
您真是個好媳婦,哈哈哈..
回復 宜修 2009-6-25 22:53
ww_719: 您真是個好媳婦,哈哈哈..
俺更是個好閨女!
回復 milu 2009-6-25 23:28
宜修: 我希望所在國富強,也願意去為之效力,但我更希望中國昌盛。哈哈,我們這些人就像被嫁出去的閨女,婆家和娘家兩頭都挂念。
同感!儘管我不是閨女!
回復 宜修 2009-6-25 23:36
milu: 同感!儘管我不是閨女!
在這個問題上,咱們都是「閨女」!這事兒沒商量!
回復 pcw 2009-6-25 23:39
回復 milu 2009-6-25 23:42
宜修: 在這個問題上,咱們都是「閨女」!這事兒沒商量!
有才,我怎麼就沒想到呢?我是倒插門,哈哈
回復 野木耳 2009-6-26 02:54
好文可感
回復 redbud 2009-6-26 03:59
這篇文章好像是平凡往事在這裡的原創,轉來轉去又轉回來了。
回復 普通一丁 2009-6-26 04:48
余光中:「........祖國覆蓋我像一條舊棉被,四萬萬人擠在一張大床上,一點也沒有冷的感覺。」
人們愛說同床異夢,人在海外,卻變成同夢異床。
回復 來美六十年 2009-6-26 09:41
在美國過了六十年,仍然有這種感覺。
回復 borninheaven 2009-6-26 11:33
別想太多太大, 立足於自己,不用管變還是不變. 看中國電視, 吃中國菜!一去想其他人咋看你, 感嘆就多了。 坦蕩蕩做人, 做你自己的人! 不是一定是中國人還是美國人!
回復 彩舟雲淡 2009-6-27 03:50
真實情感的表露

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-1-23 11:09

返回頂部