女兒在國外的第一篇日記

女兒來荷蘭時七歲三個月大，在國內上了小學一年級，二年級只上了一個月。這篇日記是她到荷蘭一個月後自己寫的，我只加了標點符號。文中她寫的拼音都標了聲調，這裡省略了。至今我看這文章仍會被她幼小的心靈所感動。

 

我的新家

從我離開了上海回頭向外公外婆爺爺奶奶告別的時候還想起了我的老家，在飛機起飛的時候，我真想再見一次我的老家。可是飛機已經飛走了，不過我心裡的老家還留在我的心裡。我的房間我的寫字檯我的小床我的吃飯桌還有壞了的電視和我的qian筆he.過了很長時間我們到了荷蘭，見了爸爸。他帶我們到了新家。新家有了電視有了我的房間有了寫字檯我的床我的吃飯桌和新qian筆he。這個家是我的新家也是我荷蘭的家。我也要愛xi因為這是爸爸的錢zu的房子，等我們走了這房子還要huan給人家的。在國內媽媽不給我學自行車，到了這裡我兩個理(禮）bai就能自己qi自行車了。爸爸還要交（教）我好多好多體yu xiang目。我的老家和我的新家都要愛xi.我到了這邊就想那邊，我到了那邊就想這邊，不guan我到了老家還是新家都會想nian一個字，家。因為家是我最zhong要的地方，沒有了家，我也沒有了xingfu,suo(shuo)yi我要ganxie我的兩個家。