倍可親

分享 [ 文史雜談 ]:開卷糾誤---讀水滸劄記
lixixing 2011-9-14 10:16
開卷糾誤---讀水滸劄記 李西興 2011-9-14 中國宋明時期著名的傳世小說,均是依據特定歷史時期的故事敷衍出來。如《水滸傳》就是濫觴於宋徽宗時(1100-1126)宋江等人的故事,最初是南宋說書人單篇的,簡略的話本,經文人書手編纂和詞曲戲劇家的潤色,至明代被文評家和書商多次增刪 [ ...閱讀全文 ]
個人分類: 水滸雜談|1 個評論
分享 [ 大話影視 ]:新水滸劇編劇文字硬傷舉例
lixixing 2011-7-26 11:04
新水滸劇編劇文字硬傷舉例 李西興 2011-7-26 前些時(2011-7-7),我寫了一篇博文《滄州牢城林沖吟反詩》作為「評新版水滸電視劇系列之一」發在我的網頁上。文中提到該劇第10集「林沖棒打洪教頭」把林沖會見柴進,並棒打洪教頭的場景,從柴進的莊園里搬到了滄州牢城營,由此也造 [ ...閱讀全文 ]
個人分類: 水滸雜談|3 個評論
分享 [ 大話影視 ]:新版《水滸》電視劇濫用詩詞贊語舉例
lixixing 2011-7-13 10:44
新版《水滸》電視劇濫用詩詞贊語舉例 李西興 2011-7-13 新版《水滸》電視劇的編劇對原著里的詩詞情有獨鍾,常常把原著里一些詩詞抄錄在銀屏上。該編劇有時還把原著里的某些詩詞贊語編入劇中人物的台詞里,由此就出現了一些問題。前幾天我寫的《滄州牢城林沖吟反詩 [ ...閱讀全文 ]
個人分類: 水滸雜談|1 個評論
分享 [ 大話影視 ]:滄州牢城林沖吟反詩---評新版水滸電視劇系列之一
lixixing 2011-7-7 20:00
滄州牢城林沖吟反詩 評新版水滸電視劇系列之一 李西興2011-7-7 看了2011年新版《水滸傳》電視劇,我初步的印象是它整體上較為接近香港式的武俠片,其中許多情節的改編都是值得商榷的。本文僅談其第10集「林沖棒打洪教頭」里的一個小情節。這段戲的重大情節改動,是把林沖會見柴進,並棒打洪教頭的場 [ ...閱讀全文 ]
個人分類: 水滸雜談|3 個評論
最新更新書架
熱門博客書架

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 04:56

返回頂部