英語學習：醫學的核磁聲光電檢查（上）

醫學的核磁聲光電檢查，統稱影像診斷檢查（imaging diagnosis，或diagnostic imaging）。都是運用各種核、磁、聲、光、電的儀器掃描或照射人體，然後形成一系列圖象或影像，並附有一系列相關數據。醫生或專業人員根據這些數據進行分析對比，確定是身體組織否患有疾病，以及病變程度。

1，核磁檢查

MRA＝magnetic resonance angiography，磁共振血管成像

CEMRA＝contrast-enhanced magnetic resonance angiography，比增強磁共振血管造影法

Angio＝angiography，血管造影術

Lymphangiography，淋巴管造影術

NM＝Nuclear Medicine，核醫學＝ECT＝emission computed tomography，發射型計算機斷層成像術

MRI＝magnetic resonance imaging，磁共振成像＝NMR＝nuclear magnetic resonance，核磁共振＝NMRI＝nuclear magnetic resonance imaging，核磁共振成像＝spin imaging，自旋成像

2，聲波檢查

 US＝ultrasound，ultrasonic flaw detection，ultrasonic inspectio，超聲波分為Ａ型（示波）法（一維）、Ｂ型（成像）法（二維）、Ｍ型（超聲心動圖）法、扇型（兩維超聲心動圖）法、多普勒超聲波法等。實際上，Ｂ型法分為線掃、扇掃和弧掃三類，即扇型法應該包括在Ｂ型法之中。

Stethophone，stethoscope，echometer，echoscope，聽診器

acoumeter，sonometer，audiometer，聽力計

acoustic impedance，聲阻抗

middle ear analyzer，中耳分析儀

newborn hearing screener，新生兒聽力篩查儀

3，光（射）線檢查（radiology）

common X-ray film，普通X光拍片（骨科）

CXR＝chest X-rays，胸透

CT＝computerized tomoscanning，計算機斷層掃描

CTA＝computed tomographic angiography，計算機斷層掃描血管造影術

CR＝computed radiography，計算機X線攝影術

DR＝digital radiography，數字式X射線照相術，數字式射線攝片術，數字放射照相

X-ray of the orbits，眶內X線檢查

bitewing radiography，口腔咬翼片X光拍片

panoramic radiography，（全景）牙齒X光拍片

另外，有兩種手術光刀（不屬於檢查）：

伽瑪刀（r刀）：採用金屬放射性鈷（60Co）的放射源所完成的立體定向放射治療，英文：gamma knife，GKR。

光子刀（X刀），採用直線加速器所完成的立體定向放射治療，英文：photon-knife。

二者都是由於高劑量射線集中在靶區，而周圍正常組織劑量很小，射線起到類似手術刀的作用，故又稱立體定向放射外科，其特點是照射野小、放射線集中、劑量大。

（歡迎補充更正）