Catherine,女子名,中文翻譯:凱瑟琳、凱特琳,中文名為「海韻」。來源於希臘語,含義是「純潔的(pure)」。昵稱Casey,Cathie,Cathy,Kate,Kathie,Kathy,Katie,Katy,Kay,Kit,Kittie,Kitty。
Cathryn,則是Catherine的變體,昵稱Casey,Cathie,Cathy。
不過,人們對Catherine這個名字有兩種看法:一是美麗,優雅,處於上流社會的世故者,拘謹,嚴肅,舉止合宜;一是普通的女人,友善,受歡迎,又有教養;理想主義者,注重精神生活,有豐富的聯想力和上進心。適合和人類精神發展有關的文化事業,及傳遞訊息的工作,如小說家、影像製作者、宗教家和思想家。
Katherine,女子名,中文翻譯:凱瑟琳。Catherine的變體。昵稱Karen,Karin,Kate,Kathie,Kathy,Katie,Katy,Kay,Kit,Kittie,Kitty。不過,Ekaterina艾卡特莉娜,則完全不是一回事兒。
Katherine是史上基督教國家比較廣泛的名字,據悉來源於第一個基督教聖人――亞歷山大大帝的聖人Saint Catherine。
Kathryn,凱思琳,則是Catherine的變體。昵稱Karen,Karin,Kate,Kathie,Kathy,Katie,Katy,Kay,Kittie,Kitty。
Kate這個名字令人聯想到「可愛,外向,精力充沛,腳踏實地的女子」。