自題註:
1. 幼時曾經夢想踏上蘇聯-俄羅斯的大地——那誕生了從小就吸引了自己幼小心靈的文學家、藝術家、音樂家、革命家的國度。迄今在此的光陰已經超過了以前客居最久遠的湖南——參閱《湘江之畔十二秋》。但是每每夢回故里、面晤親人,包括已經過世多年的祖輩,時而夢中四世同堂,醒后咦吁嗚咽。
2. 回首在俄路途還算平坦,雖有坎坷,但是尚有俄國友人的相知相助,從預科、「莫大」哲學系、到科學院的博士總算是步步邁過了。
3. 自2007-11-7答辯通過,五載光陰彈指而過,虛得博士稱謂並無任何提高長進,愧哉羞哉。
4. 回首這五年的收穫成果:遵「旨」順利如願完成了遠東所與「川大」、湘、鄂及國際儒聯、易聯的溝通銜接,取得了雙贏效應。陪同俄國友人入川赴湘、抵渝游鄂,擊水三亞、泛舟三峽、叩拜孔子、登樓岳陽、觀武當風光、臨青城道儀。另籌劃心儀陪同他們攀峨嵋金頂、仰樂山大佛。
5. 傾力培育了年輕的俄國青年,不少已經開始任教漢語,後繼有人,當然甚感欣慰。同時與俄國友人合著的教材第三本已經發行出版。多年經手薦送中國免費培訓漢語的學生們曾經在「北語」、清華、北師大、重慶大學進修提高。
6. 夢境中的冬日百花盛開唯將在天國出現,人世間無法展現。
7. 遙望來日,提示自己:終將奉獻給故土鄉里——在俄耳聞目睹的林林總總的史料記載。
8. 心儀提示自己,有朝一日,返回家鄉,必將又夢回俄羅斯大地。
客居異鄉百夢多,坦途曲徑枉蹉跎。
殊榮虛在無進取,五載應答風煙過。
何時夢境眼前現,春花冬日在天國。
不知何時返故里,再獻長卷竹帛拓。
04-07/11 — 03/12 -12年 於莫斯科