我是個棒槌。棒槌喜歡做夢。一般來說,做的夢以春夢為主,偶爾也做些斯文的夢。不過昨兒的夢也太奇怪了……
昨兒夢見石兄了(還好不是夢見陳冠希)。哎呀因為是夢裡,我見面可放肆了,平時當眾不敢說的話就敢說了。我早就嫉妒他了,又會寫詩又會寫字兒,所以我上去就說,石頭你的詩是放狗屁,你的書法是雞爪子爬……夢裡的石兄還是很斯文,輕輕磨著一把張小泉菜刀,溫柔地對我說:爾曹身與名俱滅,不廢江河萬古流……
我一聽,馬上上派出所報案去了,"石頭要殺我!不光要殺我,還要壞我的名聲啊!他說要我身與名俱滅啊,還要把我丟河裡,媽呀老嚇人了……」
派出所所長好像姓風叫什麼風天,因為是夢裡嘛,男的女的看不太清楚,對著我妖異一笑說:「沒文化了吧?這句是古詩啊……」
真的是古詩嗎?我馬上醒了。醒來就上網放狗去搜。額滴神啊,還真是古詩,作者好像是杜公布還是杜十娘,沒記住。狗狗說,這首詩全文叫:
王楊盧駱當時體,輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅,不廢江河萬古流。
原詩譯文:王楊盧駱開創了一代詩詞的風格和體裁,淺薄的評論者對此譏笑是無止無休的。待你輩的一切都化為灰土之後,也絲毫無傷於滔滔江河的萬古奔流。
唉,看來沒文化還真是不好。差點報了假案……為了懲罰自己,俺就抄了一遍這首詩,放上來,請石兄批評俺,也與諸位同仁共勉。