中国学生自己写推荐信

在中国的朋友与我电话谈推荐信。

‘我将留学美国，你能够告诉我一些有关推荐信的事情吗 ’

‘不知道你要知道的是中国的事情还是美国的事情。’

‘看来我二方面都想知道。’

‘那我们先讲中国的吧。’

‘在中国我搞过二次推荐信，第一次是在中国，大学毕业要读研究生了，要请大学老师写个推荐信给读研究生的单位，目的是通过推荐信让单位了解我的优秀方面，给安排个好一些的导师。’

‘这事情我也经过过，好像没有人重视这推荐信。’

‘是啊，大学老师写的推荐信可以说是格式文章，内容是每个学生都适合的。那收到这样的推荐信，谁还会把这当会事情呢。’

‘那你想安排个好一些的导师的事情这路就不通了。’

‘在中国推荐信是没有用的，写的人知道没有用，因此马马虎虎敷衍敷衍，看的人也不想看，看不看一个样子。’

‘哪要怎样办才好呢。’

‘很简单，有关系的写个条就可以解决问题，更有办法的人是领导一个电话事情办好了。’

‘那你怎么办的’

‘我认识研究院的副院长，她一个电话过去，单位让我自己选择导师。

‘那你说在中国搞过二次推荐信，第二次是什么推荐信。’

‘第二次事情大了，要我导师给我写给美国大学的推荐信，美国还要三个人的三封推荐信。’

‘那除了你的导师还要请谁写。’

‘我请正副二位院长写。’

‘你的导师是知道你的能够写，正副二位院长知道你吗，肯写吗’

‘那你不懂了，现在中国学生出去留学，导师、领导、其他你想要请他写的人都会给你推荐信。’

‘现在留学人很多，他们忙得过来吗。’

‘中国人名字一般三个字吧，写三个字用多少时间啊，会忙吗’

‘那就是他们只签个名了。’

‘是啊，给美国人的信要英文的，写的内容还要联系专业，他们会写吗。所以按规矩，信是要自己写，写了请他们签名，请他们发出去。其实等于自己推荐自己，只要你英文有水平，随便你写自己怎么好。’

‘那也不容易’

‘是不容易，因为美国人要三封，你不能写得一个样，内容不一样，口气也不能一样。’

‘这样的中国式推荐信是在欺骗美国人啊’

‘谁说欺骗，我们是通过专门部门正式发出去的。不过现在美国人也清楚中国人的推荐信是怎么一会事情了。’

‘那美国人是怎么写推荐信的呢’

‘我在美国请人写推荐信有好多次了，找工作都要推荐信，申请身份也要推荐信。’

‘那推荐信也自己写吗。’

‘不，美国人在这方面是很严肃的，一般情况推荐信写好是不给要推荐的人过目的，推荐你是介绍你的真实情况，有优点也有缺点。’

‘有优点也有缺点，那对你不一定有利了。’

‘只有这样，推荐信才能够起到真正的推荐作用啊。我还遇到一位研究生研究工作表现实在很差，到最后他的主任拒绝给他推荐信。’

‘那推荐信真正是一件重要的文件了。’

‘是啊，在美国你要动一动都要推荐信，你要认真要求，写的人也会认真的给你写’

‘你举二个例子好吗’

‘好’

‘我要申请身份了，要有推荐信，而且要三封以上，我请我导师给我写一封推荐信，为写这封信，这位年近七十的老太太坐在写字台前整整忙了二个多小时啊。’

‘这真的是不容易。’

‘还有一位主任已经退休在家，我与她电话联系，请她写推荐信，她一口答应，过一天她就电话告诉我，已经为我寄出去了。