小镇生活(18):社交英语

作者:sanmiwu  于 2022-1-21 03:29 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:移民生涯|通用分类:原创文学|已有4评论

我学英语许多年。

和别的东西一样,也只是跟ABCD混了个脸熟。

鲁迅先生说,

"哪里有天才,我是把别人喝咖啡的功夫,都用在工作上的。"

我没有咖啡,别人喝咖啡的功夫我也没有在工作。

爱迪生说,

"天才就是百分之九十九的汗水加上百分之一的灵感"。

灵感忽隐忽现,不多的汗水对于我好像才是百分之百的。

天才是个无聊的东西,我生命的大部分时间是在无所事事中度过的。

世界如果没有了我会不会更精彩?

高中毕业填志愿,我填了数学,填了物理,填了化学,填了会计,填了金融,填了军校。

如果每个志愿都能录取那会是一个比较有意义的人生。

我还想,如果导演不害怕,让我去学演戏我也会去的。

我唯一没有填的志愿是英语,我是理科生。

大学混了四年,蹉跎岁月。

我是一个生在穷人家的那种多愁善感型的花花公子。

我最擅长的是发呆,有诗人气质却不会写诗的那种呆。

来到加拿大去学英语是迫于生计。

英语说的烂我是知道的,客户也是知道的,以至于许多年后他们还念念不忘,那天跟客户聊天,他终于憋不住说,

"Sanmi. The very first day when I saw you I was thinking what the heck this guy was talking about. "

我说,

"I don't know it either. "

他们跟我叫Donuts Guy,我要励志改变这个形象。

听杰夫的话,拿公司的信用卡去买了TOASTMASTERS CLUB的会员证。

TOASTMASTERS不是烤面包,在这里是特指ART OF SPEAKING,说话的艺术,MASTER是大师的意思。

第一天去上课,是一个周三的晚上。

七八个人吧,都不认识,名字照例是问了就忘。

我说,

"你们说,我就观摩。"

我不是那种很鲁莽,不管三七二十一就上的人。

那天的内容是如何介绍自己,Self Introduction。

我心想,这个简单,

"小弟常山赵子龙也!"

翻成英语怎么说呢?

"Little brother Changshan Zhaozilong"?

不知道会不会吓他们一跳。

有人上台分享了。

The purpose of self introduction is using dialogue to build relationships and enjoy more personal and professional growth. 

就是以对话的方式推销自己,和别人交朋友,以拓展自己的朋友圈和职业生涯。

嗯,目的性很强,精致的利己主义这是。

六个诀窍:

  1. 做个计划: 注重于拓展你的生意和增加你的影响力。

  2. 注意基本礼节: 一笑解千愁(跟中国的一笑毁所有刚好相反),挺起腰板站直了看着对方(国内老是盯着别人好像不礼貌),左手拿冷饮右手空出来保持干燥用来握手(不时在衣服上搓搓吗?),握手要有力(不会捏疼? 国内俩爷们握手都是点到为止的,领导跟异性下属,下属跟同性领导要双手都上)。

  3. 注重建立生意上的关系: 你能给对方提供什么而不是要从对方索取什么。

  4. 显示好奇心: 用礼貌的问询表示你对对方的兴趣,发现共同话题以便把谈话继续下去。

  5. 注重于你的贡献: 不要说你是客户经理,而是告诉他们你帮助客户提高效率,节省开支,避免不必要的花费。

  6. 注意力放在对方而不是只讲自己: "我发现你在看烹饪的书,也许我能帮上你什么呢?"

枯燥,感叹老外把一个破玩意搞得这么复杂,一个个装模作样一副超级暖男的模样,虚伪。

国内的时候,我们跟客户建立关系都是在K歌厅,酒桌上,桑拿房里。

尤其在老家,宴会上,酒席上敬酒,划拳,拍肩膀,递烟,吵吵闹闹的吆喝声此起彼伏,"五魁手啊,六六六啊",大家在烟雾缭绕中,醉醺醺的满载而归。

加拿大不一样。

我后来参加过几个聚会,有公司内部的,也有跟客户的。

西装革履,打领带,左边胸口衣服上贴个标签写上名字;

开饭前差不多一个小时的社交活动,让大家互相认识,建立感情。

大厅里熙熙攘攘的都是人,三个一堆,五个一圈,走来走去的,聊一会儿换一个群。

左手高脚杯里混着冰块,伏特加和可口可乐,放一片柠檬,再插一根管子,吸一口像是国内幼儿园大班的小朋友,在这里算是很绅士风度了;

我在这样的环境里练就了不喝酒的习惯,端着半杯加了冰块的饮料从开始到结束,大家都走了,我不退群,也不发言,无聊的时候晃一晃杯子,看看里边的冰块化了没有。

饥肠辘辘中吃个小点心,耐心等待着开饭,尴尬的不仅仅是语言,还有文化和生活习惯。

我最终没能学会西方的社交礼仪,家乡的那些习惯竟也渐渐的变得有些不适应。

不是皇上,却有资格自称孤家寡人的会不会就是我。


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (4 个评论)

4 回复 晓临 2022-1-22 10:31
谢谢分享!说起握手,我就想起刚来加拿大那一天伯父教我握手之事。他轻轻握一下我的手说,你是这样握手,那是给人一条死鱼。接着,他手一用力,说,那是活鱼!
5 回复 sanmiwu 2022-1-22 12:19
晓临: 谢谢分享!说起握手,我就想起刚来加拿大那一天伯父教我握手之事。他轻轻握一下我的手说,你是这样握手,那是给人一条死鱼。接着,他手一用力,说,那是活鱼!
谢谢点评,握手是中外文化的一个差别。
3 回复 晓临 2022-1-23 11:50
sanmiwu: 谢谢点评,握手是中外文化的一个差别。
中外文化有差别,交流多了,就会融合。
3 回复 sanmiwu 2022-1-23 12:09
晓临: 中外文化有差别,交流多了,就会融合。
是的,这里有一个问题,就是心态很重要,心胸狭隘的人是不能融合的。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2023-10-11 21:07

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部