小镇生活(10):雪夜行车

作者:sanmiwu  于 2021-12-29 10:36 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:移民生涯|通用分类:原创文学|已有7评论

会议开了两天半,第三天中午吃过中饭我们打道回府。

下雪天,路况不太好,2号公路从RED

DEER往北整个封掉了。

有人住旅馆,我和杰夫转而向东,上了一条我们从来没有走过的路。

车子没有装雪胎,杰夫开车。

冬天太阳下山早,天很快就黑了,看不清路标,也没有GPS,在WAINWRIGHT的时候走错路,耽误点时间,不过除此以外倒也还好。

一路上飘着雪花,除了偶尔几辆油罐车,黑咕隆咚的啥也没有。

七点来钟的时候杰夫把车子交给我,他坐在旁边的副驾驶。

我们便走边聊,讲我们以前的生活,讲杰夫在约旦的同事,他手下的四个工程师,还有那个看不出滴定终点的分析工。

我说,

"HOW COME?"

 他说,

"THAT GUY COLOR BLIND. "

有点感觉杰夫在瞎掰,初中生吧,国内色盲考大学是不能选化学专业的。

杰夫学着他意大利老板的口音,

"WE DON'T SELL CHEMICALS, WE SELL PEOPLE ON TOP OF THE DRUM."

我笑了,跟他说,美国佬也这样,他们去中国,跟我们也是这么说的,

"我们公司的化学品免费,TOTALLY FREE,我们给客户提供解决方案。"

我们笑他幼稚,劝他不要跟客户这么讲,都是套路,他不信。

后来碰到一个客户,直接告诉他,

"我们决定只买化学品,不买解决方案。"

诡计被戳穿,美国人直呼,

"怎么这么说,中国人不按套路出牌。"

说起学英语,杰夫说他在约旦的时候为了练听力,天天看原版电影,不带字幕的,我说你厉害,带着字幕我也看不懂。

杰夫说,有一个培训课程叫TOASTMASTERS,训练社交英语,PUBLIC SPEECH,很多同事参加过,劳埃德就有,让我可以去试试,学费公司报销。

我说好的。

过了WAINWRIGHT向东,我们的车子后边跟了一辆油罐车,杰夫累了,闭上眼睛打瞌睡。

天黑下雪又刮风,眼睛不好使。

后边的油罐车跟得太近,我心里有一点发毛,要是车子打滑了,遭殃的是我们;

其实应该减速让他超车,我没有,感觉也是太危险,马路牙子看不清,被雪盖着,我知道,这个油罐车一过去它就会把路上的雪全都卷起来。

我下意识地稍稍加了一点油门,把车速从80公里提到90公里,后边的油罐车倒是还好,没有追我,我们渐行渐远。

前边出来一个岔道,脑子一分神,手上也跟着动了一下,整个车子突然失去控制,旋转着向路的另一边冲了出去。

一下子慌了手脚,踩刹车,猛打方向,车子一点也不听话,旋转180度车尾向前滑到了马路左侧的沟里。

OH MY GOODNESS,还好没有翻。

惊魂未定,头顶到方向盘上骂了一句”f***”----我想我是过去两天开会开多了。

我感到很沮丧,上班没几天就出这样的事情。

杰夫醒了,他倒是还镇静,笑着说,

"HEY SAMNI,WHY DIDN'T YOU SAY THANK YOU GOD?"

唉,我脑子里当时一片空白,哪里还会能想到上帝。

先检查一下我们两个人都没有受伤,车子也没有熄火,好事情。

让我换到副驾驶的位子,杰夫试着把车往大马路上开。

油罐车这时候也跟上来了,司机把车子停好,下车来查看我们的情况,问有没有事情,要不要帮忙。

花了十多分钟的时间,我们找到了一个坡度较缓的地方把车子开回了高速。

油罐车司机确定我们没事,说声”TAKE CARE”自己先走了。

接下来的路是杰夫开,他反正也睡不着了。

在车上,我向他道歉,他安慰我说没事儿,即便是车子报废了,那也是租车公司的,人安全就行。

"NEXT TIME, IF MARK ASK US TO DRIVE 7 HOURS FOR THE DISTRICT MEETING, WE WILL NOT GO."

我们开得很慢,回到家差不多快11点了。

停好车,我发现右后轮胎已经一点气都没有了。

我那天学会了一个单词,DITCH。

还有就是,BETTER LATE THAN NEVER。

如果你看到马路边上堆放的鲜花,那是纪念车祸中死去的亲人和朋友。


https://youtube.com/channel/UCFjTsobUEF3CP9Lpps7QVQQ

(请朋友们关注我的YouTube account,  不胜感谢)。


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
1

支持
2

鲜花

刚表态过的朋友 (3 人)

发表评论 评论 (7 个评论)

4 回复 8288 2021-12-29 12:25
TAKE CARE
4 回复 sanmiwu 2021-12-29 12:30
8288: TAKE CARE
Drive safe  
4 回复 Cannon 2021-12-29 23:53
GPS建议你用herewego,我感觉比google的好用。指令简单明了,可以离线工作,我有段时间跑Alaska 高速,每次大约6-7个小时,不管用不用我都是开着导航。对于不熟悉的路,特别是晚上,可以提前知道前面的路况(比如急转弯),提前减速。另外,从本地人手里接过车,最好看一下四驱是否挂好了,他们有些人不挂四驱。冰雪路面,动作尽量要缓。注意安全!
3 回复 sanmiwu 2021-12-30 01:03
Cannon: GPS建议你用herewego,我感觉比google的好用。指令简单明了,可以离线工作,我有段时间跑Alaska 高速,每次大约6-7个小时,不管用不用我都是开着导航。对于不熟悉
多谢了
2 回复 sanmiwu 2021-12-30 03:48
https://youtube.com/channel/UCFjTsobUEF3CP9Lpps7QVQQ
4 回复 Jinghaochen 2021-12-30 08:17
冬天在加拿大零下30度或有冻雨的路上开车真的需要非常小心。
3 回复 sanmiwu 2021-12-30 10:37
Jinghaochen: 冬天在加拿大零下30度或有冻雨的路上开车真的需要非常小心。
That is very right.

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2023-10-12 16:58

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部