前不久看的英文小说,其中一段一直在我脑海里徘徊,故事是这样的。
Bob是越战退伍军人,前几年妻子去世,他孤独一人。每天,他坐在摇摇椅上,闭上眼睛,回忆往事。这天,他又想起了他在越南的时候。那天夜晚,他和战友们躲在林子里,可是有一个战友却躺在路中央,一动不动。Bob一直在注视着他,无法确定这个战友是死是活。他目不转睛地注视着,突然他发现战友的手弹动了一下,‘他活着’,Bob想。接着又发现战友的腿也动了一下。“他活着,”Bob确定战友还活着。天很快就会亮,这个受伤无力躲藏的战友很快就会暴露在敌人的视线里。小时候妈妈告诉他的话一直盘旋在脑子里。妈妈说,如果你想别人为你做什么,你就应该为别人做什么,因为那个别人可能就是你自己,‘it could be me’,‘it could be me’他不断这样想。如果是自己躺在那里无力自救,随时可能成为敌人的目标,当然希望有人相救。他要救他。 天就要亮了,他不顾一切爬出树林,爬近战友时,他把手伸向了战友。他们的目光相遇了,这是一个非常年轻的战士,好想不到二十岁,蓝色的眼睛像他投射出感激的目光。Bob拽住战友,拼命往林子里拉,此时才意识到路面是小石头,拽着战友,每一分的挪动都十分艰难。天已经微亮,敌人的飞机真的过来了。他猛力拉着战友,躲到一个石凳下面,嘟嘟嘟嘟,敌人的子弹向他们扫来,一颗子弹从石凳的缝里射进他大腿,不过战友是救下来了。战争结束,他为此获得铜质勋章。这个故事让我感动,冒着生命危险抢救战友,完全是因为妈妈的教诲,道理很简单,“It could be me‘ , 如此而已。