打工在日本(1)----拔萝卜

作者:亦云  于 2011-11-12 11:02 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:北国寻梦|通用分类:留学生活|已有10评论

关键词:

打工在日本(1)----拔萝卜

在日本攻读博士学位时,大学所在的城市是个农业城市,每天从家开车去学校的路上沿途可见一望无际的农田,象小麦,山药等。每到周末,留学生们总要结伴去附近的农场打工赚钱。有时也不是完全为了钱,已经成了留学生们的一个生活中不可缺少的内容之一,通过打工可以多方位接触社会,熟悉当地的人文环境,对于本身的学习和研究很有帮助。

我刚到不久,就跟几位先辈去打工。周五接到通知,周六打工收萝卜,要求自备手套,工作服,雨靴(日本人下地干活都是全副武装),自带午餐盒饭。

早晨7:10分一位从事劳务中介的日本老头开面包车来学校的留学生公寓接我们。我们刚到日本,还没有买车,只好通过这些中介,也可以利用他们的交通工具。当然,我们的工资就被直接跟顾主打交道的要低一些。事劳务中介要扣除中介费和交通费的.

大概过了20分钟,老头把我们送到了萝卜地头。老头跟顾主嘀咕了几句。接着告诉我们说,下午5点来接我们回学校留学生公寓。然后开车扬长而去。那里已经有几个日本老头,老太太在地里忙活。

顾主老板娘给我们示范了萝卜的收获程序和遴选要求。地里有一台专门用来收萝卜的拖拉机,机子的前半部是一个传输带,传输带的宽度有50公分左右。后半部是一个平台,上面放置了两个大集装箱。中间有一个刀片,当传输带把萝卜传送经过这个刀片时,萝卜叶就被切的剩下大概5-6厘米。然后切去叶的萝卜装到集装箱里。装满萝卜的集装箱被用卡车运到附近农协的专门设施清洗后再卖给超市。

每个人拔两行萝卜。抱上3-4个萝卜走过去去放到传输带上,然后再返回来拔。拖拉机的方向和速度固定,沿着萝卜行笔直的缓慢移动。

日本的萝卜种在虚土堆起的垄上,萝卜只有下部四分之一在土里,稍微用手一提萝卜叶就拔出来了。不知是品种的原因,几乎所有的萝卜的高矮和粗细一模一样,真象模具倒的一样整体划一。

尽管如此,萝卜的遴选标准非常严格,凡是萝卜长的稍微有点弧度,或者顶部有一个很小的小裂口,或者尾部的根有小拇指大的小分岔,都要扔在地里,萝卜收获完后,马上用旋耕机连同切下的萝卜叶翻在地里沤肥。

不知是干活不得法,还是很久没有干体力活,干了不到30分钟,竟然都落后于看上去年龄有50-60岁的老太太。心想自己小时侯没有少干农活,几年时间没有下地,就很生疏了。

不巧的是,开工不到一个小时,竟然下起雨来了,机器仍然在走,看来顾主没有停的意思,我们也就不好停歇,继续拔萝卜。雨水顺着脸往下淌,几乎模糊了视线,用手抹一把,满脸的泥水,雨水淋湿了衣裤,顺着裤子灌进了雨靴里面,走起来里面咕嘟咕嘟直响。最后,直到拖拉机陷到泥泞里开不动了才停下来。

这时,我们把雨靴里的雨水倒出来,把衣裤脱下来拧了拧雨水。这时已经是深秋了,一阵凉风吹来,忍不住打寒颤。劳务中介的车来还得一段时间。

女顾主动了恻隐之心,让我们三人坐进她的车里,然后打开暖气,并让我们享用为工间休息准备的热咖啡,茶水,点心,饼干和面包。并且一边跟我们聊天。

过了20来分钟,劳务中介的车来了,老头和女顾主交涉我们的打工时间的计算,老头说应该按开工到他接我们为止计算,女顾主没有丝毫犹豫就同意了,并对由于天气原因给我们带来的不便表示歉意。

那天早晨,实际上干了90分钟的活,最后按照2个小时计算,每小时给我们付了900日圆(大概合人民币63圆左右)。

那次打工的最大收获是知道了日本超市的萝卜为什么几乎长的长短和粗细一模一样,你就是再挑剔,也很难找出它们的区别。原来在收获的时候,农户就非常严格的挑选过了,稍微有点瑕疵的萝卜根本就出不了萝卜地,更别说流进市场了。

 注:日本的白萝卜就象北京的大白菜一样,不是论斤两卖,而是按个卖,一个白萝卜卖100日圆(大概合人民币近7圆钱)。萝卜全身雪白,富含水分,没有辣味。


高兴
1

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
5

鲜花

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (10 个评论)

回复 VANO 2011-11-12 11:18
看着您写的回忆录,我也好想写在日本的生活了。
在日本打工很辛苦的哦。看得出,您挺喜欢日本的。

我建议,
您可以把您的回忆录,发表在论坛的,[活在日本]板块。
我为您设置一个专辑,把您的回忆录设置为主题精化,这样有更多的网友们可以分享到您的回忆录。

近期,我也准备写。我们共同分享。

您可以先去看看,这个板块。

http://my.backchina.com/chineseforum/huozairiben-luntan/forum-105/page-1.html
2 回复 门外照斜阳 2011-11-12 11:18
谢谢介绍,美国超市里的西瓜也是论个卖,想挑个大的,还真不容易,看上去,都一样大。
4 回复 xinsheng 2011-11-12 11:27
菜农这样挑萝卜,有点太浪费吧?稍微弯一点或分叉什么的,外观也许算是小瑕疵,但不影响食用质量呀
回复 rongrongrong 2011-11-12 11:37
赚钱不容易呀
回复 亦云 2011-11-12 11:39
VANO: 看着您写的回忆录,我也好想写在日本的生活了。
在日本打工很辛苦的哦。看得出,您挺喜欢日本的。

我建议,
您可以把您的回忆录,发表在论坛的,[活在日本]板块 ...
谢谢提醒,一定去看看! 我在日本生活了多年,无论我还是家人都对日本至今心存感激!! 希望早日读到大作!
4 回复 亦云 2011-11-12 11:40
门外照斜阳: 谢谢介绍,美国超市里的西瓜也是论个卖,想挑个大的,还真不容易,看上去,都一样大。
估计也是事先经过挑选的!
2 回复 亦云 2011-11-12 11:42
xinsheng: 菜农这样挑萝卜,有点太浪费吧?稍微弯一点或分叉什么的,外观也许算是小瑕疵,但不影响食用质量呀
但是在日本就不可以,因此收完萝卜后,几乎满地都是雪白雪白的萝卜。 胡萝卜地,收完后就像谁把地染成红色一样。
3 回复 亦云 2011-11-12 11:45
rongrongrong: 赚钱不容易呀
也不是那样苦的,日本那些老头老太太都干了一辈子也不是过来了,日本人干起活来是很拼命地,我只是自从上大学以后就不太干农活了,因此感觉累!
2 回复 亦云 2011-11-13 00:41
rongrongrong: 赚钱不容易呀
关于打工,我们觉得苦,实际上和日本人干一样的活,日本老板比我们还累,一同干完活,还得管账。我们觉得苦,是因为我们大学毕业后干的不是体力活,你若让那些体力活干的好的人转行来干我们干的智力活,也一样叫苦连天的。  

我写这些博文,回忆打工经历,是为了忘却的纪念,是为了把我所亲身经历过的东西分享与大家,特别希望能够帮助国内的同行提高改善自己,比如,葱,山东大葱的质量确实无法恭维(可能还是最好的),葱白发黄,不紧实,口感也不如日本当地的,那你拿什么跟人家竞争?
萝卜也是,日本的萝卜确实好吃,我无法在吃上那么好的萝卜了,自从离开日本后,形状,质感的观感就很好。  
你看,以色列,美国的超市卖的萝卜弯弯扭扭,火鸦裂口的。  

Read more: 打工在日本(3)---除雪 - 亦云的日志 - 贝壳村 -
2 回复 亦云 2011-11-23 21:53
敬告各位读者,我写这些不是渲染我的打工是如何的苦和累的,或者指责社么的,我主要是希望让国内的同行能够看到,吸收学习日本人的长处。改进提高自己的事业,增加竞争能力,同样也会改善民众的生活水准。我留学时又奖学金的,打工只是周末去的,算是对日本农业的亲身体验。我至今对给我提供打工机会的日本企业主心存感激的,企业主干的比我还要辛苦。也是让我的后辈能够了解我的经历。谢谢你的时间和耐心!


Read more: 回归在日生活专辑 打工在日本(1~4) - 活在日本 - 贝壳村 -

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-26 11:20

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部