上周四，10月11日下午，当黑白色相间、巨大的“奋进号”航天飞机慢慢地、静静地通过Forum 街的自己家门口时，2岁大的男孩子迈克尔 · 厄克托极其惊奇地大声狂叫着沖进屋里去，“Oh！天哪，爸爸快来看，航天飞机就在咱家门前！”
10月11日至12日，美国光荣退役的“奋进号”航天飞机自洛杉矶国际机场，被一个160轮式的巨体载体机，将这艘85吨重(17万磅)、5层楼高的巨体从陆地“走”到它的最终栖息地----加利福尼亚州科学中心。为了让航天飞机从洛杉矶国际机场“走”到12英里以外的“新家”加州科学中心，“奋进号”花了两天的时间，以每小时2英里的最高速度“奋进”在繁华的威彻斯特街道沿线。而为了“奋进号”航天飞机的顺利旅程，洛杉矶市政府毫不犹豫地一时性移除了道路两旁的200余盏街灯，同时“暂时搬迁”了近400株树木。
美国“奋进号”航天飞机从洛杉矶国际机场到加利福尼亚州科学中心的旅程，吸引了千千万万沿途民众的围观，众多民众感动地拿起相机纷纷拍照留念。
“我说不出话来。 It's like a once in a lifetime chance, ( 这是一个千载难逢的机会 ) “ ，一个男人告诉KABC-TV。
“我说不出话来。 It's like a once in a lifetime chance, ( 这是一个千载难逢的机会 ) “ ，一个男人告诉KABC-TV。
“记得哥伦比亚空中炸毁的时候，我还是一个在学校的孩子，我是幸运的，去年夏天去了佛罗里达州观看最后一次航天飞机的发射，所以今天我又来到这里，看着它经过街道，这真是令人兴奋。” 另外一个时麾的女性告诉采访的记者。
11日晩，巨大的黑白色“奋进号”航天飞机慢慢爬到“兰迪的甜甜圈”店门外附近的街道， 静静地进入梦乡，可是，热情的洛杉矶市民依然深情地守候着它......
在此之前，小厄克托早已经俯着他的父亲睡得香甜香甜的了。
在此之前，小厄克托早已经俯着他的父亲睡得香甜香甜的了。
图片感谢如图注的各通訊社。
