- 缺德还是缺钱?(六):TimeShare度假房的陷阱 [2011/04]
- 在美国梦破灭了之后 [2010/10]
- 这回政府动真格的了! [2010/07]
- 神九成功着陆,质疑者集体失言 [2012/06]
- 一次陪审员的经历 [2011/01]
- 回国忙春运(四):接近年关过海关 [2011/01]
- 回国杂记之二: 裸奔及其他 [2010/12]
- 国际旅客正在被铁老大抛弃…… [2011/07]
- 什么叫活得有尊严? [2011/01]
- 长沙行(一):公园和街景随拍 [2011/05]
- 和“准贪官”谈心(含成人内容,18岁以下免入) [2011/03]
- A, AA还是AB? [2011/05]
- 生活在美国,你最害怕什么? [2011/10]
- 也谈“逢中必反”,帽子及其他 [2012/03]
- 从梦中梦醒来 [2011/03]
山姆大叔的名字已是家喻户晓,无需笔者多解释,而这凯瑟大姑的名字还得稍微费点笔墨。CHINA作为中国的英文翻译,没有太多疑虑,虽然名字不伦不类,但大家都这么用,习惯成自然,也就不必解释了。其实,中国还有一个英文用法,Cathay, 或者Cathy。国泰航空, Cathay Pacific 的“中国”意译用的就是后者。笔者之见,把中国翻印成 “Cathy”比翻译成“China”要好,它更贴近实际情况。首先,Cathy 可以翻译成女孩子名字,“凯瑟”,起码是个人物,而不是物品,China 要么翻译成“瓷器”,要么翻译成“支那”,总不那么顺耳。
纵观中国的历史,除了两次被外籍人统治,其过程为中国带来不少领土,中原人(最古老的中国人)应该是没有太多地侵略行为。一直讲究的是礼仪之邦,君子动口不动手的处世哲学,以柔制刚的护国原则,从这个意义上讲,以一个女性的形象来描述中国也算说得过去,所以在本故事里,用的就是凯瑟大姑,她指的就是中国。自然,山姆大叔指的就是美国了。
正文
几千年来,凯瑟大姑一直以手工业工作作坊式加工,以做小买卖的方式为商业模式,按照现代公司法的定义,也就是一个个体户而已。所有的国民都是打工的,只有皇帝才是个体户这个产业的所有者,不管是卖丝绸还是卖茶叶,一切收入都进了皇帝的腰包了。其他国民只能是挣点工钱养家糊口就可以了。即便是后来的元朝和清朝的两个外籍人,在篡夺了凯瑟大姑权力后,其做生意的商业模式也没有改变,仍然是个体户模式。
话说山姆大叔,他的起步就不一样。从事业一开始,就偷偷学会了英国人的商业模式,在二百多年前,就成立了有限公司,而不是个体户,股东也不止皇帝一个,更多地还有议员们和大财主们。山姆大叔的生意一开始,就比较牛。人家不种茶叶,不纺丝绸,人家修铁路,造汽车,生产飞机大炮等,外加向全世界兜售不同档次的军火,没几年工夫,生意做得红红火火,直逼当时世界老大,英国的宝座。
再看看凯瑟大姑这边,进展缓慢,生意每况愈下。当山姆大叔在造大炮卖给其他国家打仗时,凯瑟大姑还在使用鸟铳,长矛保卫自己的家园。当时的1900年初,八国联军攻占京城,凯瑟大姑弃城而逃,在外面躲避了一阵子,就回老家满洲里了。这期间有管闲事者,从欧洲的老毛子那里引入更为先进的商业模式,人民公社模式。所谓的人民公社模式,就是大家都是股东,做生意发了财,人民公社社员都有一份,都可以分红的。这种模式,在商业上也可以理解为无限责任制的无限公司,感觉比有限公司更具先进性。
通过大家的艰苦卓越的努力,在一系列打土豪、分田地的运动中,凯瑟大姑还真实现了人民公社。到了1958间,据说是,只要是人民公社社员,到哪里吃饭都是不要钱的。山姆大叔看到这些,真是看在眼里,急在心,怎么一个奄奄一息的凯瑟大姑,突然间搞出了一个社会主义模式,这看似比资本主义还强大的无限公司,确实有许多有限公司不具备的优势。至少是人心所向,人多力量大,干什么事都是同心同德啊!两弹一星就这么搞出来了,真是了不起!那时候,哪怕是自己勒紧裤腰带,社员同志们还惦记着要解放全人类呢!
山姆大叔看着这些变化,心里有点急了,欧洲的老毛子所点燃的社会主义明灯已经把西方世界,特别是北美,照得够刺眼了,这又来了凯瑟大姑的东方社会主义明灯,照得就更刺眼了!不得已,山姆大叔放下架子,在1973间,亲自暗访凯瑟大姑,开始考虑和凯瑟大姑联姻,共同抗击欧洲的老毛子!也不知出于什么考虑,几轮谈判下来,这凯瑟大姑还真开始和山姆大叔联手,抛弃了过去的盟友,老毛子的意思形态,把搞了三十年的人民公社一下子推翻,也开始学起山姆大叔的有限公司的商业模式,走上了有特色的资本主义道路。
看到凯瑟大姑愿意加盟西方的自由贸易,改组自己的商业模式为有限公司的股东制,山姆大叔心里大喜。继续劝说凯瑟大姑,有限公司如果不上市,是没有优势的,一定要上市才对!凯瑟大姑开始是装傻,说不知道什么是上市公司,后来是推说时机不成熟,以后再说吧!结果一件意外的事把整个东欧的上市公司的步伐推向了高潮!1989年间,清明节的一件看似普通的悼念活动,随着老毛子的高级代表来访,把凯瑟大姑的后院闹得个鸡犬不宁,这场风波最后以流血事件得以稳定大局。然而,这一事件冲击波的威力是整个世界都未曾想到的,那就是它的冲击波冲垮了整个东欧社会主义阵营,包括老毛子自己,使得所有的原来的华沙条约的成员国,一夜之间都成了上市公司。这件事,后来山姆大叔把功劳全部揽给了自己,而完全否认老毛子自己做实验的失误和89年那场风波的推进作用,这其实是很不厚道的,也是很不自信的表现。
什么是上市公司?山姆大叔是很清楚的,就是每四年对外公布一次的董事会改选,总裁改选,每两年对外公布一次的财务总监,市场总监等总监们的改选,再就是要把每年度财务情况公布给每一个买它股票的股民,让他们监督这个有限公司的运营情况。自二次大战后,山姆大叔早已把上市公司的理论玩得个滚瓜烂熟,还经常到亚洲和非洲去兜售这个上市公司的理论。而真正能使得山姆大叔的上市公司运转的如此红火的是山姆大叔印钞票的能力。山姆大叔知道,过去几十年里,他帮助上市好些个非洲公司,没几年下来就倒闭了,原因还在于这些公司不能自己印钞票,最后让全世界来为他们的失误买单啊!
尽管这些年来,山姆大叔也一直鼓励要帮助凯瑟大姑的公司搞成上市公司,都被大姑委婉地拒绝了。山姆大叔也曾想利用收买大姑的高管,逼其就范,但都被大姑识破,及时控制了局面。凯瑟大姑不傻,她很清楚这上市的后果。自己的有限公司,虽然经营的很艰苦,但经营状况还算好,账面上还略有节余,据说还有一点点外汇储备呢!不多,就两万多亿美元,加上山姆大叔还欠自己8000亿国债,够花的了,干嘛,没事找事,上什么市呀。
2008年后,遇上了前所未有过的世界金融大危机,山姆大叔日子可真的不好过,好在自己还能印钞票,否则都不知道去哪里借钱来经营公司,眼看着这个庞大的上市公司就要垮掉,多谢凯瑟大姑在关键时刻,又借给大叔一些钱,买了一些大叔的国债,才勉强渡过难关。俗话说,福无双至,祸不单行。前不久,才帮助上市的伊拉克和阿富汗的有限公司最近经营也不善,亏损很大,也需要山姆大叔花钱支助。 据内部消息说,现在山姆大叔也在想如何退市的事呢!这也许是谣言!但有一点是肯定的,2008年的世界金融危机却坚定了凯瑟大姑的不上市的决心。
时间马上就要进入2011年,在新的一年里,大姑和大叔一定还有好多新故事,老故事就先说到这里吧,有了新的故事,再接着给大家说!虽说最近报道指出,大姑、大叔在两韩问题上,斗争激烈,不过有一点还是可以肯定的,考虑到这么多年的联姻,你中有我,我中有你,大姑、大叔还是打不起来的,在这问题上,大家是可以放心接着看热闹的。 请继续第二集
大姑大叔的故事
2010.12.28 原创
(笔者写东西一般不加原创,这回还是加上原创标记吧,表示对它负责!)