圣灵的果实

作者:kylelong  于 2011-4-25 22:39 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:宗教信仰|通用分类:信仰见证|已有2评论

 

 

 

<< Galatians 5:22 >>

 

 

New International Version (©1984)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

 

New Living Translation (©2007)

But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

 

English Standard Version (©2001)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

 

New American Standard Bible (©1995)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

 

International Standard Version (©2008)

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

 

GOD'S WORD® Translation (©1995)

But the spiritual nature produces love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

 

King James Bible

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

 

American King James Version

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith,

 

American Standard Version

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

 

Bible in Basic English

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, a quiet mind, kind acts, well-doing, faith,

 

Douay-Rheims Bible

But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

 

Darby Bible Translation

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, fidelity,

 

English Revised Version

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

 

Webster's Bible Translation

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith,

 

Weymouth New Testament

The Spirit, on the other hand, brings a harvest of love, joy, peace; patience towards others, kindness, benevolence;

 

World English Bible

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,

 

Young's Literal Translation

And the fruit of the Spirit is: Love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,

 

 

 
 

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
5

鲜花

刚表态过的朋友 (5 人)

发表评论 评论 (2 个评论)

7 回复 同往锡安 2011-4-26 02:19
难道不是很美好吗?
5 回复 kylelong 2011-4-26 03:45
同往锡安: 难道不是很美好吗?
难道还用问吗?

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2023-4-19 02:07

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部