美退役將軍：無中共暗挺 俄侵烏不可能發生

【大紀元2022年03月04日訊】（英文大紀元記者Andrew Thornebrooke和Gary Bai報導/高杉編譯）美國一位前空軍將軍表示，如果沒有中國共產黨的支持，俄羅斯對烏克蘭的戰爭不可能發生。

周四（3月3日），哈德遜研究所（Hudson Institute）高級研究員羅伯特·斯伯丁（Robert Spalding）將軍對《大紀元時報》（The Epoch Times）表示：「其實，中國（中共）才是真正（改變事態平衡）的槓桿點，而不是俄羅斯人，因為沒有中國（中共）的暗挺，俄羅斯不可能做出他們所做的事情。」

他說：「中國（中共）基本上就僅是告訴俄羅斯人『奧運期間不要入侵』。他們知道莫斯科要入侵烏克蘭，但只是不想讓其搶了奧運會的風頭而已。」

斯伯丁指出，中共沒有加入西方國家實施的針對俄羅斯的制裁。他還說，發動對烏克蘭戰爭的俄羅斯對中共的依賴，提出了一個至關重要的問題：西方是否在經濟方面有勇氣對中共實施相應的制裁。

斯伯丁說：「現在的問題是，我們是否會因為中國（中共）支持俄羅斯，而對其實施經濟制裁和孤立。」

他還補充說，中共正在充當俄羅斯的「安全閥」，在世界其它國家試圖關閉普京戰爭機器的水龍頭之際，向俄羅斯提供了其非常渴望的現金流。在俄羅斯入侵烏克蘭的第一天，中共政府就取消了針對從俄羅斯進口小麥的限制，並表示與俄羅斯之間的貿易將繼續正常進行。

與此同時，美國及其在歐洲和其它地方的盟友宣布了針對莫斯科的一系列制裁措施，包括禁止俄羅斯一些大型銀行使用SWIFT全球支付系統，並限制俄羅斯央行動用6400億美元的外匯儲備。

就此而言，斯伯丁懷疑西方能否真正團結起來，對給予俄羅斯支持的中共領導層進行懲罰。他說，西方精英過於依賴與中共的商業關係，以至於可能無法採取這樣的懲罰行動。

斯伯丁說：「中國共產黨在廣泛爭取自由世界的精英人士方面，做了大量工作。他們的很多財富都與中美關係密切相關。」

「如果你想從根本上讓一個國家按照你的意願行事，你必須對這個國家的精英階層施加壓力。而且，從本質上來說，這就是中共將自己與（西方）精英階層的命運糾纏在一起的做法。然後，他們就能夠向他們施加壓力，推動並依靠他們，這就是問題所在。」

斯伯丁說，不惜一切代價維持與中國共產黨的商業聯繫的信念，正在破壞全世界的民主。而美國對中共的依賴，正在鼓勵著國內的威權主義。

斯伯丁解釋說：「人們會說：『哦，我們可不能與中國（中共）斷絕關係，因為現在什麼都是他們生產的』。而如果要繼續獲得這些商品的代價就是，把你的社會從一個民主社會轉變為……一個更專制的社會。那麼，這就成了一個真正的問題。」

「這就是我們與這些政權達成的協議。而且，不幸的是……如果我們不願意麵對這一點，以及（與中共脫鉤后）隨之而來的痛苦，那麼我們將會慢慢地滑入這個深淵……威權主義將獲勝，你將會看到威權主義繼續在世界各地增長。」

與此同時，斯伯丁指出，由於中共在俄羅斯入侵烏克蘭的行動中扮演了重要角色，而西方對之猶豫不決，不願對中共實施制裁，烏克蘭的暴力事件仍在升級。

現在有報導稱，俄羅斯軍方正在隨意轟炸民用基礎設施。俄羅斯在入侵后的第一周所採取的行動，已經導致了對其正在犯下戰爭罪和反人類罪的指控。

斯伯丁說，儘管當前的恐怖事件已顯而易見，但是情況可能只會變得更糟。

斯伯丁表示：「人們忘記了俄羅斯此前在車臣的所作所為。」他指的是俄羅斯在自1999年8月至2000年4月的第二次車臣戰爭期間的，大規模的不分青紅皂白的轟炸行動，導致了數以萬計平民的死亡。

斯波爾丁說：「我懷疑，我們將開始看到，俄羅斯將會使用許多當年最終在車臣所使用的策略，即把城市夷為平地。」

斯伯丁說，為了防止未來的屠殺，美國及其盟友必須認識到，極權國家之間的越來越強的聯盟，已經對國際秩序構成了威脅。

斯伯丁說：「這是一項長期的任務，真正取決於自由世界是否能夠認識到，必須直面中國（中共）、俄羅斯、伊朗、朝鮮和其他威權政權，必須在經濟上孤立它們，否則極權政權將吞噬整個世界。」

責任編輯：葉紫微#