大學之道

在大學之道里，有一句是：「知止而後有定，定而後能靜，靜而後能安，安而後能慮，慮而後能得。」

從前因為沒有標點符號，有一位東村的私塾老師，他教學生這麼念：「知止而後有定定，而後能靜靜，而後能安安，而後能慮慮，而後能得。」當老師念到這裡就驚叫一聲，怎麼少了個」得」字。

而西村也有一位老師，他又有另一種教法：「知止而後有，定定而後能，靜靜而後能，安安而後能，慮慮而後能，得。」他亦驚訝的說，怎麼多出」得」字呢？

有一天，東村的老師跑到西村去找這個老師時，一聽他這麼念，他恍然大悟似的說：「怪不得我怎麼念都少了『得』，原來我的大學之道的『得』跑到你這裡來了！」