BBC: 中美貿易談判：彈劾壓力下的特朗普開始出價

　　2018年 5月 3日  BBC中文網

　　

　　圖片版權REUTERSImage caption特朗普與財長姆努欽訪問波音。飛機也成為中國反擊美國的目標之一。

　　5月3日起，美國財政部長姆努欽率團訪問中國，開展貿易對話，雙方將討論貿易不均衡、知識產權、合資技術和合資企業的問題。

　　今年以來，中美貿易摩擦不斷升溫，貿易戰的風險陡增，但雙方一直沒有開展直接貿易對話。

　　談判為貿易摩擦降溫帶來希望，分析人士則稱，特朗普突然派團訪華，因為即將到來的中期選舉一旦失利，將面臨被彈劾的危險。

　　「七大金剛」訪華談什麼

　　周一，白宮公布了代表團成員名單，包括美國財長姆努欽、美駐華大使布蘭斯塔德、商務部長羅斯、貿易代表萊特希澤、特朗普的經濟顧問拉里·庫德洛、貿易顧問納瓦羅、國際經濟事務顧問埃森斯塔特。

　　這七人被認為是對華貿易決策的關鍵人物，但他們在貿易問題上看法不盡相同。

　　姆努欽和羅斯領銜中美經濟對話。出發前，兩人都接受了美國媒體採訪——姆努欽表示對此行謹慎樂觀；羅斯表示，假如認為此行不存在任何希望的話，是不會選擇去的。但羅斯同時表示，美國是遭受商業巨額赤字的一方，如果貿易戰真的開打，中方輸掉的要多得多。

　　經濟顧問庫德洛與姆努欽同是自由貿易支持者，他曾表示，貿易摩擦的根源是中國漠視國際貿易規則。

　　

　　圖片版權GETTY IMAGESImage caption美國貿易代表萊特希澤是近期美對華貿易措施的主要推手。

　　相比之下，貿易代表萊特希澤是對華貿易鷹派，他主導對中國的301調查，並提出對中國出口的價值500億美元商品徵收關稅，此舉被外界視為貿易爭端中最強舉措。據路透社報道，萊特希澤出發前參加了美國商會的活動時稱，此行目標是為中國經濟引入更多的國際競爭。「我的目標值並不是改變中國的經濟制度，這個制度看起來對他們很管用......當時我必須讓美國可以對此進行談判，我們的角色是讓美國不要成為它（中國經濟制度）的受害者，這就是我們的角色。」

　　比萊特希澤更強硬的是貿易顧問、《致命中國》(Death by China)作者納瓦羅，他認為應當徵收抬高關稅壁壘，重新談判各種貿易協定。


　　該訪問團是特朗普對華貿易的決策班底，他在稍早前會見法國總統馬克龍時對媒體稱，派出資深官員談判，雙方有「很大機會」達成某種協議。

　　中國在談判開始前作出強硬表態，《環球時報》社評稱，美方提出的要中國一年降低對美順差1,000億美元等要求，「讓全世界都覺得很過分」，「誰都知道這不可能做到」；對於美方反對中國對高科技企業實施補貼，希望阻止中國科技進步，該報稱，「發展高科技產業是中國的主權，華盛頓只能根據WTO原則，與中方就高科技領域的紛爭進行協商。」

　　談判上中美的真實訴求是什麼？香港中文大學商學院國際商業及中國企業課程聯席主任李兆波分析，美國真正希望中國開放市場，尤其是美國在全球有競爭力的行業領域，比如保險行業；中國則希望保護其國有和私營企業，尤其是那些產品和服務還不具備全球競爭力的，一旦向外國資本大幅開放中國本土市場會對中國的GDP和失業率產生負面影響。

　　

　　圖片版權GETTY IMAGESImage caption美國高粱產量最高的三個州是肯薩斯、德克薩斯和科羅拉多

　　緊急訪華因怕遭彈劾？

　　特朗普突然宣布派團赴華談判，為貿易戰降溫帶來希望。這一舉動背後可能是政治壓力。美國布魯金斯學會在其報告中稱，若爆發中美貿易戰，特朗普的主要票倉可能受傷最重。

　　中國的反制舉措也有所針對，比如中國先後對，水果、豬肉、高粱、大豆等農產品加征關稅。美國農業部的數據顯示，2016年美國大選期間，在排名前十位的大豆和豬肉出口州中，特朗普贏得了其中各8個的支持。

　　如果貿易戰在11月美國中期選舉前爆發，將可能使特朗普的支持者倒戈。因此，在白宮宣布派團訪華前兩天，特朗普在密歇根州的一場集會上呼籲，共和黨必須在美國國會眾議院保持多數，否則他可能面臨民主黨人的彈劾。據美國媒體報道，民主黨議員華特斯多次呼籲特朗普辭職，否則就在民主黨取得國會多數席位後進行彈劾。昆尼皮亞克大學發布民調結果顯示，如果民主黨人控制了眾議院，超過70%的民主黨支持者希望他們啟動彈劾程序。

　　《紐約時報》援引一位中國官員稱，中國的一黨制政治體制、以及習近平主席對權力經久不衰的控制——尤其是在今年3月廢除了國家主席任期限制之後——意味著中國在任何貿易爭端中都能比美國和特朗普持續更長的時間。

　　也有分析認為特朗普此舉是為最終平衡貿易做努力。李兆波向BBC中文表示，中國在貿易戰的口水戰中試圖佔領道德高地，並不奏效，因為它沒有像加入WTO時承諾的一樣開放市場，因此美國實際上更有理由採取行動以平衡雙邊貿易。

　　談判前施壓

　　在代表團出發前，美國一項政策似乎進一步對華施壓。4月30日美國白宮發布公告稱，將延長對歐盟、加拿大、墨西哥、阿根廷、澳大利亞、巴西等經濟體的鋼鐵和鋁關稅豁免期限。

　　中國並不在豁免範圍內，3月23日起，美國就已正式對中國的鋼鐵和鋁分別徵收25%和10%的關稅。

　　美國宣布對進口鋼鐵和鋁加征關稅，但該政策針對所有對美出口鋼鐵和鋁的國家，再者中國的鋼鐵僅佔美進口鋼鐵總量約3%，因此分析人士認為該舉措是美國為了減少整體貿易赤字，並非針對中國。然而，隨著對美出口鋼鐵最多的四個國家加拿大、巴西、韓國、墨西哥的鋼鐵都被豁免徵收關稅，針對中國的意圖更加明顯。

中美貿易談判：彈劾壓力下的川普開始出價

>> 更多視頻

===川普說的沒錯, 那只是正面的公開說法而已. 反面的,非公開說法則是中國早已經一步步鑽入美國的口袋,智囊們布的局.美國大智若愚, 30年裡將錯就錯將計就計, 最終目的就是要中國每一個城市都被外地農民" 李自成 "長期團團包圍之中, 最終在西方手裡束手就範 . 如今, 談判中的北京" 李鴻章 "只得再次考慮, 究竟是繼續" 割讓 "香港, 還是繼續" 割讓 "台灣 ?  ......