紐約時報中文網：梁振英反對向大陸赴港遊客徵稅

擔心中國大陸對當地的影響力不斷增長的香港居民最近又找到了一個讓他們驚慌的理由，一篇報道稱去年香港遊客數量的大幅增長主要是由於來自中國大陸帶動，大陸遊客在2013年來港的5400萬人數中佔了70%。

預計在未來三年內來港遊客數量將增至7000萬人次，因此香港一些議員提出了一個新的解決方案：對通過陸路到達的遊客徵收一筆特別入境稅。香港是中國的一個半自治地區，有自己獨立的移民控制。

梁振英說，「他們為基層和當地的旅遊業帶來了就業機會。我們不應該在富裕之前自負。」

這個徵稅企圖是大陸人和香港人之間文化衝突的最近的一次爆發，香港當地人抓住個別大陸人的不文明行為，給所有大陸人塗上缺少教養的臉譜。事實上，北京已經對香港和其他地方的這類抱怨產生了共鳴，一名大陸高級官員曾訓斥表現不佳的中國遊客「素質低、缺少教養」，政府甚至還頒布了文明行為準則（「不要罵當地人」、以及要修剪鼻毛）。

新的遊客數據沒有顯示的是，很多大陸遊客只是白天到香港購物而已，雖然他們佔了遊客人數中的七成，但他們對香港帶來的實際影響可能要小得多。一名旅遊行業的官員最近提議在香港與大陸的邊界地帶開更多的購物商場，這樣大陸遊客就不必非要到銅鑼灣和旺角這樣的香港中心地帶購物了（這兩個地點也吸引著大批的外國遊客）。

與此同時，「大陸稅」的想法看來不會走出多遠，儘管激發這個想法的熱情可能會繼續存留。一份報紙周三發表一篇社論反對該稅，稱香港特首迅速反應，將這個可能會蔓延的想法壓了下去。

這篇發表在香港《虎報》(The Standard)上的社論稱，「如果問今天走在大街上的人，50%的人可能會支持該稅。這都是出於想阻止大陸人來港的願望。」該報接著寫道，「很明顯，梁也意識到了這種情緒的危險性，所以他不得不馬上表示反對。」


原文刊載於紐約時報中文網：http://cn.nytimes.com/china/20140213/c13hongkong/