將會不了了之的審判作秀

法國前總統希拉克涉嫌在首都市政府設虛假職務案，巴黎最高上訴法院3月8日宣布延遲審訊，大約推遲至6月下旬。

巴黎高等法院輕罪法庭3月7日開始開庭審判這宗案件，而第一天主要涉及程序問題，希拉克沒有出庭。但因其中一名被告的律師要求延期，最後法庭在開庭兩小時后戲劇性的暫停，等候上訴法院指示。

案中一名被告是希拉克擔任巴黎市長時期的辦公室主任，其代表律師7日在庭上要求，由於巴黎市政府虛假設置職位案有兩個卷宗，其中之一已經超過憲法規定的判決期限，故此法庭應該先暫停審訊，等候最高上訴法院決定是否需要送往憲法委員會審判。法庭在開庭兩個小時之後宣布休庭，等候8日再作決定是否基於以上法律技術程序問題需要暫停審判。希拉克的代表律師則強調希拉克本人已經準備好親自出庭做辯護陳詞。

現年78歲的希拉克，於1977 至1995年擔任巴黎市長，1995 至2007 年成為國家總統。這次案件屬於他在巴黎市政府主政時期的虛假設置職位案。該案包括兩個卷宗，一是在首都西北郊區南泰爾法庭預審的案子，涉及7個職務；另一個是在巴黎法庭預審的案子，涉及21個職務。希拉克被控「貪污公款」、「背信」和「非法謀取利益」罪名。

有關情況在希拉克擔任總統后就被揭露，但當時由於國家最高領導人身份他享總統豁免權,一直未能受到法律追究。但現在法庭傳召他出庭，他將成為法國首位出庭受審的前總統。

2010年9月巴黎市政府與右派人民運動聯盟（UMP）和希拉克達成補償協議，收到220萬歐元，決定放棄不作原告。因此在沒有主要受害人，此案也沒有起訴的情況下，當時符合邏輯的做法是法庭應要求無罪釋放。也因如此，這一次是由打擊腐敗協會對希拉克的辯護進行反駁。協會是要求損失賠償的原告。

希拉克在這次官司中，如果被定罪可能會被判處10年監禁，15萬歐元罰款、在選民名單上被除名5年以及被剝奪候選資格10年。他離任總統以後，有謠傳說他健康惡化，甚至患上老年痴呆症。不過其後他的夫人曾出面澄清闢謠。

法國輿論表示，這次延遲審訊對希拉克來講，只是時間上推遲幾個月，改變不了甚麼。但政治界和民眾覺得總需要一個公平審判和結果，不可能沒完沒了的繼續拖下去。

法國新聞電視台LCI 評論員分析說，在南泰爾法庭那個卷宗的審判上，已經有人被判罪。希拉克在巴黎這卷宗審判上，是有被判罪的可能，甚至是緩刑監禁，雖然他不會真正被送到牢中，一位前總統出庭受審和被判緩刑監禁已經是史無前例。
指責一個時代人物，是一個國家成長的必然嗎？法國想反擊曾經的進步還是發展，這一點會產生怎樣的後果呢？一任總統的政治作秀，卻給國家和人民帶來了巨大的陰影，這是不通人情的，如果法國想學韓國，那簡直是太愚蠢了！

法國在選舉之年，做出如此之事，真是讓世界笑之，一個時代的發展綜述歸結竟然以這樣一個審判來收場，真是太狹隘了！