倍可親

回復: 3
列印 上一主題 下一主題

金庸的「五字真言」

[複製鏈接]

1801

主題

9195

帖子

3363

積分

七星貝殼精英

文化沙龍版主

Rank: 4

積分
3363
跳轉到指定樓層
樓主
NYLASH 發表於 2009-6-18 05:18 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
  金庸先生不僅是個著名武俠小說家,而且還是個辦報的行家裡手。當年他主辦的《明報》副刊,聚集人才之多,文章質量之佳,均獨步天下,究其原因,關鍵在於金庸對副刊的特殊要求,他說:「副刊是一張報紙的靈魂,港聞和國際電訊大家都差不多,但是副刊做得出色的話,那張報紙就會與眾不同。」為此,他曾寫下「副刊之五字真言」,貼在編輯部供大家參考:短、趣、近、物、圖。

  這「五字真言」,可謂深得報紙副刊質量之真諦,是異常珍貴的經驗之談,即使今日,對報紙副刊的編輯仍大有啟迪意義。為什麼大家都在辦副刊,有的辦得有聲有色,文采斐然,令人愛不釋手,看了這一期還惦記下一期;有的卻辦得死氣沉沉,裝腔作勢,面目可憎,讓人無法卒讀,差距在哪裡,我看就差在這「五字真言」上。

  先說短。林語堂有妙語:「演講要像少女的超短裙,越短越好。」副刊文章也是如此,宜短不宜長,文字應短而簡潔明快,少引經據典,不咬文嚼字。當然,短文要有內容,有質量,能自圓其說,可收放自如,方寸之地,氣象萬千。常看到副刊發的一些長文,可能是名家的信馬由韁,老生常談,也可能是關係戶的拼湊之文,無病呻吟,讀來味同嚼蠟,深受折磨,實在是敗壞報紙副刊的「文字毒藥」。

  再說趣。副刊文章一定要新奇有趣,輕鬆活潑,可讀性強。新奇,就是題目新,視角新,內容新,手法新,以新取勝;有趣,就是有情趣,有意趣,有興趣,文字優美,妙趣橫生,讓人讀來如飲佳釀,如沐春風。副刊文章還要儘可能做到輕鬆活潑,《新民晚報》老報人林放有個經驗之談,副刊文章「要軟點、軟點、再軟點」,不妨參考,細心揣摩。

  再說近。就是要有時效性,副刊文章雖然不像時評、社論那樣緊跟形勢,但也要與時代同拍,要接近新聞,接近「時尚」,對時下大家最關心的話題從文化方面進行闡釋。如今是信息時代,「各領風騷三五天」,如果沒有這些「趨時」文章,報紙就會顯得暮氣沉沉,一股冬烘之氣撲面而來。總之,去年可用今年仍可用的文章要少用,10年前可用10年後亦可用者要堅決禁用。

  說到物,就是言之有物。副刊文章無論是講述一段故事,一件事務,一個道理,都須令人讀之有所得。或增常識,或廣見聞,或明事理,或勵心志,一句話,就是要讓人讀完一篇文章後有所收穫,多少記住點什麼東西。文章最忌穿靴戴帽,東拉西扯,故弄玄虛,言之無物,讀完后不知所云,毫無收穫,那種文章就徹底失敗,該丟到糞坑裡去。

  最後說圖,要少而精。現在的插圖條件比金庸辦報時要強到天上去了,藉助網路和光電設備,各種圖片、照片、漫畫應有盡有,問題是怎樣去選擇,以求活躍版面,幫助閱讀,增加報紙的戲劇舞台感,甚至可起到畫龍點睛之妙用,這關鍵取決於副刊編輯的眼光和策劃水平,即所謂「運用之妙,存乎一心」。

  「副刊是一張報紙的靈魂」,有了靈魂,報紙就鮮活、生動起來,為讓報紙「靈魂」大放異彩,金庸的「五字真言」不可不察。
天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物

299

主題

4210

帖子

1240

積分

二星貝殼精英

Rank: 4

積分
1240
沙發
jvmpzh 發表於 2009-6-18 07:23 | 只看該作者
古月言兌一下~~
文化沙龍何嘗不是一樣呢~~
不過堅持不懈才是真理呢~~
「知之為知之,不知為不知,是知也。」~~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1801

主題

9195

帖子

3363

積分

七星貝殼精英

文化沙龍版主

Rank: 4

積分
3363
3
 樓主| NYLASH 發表於 2009-6-18 12:36 | 只看該作者
古月言兌一下~~
文化沙龍何嘗不是一樣呢~~
不過堅持不懈才是真理呢~~
jvmpzh 發表於 2009-6-18 07:23



和小妮子共勉  
天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1

主題

153

帖子

33

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
33
4
顏回子 發表於 2009-6-23 14:34 | 只看該作者
妙。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-20 03:31

快速回復 返回頂部 返回列表