太多人毫無理由地想看富爾茨失敗，他和球哥都配得上我們更多的耐心？

富爾茨命中三分而有人試圖貶低其意義，對此，查爾斯-巴克利評論道：「我們在支持他，這就是為什麼我們很期待他能打得好。而你呢，只能坐在你奶奶家的地下室里，穿著條內褲敲你那破鍵盤。閉上臭嘴。我們都支持馬克爾-富爾茨！」

Charles Barkley on Fultz』s 3 pointer and people downplaying it: 「We』re pulling for him. That』s why we』re excited to see him do well. Now you just sit at home in your grandma』s basement with ya draws on typing on your damn keyboard, shut the hell up. We』re pulling for Markelle Fultz」




[–]76ersThicen 5325 指標 9小時前

/r/nba called out

reddit nba被點名批評嘍。

[–][MIA] Tim Hardawaycatmoon 1537 指標 9小時前

As if we have our draws on.

說得像我們都穿了內褲一樣。

[–][CLE] World B. Freemarrone12 535 指標 8小時前

As if anyone here is over 18

說得像這裡的人都成年了一樣。

[–]Lakerssharkmandude 867 指標 9小時前

I really wish we could stop getting posts every time fultz/Lonzo take a 3.

不過我真心希望，以後咱不要每次富爾茨或球哥投個三分后都專門發條帖子了。

[–][PHI] Markelle FultziFeelLikeJoJoBruh[S] 169 指標 9小時前

i just wish the titles said whether or not they missed it. this clickbaiting for karma/to shit on the player is wack

76人球迷：我只希望那種帖子的標題會說明他們到底是投丟了還是投進了。這種靠騙點擊量賺經驗的把戲真是太下作了。

[–]76ersThicen 289 指標 9小時前*

Tbh, I would prefer if there were highlights megathreads for each game rather than every one being an individual post

76人球迷：說實話，我希望每場比賽都有一個高光鏡頭合集的帖子，而不是為每一個高光鏡頭都單獨發一貼。

[–]76erscharliedarwinsfather 593 指標 9小時前

i like all the posts because its a constant stream of shit to look at and distract from the real world.

76人球迷：我喜歡這些帖子。因為這是一連串的垃圾信息，能將我從現實世界中脫離出來。

[–][PHI] Markelle FultzMarkelleIsMyNephew 1238 指標 10小時前

i』m just here for the comments lol chuck is hilarious

76人球迷：哈哈哈哈我就是來看評論的，巴克利太逗了。

[–]WizardsTwinTree 493 指標 9小時前

He's wrong though. I'm typing while completely naked.

但他說錯了。我沒穿內褲，全裸在敲鍵盤。

[–][LAL] Kobe BryantDongsquad420BlazeIt 343 指標 9小時前

lol u wild wyd tho

哈哈哈哈哈！你也太騷了。不過你是在幹啥呀老哥。

[–]Teamableezus 919 指標 9小時前

As someone who lives with his grandmother and hangs out in the basement holy shit do I feel attacked

作為一個跟奶奶一起住，平常沒事會到地下室各種閑逛的人，我感到被冒犯了。

[–]BullsBioJoltz 482 指標 8小時前

I can hear the mechanical keyboards being clinched all over the world.

我能聽到全世界敲擊鍵盤時機械碰撞發出的聲響。

[–]Spurscheezybreezy 741 指標 9小時前

I feel personally attacked.

我感到被冒犯了。

[–]LakersCanYouDigit34 249 指標 9小時前

hey, it's my mom's basement, not my grandam's....get it right!

喂，明明是我媽媽家的地下室，不是我奶奶家的……搞清楚好嗎！

[–]Maverickssidtralm 500 指標 9小時前

He boomed us. He boomed all of us.

巴克利咣嘰炸了我們一下。他把我們全都咣嘰了一下。

[–]76erszeezlebop2 264 指標 9小時前

He』s so round

76人球迷：他太圓了。

[–][UTA] Donovan MitchellSebbyHafen 173 指標 9小時前

He's so round

他太圓了。

[–]fye247 148 指標 8小時前

He's so round

他太圓了。

[–][TOR] DeMar DeRozanKing_Goofus 151 指標 8小時前

He's so round

他太圓了。

[–]Spurskalzooone 181 指標 8小時前

I want to add chuck to the list of analysts i watch in my grandmas basement this winter

我想把巴克利加入到這個冬天我要在奶奶家地下室里看的分析師的名單當中。[譯註1]

[譯註1]: [美國JRs之聲]詹姆斯曾盛讚隔扣自己的塔特姆並關注其Ins，連說四遍「他太棒了！」>>

[–][CLE] Daniel Gibsonboogswald 87 指標 8小時前

Legitimately. Why wish for someone, especially like Fultz who hasn』t done anything to warrant it, to fail so badly? You got nothing going on in your life so you want others to fail?

絕對的。為什麼總有一些人這麼希望富爾茨失敗呢？他到底做了什麼引得這般憎恨？你一生碌碌無為，就希望別人都失敗？

[–]Celticsblondechinesehair 87 指標 8小時前

Because he is pixels in a screen and not a real young man to them. And we』ve all become obsessed with the 3

凱爾特人球迷：因為對他們來說，富爾茨只是屏幕中的一個影像，而不是一個真正的年輕人。而且我們都太著迷於三分了。

[–]F7U12_ANALYSIS 67 指標 9小時前

I'm rooting for Fultz, but are we going to pretend all fears have been dispelled because he hit a single wide open three pointer?

我支持富爾茨，但是，難道咱們要假裝他的一個空位三分能徹底打破之前的所有憂慮嗎？

[–][PHI] Jerryd Baylessap98cfr 141 指標 9小時前

No, not at all and I』m pretty down on Fultz as far as Sixers fan go. But, the week old accounts with Sixers flair made specifically to shit on him are so f***ing lame. It』s so hard to comprehend how awful your life must be that that』s what you spend your time doing.

76人球迷：不是，完全不是這樣。而且作為一名76人球迷，我還是沒那麼看好富爾茨的。但是有很多一周小號特意掛著76人的隊徽跑來黑他，也太特么噁心了。簡直無法理解，你的人生是有多失敗才能讓你每天把時間花在這種事情上。

[–]rska884 99 指標 9小時前

Dude you don』t have to kick colangelo while he』s down

兄弟，別對科蘭傑洛落井下石呀。

[–][HOU] Metta World PeaceAoE2manatarms 341 指標 9小時前

I'm with Chuck here, there's a lot of negativity about Fultz or Ball. Like let the damn kids play, rooting for your team or another team to beat them is fine but actively rooting for someone's failure is really f***ed up and makes no sense.

我支持巴克利。現在話題區對富爾茨和球哥有太多的負面評價。讓那些孩子們打他們的球唄！你支持你的球隊或支持其他球隊擊敗他們，這倒沒什麼。但總是希望某個人失敗就真的有點說不通了。

[–]Trail Blazerscitrus_slinger 163 指標 8小時前

I actually thought that Reggie Miller made a great point, which is definitely rare for him. Fultz needs to turn up the hustle on all the little things, dive for balls, muscle in for rebounds, be a hound on defense, continue running and cutting when off ball, and let the offense come to you.

我其實覺得雷吉-米勒說的不錯（對他來說還挺少見的）……富爾茨需要在所有小事上都更拼一些：救球、肌肉碰撞爭搶籃板、拚命防守、無球時不停跑動和空切，自然而然地找到進攻機會

He just looks f***ing scared to do anything out there and still has the yips when it comes to shooting. Maybe if he built some confidence on the floor by doing the other things than shooting, then he'll be more relaxed when he does have an opportunity to shoot.

他在場上看起來特別畏手畏腳，啥也不敢做，而且投籃方面還是有失憶的感覺。

也許，他可以在場上做一些除投籃以外的事情，從而建立信心。然後他就會在真正有機會投籃時表現得更放鬆了。

[–]76ersdeytookerrspeech 102 指標 8小時前

I think Reggie is probably right. But Fultz has looked good on defense and is a total athlete.

Even before this whole shooting thing he got accused of laziness. I think he just carries himself/looks lackadaisical even if he's not

76人球迷：我覺得米勒說的沒錯。不過富爾茨看起來防守不錯，而且運動能力爆表。

即使是在投籃問題出現之前，他也被人詬病太懶。我覺得他就是看起來比較懶（睡眼朦朧），或者舉手投足給人感覺是那樣，但事實可能並不是。

[–]treali94 41 指標 8小時前

Chuck has been pretty negative towards ball though. I guess I just wish people would be more honest and admit they rout against players too. Certainly chuck has.

不過巴克利一直挺不看好球哥的啊。我只是希望人們誠實點，承認自己不看好某個球員。很明顯巴克利就是這樣啊。

[–]Sunsdanny420 48 指標 8小時前

Chuck really seems to despise Lavar, moreso.

感覺巴克利真正看不起的是球爹。

[–][LAL] Kwame BrownKamikazeMack 109 指標 10小時前

I want Kelle to do well, but getting a standing ovation for simple shit is a bit much.

湖人球迷：我希望富爾茨能打出來，但因為一個簡簡單單的投籃命中就得到全場觀眾起立歡呼未免有點太過了。

[–]76ersBadNewsBrown 122 指標 9小時前

You』re right, he never received confetti.

76人球迷：你說的對，他還沒收到漫天飛舞的彩花呢（自黑，76人上賽季對陣凱爾特人的季後賽系列賽，76人主場提前放了彩花慶祝勝利，后被拖入加時並輸給了凱爾特人）。