倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

你會安慰人嗎?六句正能量英文不可少~

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
  來源:英語公社

  每個人都有受挫的時候,可如果受挫的人是自己的朋友,看著TA那麼沮喪,你知道怎麼安慰TA嗎?

  小編為大家整理了六句正能量的句子 ,希望能給處在困境的小夥伴或者小夥伴的朋友帶來正能量,一起來學習吧!

  1. Pull yourself together.

  振作起來。

  

  你可以說:

  Cast your care aside and pull yourself together!

  拋掉煩惱,振作起來!

  2. Keep your chin up.

  別灰心。

  

  

  「保持高昂的下巴」意味著保持高昂的精神狀態,在困難的情況下保持樂觀。

  Keep your chin up. This is an informal expression that can be used in any situation and everybody in America will understand you.

  3. Don't let it get you down. It will be over soon.

  別為此煩惱。事情很快就會過去的。

  

  

  這裡的get sb down 是「使某人沮喪」的意思

  例:At times when my work gets me down, I like to fantasize about being a farmer.

  當我為工作沮喪時,就愛幻想成為一個農夫。

  4. Don't be so miserable!

  別這愁眉苦臉的。

  

  

  5. Cheer up! Things will work out for the best.

  高興點兒(振作起來!)!事情會有好結果的。

  

  

  6. Take heart - we'll find a way out.

  振作起來,我們會有辦法的。

  

  

  這裡的take heart據《21世紀大英漢詞典》解釋為「抖擻精神,鼓起勇氣」。

  小夥伴們都學會了嗎?以後可以用這些正能量的句子安慰好友,也可以為自己打氣啦。

  人生不如意之事十有八九,希望下夥伴們都能愈挫愈勇,擁抱更美好的明天!

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 04:56

快速回復 返回頂部 返回列表