倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

男人堆里唯一的女性,就得是蕩婦嗎?(圖)

[複製鏈接]

3159

主題

5478

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
14216
跳轉到指定樓層
樓主
寒冬開梅 發表於 2015-5-15 23:14 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
Spencer Kornhaber 發表於  2015-05-13 16:00

  (Amaranth/編譯)在2001年的電影《死亡幻覺》中,一群十幾歲的男孩正在喝著酒開著槍,這時話題的主題自然而然地轉到了女人身上。「我們得找個藍妹妹(譯註:《藍精靈》里的女性角色)。」其中一個人說。

  「藍妹妹?」他的朋友問道。

  「嗯……就是個翹屁股的妞……一個可愛的金髮小美妞……可以和男人們搞上的那種。就像藍妹妹。」

  「藍妹妹又沒和男人搞上。」傑克·吉倫哈爾所扮演的角色反駁道。

  「胡扯,藍妹妹和所有的藍精靈都搞過。」

  

  藍精靈們與藍妹妹。圖片來源:zenfs.com

  在看到傑瑞米·雷納(Jeremy Renner,電影《復仇者聯盟》中「鷹眼」的扮演者)在「柯南秀」里稱「黑寡婦」為「蕩婦」時(slut),上面這段對白浮現在我的腦海里。幾周前他也開過類似的玩笑,之後,他向那些感到被冒犯的人道歉。但他顯然並不認為自己的笑話很惡劣,他覺得這只是個誤會。

  「如果你和6個復仇者中的4個人睡過,不管你玩得有多開心,你就是一個蕩婦。如果我這樣,我也是個『蕩婦』。」他說。黑寡婦只是黑寡婦

  姑勿論作為男性四處評論一位女性的性生活作為玩笑是否合適,也暫且不提「蕩婦」是否是個性別中性的詞,雷納的說法本身就有誤。

  因為「黑寡婦」並沒有和4個復仇者發生過關係,她沒有和任何一個復仇者有過性行為。

  (劇透預警)在《復仇者聯盟2:奧創紀元》中,「黑寡婦」與一個角色發生了明確的戀情,這個角色就是布魯斯·班納(綠巨人)。電影中,在沒有企圖施行種族滅絕的機器人出場的少數珍貴時刻,出現了「黑寡婦」挑逗、思念、懇求布魯斯·班納的場景。

  (再次劇透預警)在一個場景中她向綠巨人透露,她和他一樣,不能生孩子。他被她吸引,但是他們的關係並沒有進展,因為他害怕傷害她。

  他們之間也沒有發生性關係。「黑寡婦」是一群超級英雄中唯一的女性,不代表她有跟其他男英雄睡覺。

  

  「黑寡婦」娜塔莎·羅曼諾夫和布魯斯·班納。圖片來源:wordpress.com

  那麼,為什麼有人會覺得她到處和男人睡覺呢?撰稿人大和仁(Jen Yamato)在《每日野獸》(The Daily Beast)上的文章指出,實際上,漫威在用「黑寡婦」這個角色來與不同電影里的不同角色調情——部分原因在於她是唯一的女復仇者:在《鋼鐵俠2》中,她是一名卧底助理律師,在展示出自己的戰鬥技巧之前,鋼鐵俠托尼·斯塔克還公開挑逗她;在《復仇者聯盟1》中,她是鷹眼的紅顏知己,但是在《奧創紀元》中他們顯然只是朋友;在《美國隊長2》里,她調情般地逗弄美國隊長,而且他們還因為職業原因接吻了。既然當代流行文化產品的粉絲們可以把有一星半點火花的兩個角色湊成一對,所以《復仇者聯盟》的觀眾把黑寡婦和她的各個隊友搭配似乎也不奇怪。

  但雷納的玩笑並不只是同人配對的例子。這個玩笑與《死亡幻覺》里的男孩們開的一樣——黑寡婦也好,藍妹妹也罷,他們只看到在一個男性為主的隊伍里的唯一女性成員的性別,以及她的性生活。影視作品中的「藍妹妹原則」

  這種現象還真有個專門的名字——它被叫做「藍妹妹原則」(The Smurfette Principle)。這個詞早在1991年就誕生了,卡塔·波利特(Katha Pollitt)在她發表在《紐約時報》的一篇文章上創造了這個詞。用來形容那些「用一個刻板的女性角色突出一群男性角色(的節目)。」

  波利特說:當代節目的角色要麼全是男性,比如《加菲貓》,要麼就是「藍妹妹原則」:一群男性角色被一個刻板的女性角色突出。在那些最糟糕的動畫片里(那些能與動畫麥片廣告無縫連接的爛片),這個女性角色一般是小妹妹的類型,比如一群冒險的熊和獾里有一隻穿著粉紅色裙子系著絲帶的兔子什麼的。甚至在一些更精心製作的節目中,「藍妹妹原則」也有出現,其中就包括《小熊維尼》《忍者神龜》《布偶娃娃》等等。

  這些節目所傳達的信息很明確:男孩是常態,女孩是反常;男孩是中心,女孩是邊緣;男孩是個人,女孩是種類;男孩定義他們所在的群體、他們的故事和價值觀,而女孩只能存在在男孩的故事裡。

  這樣的性別歧視,在兒童文化中同時扭曲著男孩與女孩。小女孩們一邊通過男孩角色來過濾她們的夢想和抱負,一邊羨慕著公主的漂亮衣服。擁有更多特權和更勇敢的女孩可以夢想著在男性的世界里成為傑出的女性——「藍妹妹」,而其他人被教導要接受更普遍的命運。至於男孩們,他們很少遇到男性只是邊緣角色的故事,於是學到了一個簡單的道理:女孩們沒那麼重要。

  紐約城市大學哲學教授琳達·奧爾科夫(Linda Martin Alcoff)說,如果你覺得藍妹妹的故事背景很眼熟,那是因為它確實很常見。「一些人會用『處女'與『妓女』、『灰姑娘』與『邪惡老巫婆』的二分法對女性分類。」撰寫了大量關於女性主義理論論文的奧爾科夫說,「他們會覺得她會利用她的女性欺騙技巧來挑撥離間。這也是對《創世紀》故事的一種理解——她本身的女性氣質就會產生嫉妒。」性別刻板印象的困局

  20多年過去,像「黑寡婦」和「藍妹妹」這樣的角色設定仍在繼續。波利特在2011年的一次訪談中強調,「藍妹妹原則」依舊普遍,沒有什麼大的變化。

  她提到,電影《超級八》(Super 8)的主要角色也是一群男孩與唯一的女孩。「問題不僅僅在於性別比例的失衡,更在於用這個女孩代表女性氣質這件事,」她說,「她的角色就只有這個用處。其他人各自代表了不同類型的角色,而她只作為一切女性氣質的象徵。」

  雷納的玩笑也正指向一個事實:如果這個團隊里只有一個女性,那麼這部電影就只是一個糟糕故事而已。這會讓整個故事的設定變得很牽強——編劇會讓她成為多個男性角色的潛在對象,而這樣的設定會鼓勵人們開始說一些奇怪的、帶性別偏見的話:不管她做了什麼,這個角色的最突出的特徵都只還是她的性別而已。

  在波利特提出「藍妹妹原則」24年後的今天,世界上最大的動作電影公司依舊保持著這一「傳統」。奧爾科夫表示,現在的年輕女權主義者相信,為了體現兩性平等,電影里需要兩個或以上的有名字的女性人物,而且她們之間會交談——談男人之外的事情。回憶一下,你所喜歡的影視作品,有多少能通過這個「貝氏測試」(Bechdel test)?「我認為他們應該先描繪出一個更現實的社會或社區,然後再去展現各種各樣的女性角色的好與壞。」奧爾科夫說。

  作為銀幕上唯一的一個女性超級英雄(這點直到最近才改變),「黑寡婦」卻在玩具貨架上被邊緣化,也沒有關於自己的獨立電影,漫威電影宇宙的批評者曾就此進行過抗議。呼籲超級英雄更加多樣化的行動,在某種程度上也說明漫威的粉絲越來越多樣化——他們渴求並且值得這樣的變化。

  值得高興的是,在《奧創紀元》的最後,另一位女性加入了主人公小隊。而在接下來的一年,迪士尼也計劃推出一部關於「驚奇女士」的電影。

  (編輯:Calo)文章題圖:wallpaperest.com
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 04:50

快速回復 返回頂部 返回列表