倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

我的海外生活——難以尋覓的文化歸屬感

[複製鏈接]

5

主題

6

帖子

32

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
32
跳轉到指定樓層
樓主
lust77 發表於 2013-12-18 15:11 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
移民后的文化不適應,既難以避免,又不宜一任它瀰漫泛濫,以至於總與住在國的文化格格不入。成功的融入是值得稱道的。外面的世界繽紛多彩,不管差異有多大,也只能鼓足勇氣面對,揚起奮鬥的風帆,進入繁花似錦的多元文化。
  有人主張用國際的眼光,辯證地看待文化差異問題。美籍華人女作家陳燕妮說,美國並非有些華人所體會和形容的「文化沙漠」,她曾和華人音樂家譚盾在紐約的唱片街瀏覽,看到貨架上譚盾的唱片全被賣光了。在陳燕妮眼裡,美國文化是一座開放的、五彩斑斕而又充滿寬容和機會的金銀島。「覺得美國的文化冷感的人,或許是因為他們自己首先沒有放開懷抱。」
  有些海外學者分析說,因雙重文化背景而形成的夾縫,確實很窄,窄過獨木橋,但同時它又很寬闊,寬過太平洋。國內的人也希望海外親友快樂一些,不要因纏綿鄉愁過多而影響自己的人生幸福指數。
何以排遣鄉愁?作為過來人的經驗是,不妨適當讓自己放鬆。出國了,除了「師夷長技」,也要能領略、掌握和融入另一種文明。學會兼容,吸收新知,接受居住地的文化。學貫中西的人,肯定能兼容並蓄,別有丰采。華人社團也可多為豐富僑胞的文化生活做好事,如開設讓大家擴大交友並能娛樂的俱樂部,比如國標舞、琴棋書畫班等等,讓大家在繁忙工作之餘找到自己的興趣所在。常常打開電視,多看一些中文電視,讓耳邊時常迴繞一些熟悉的音色,減少一些「獨在異鄉為異客」的孤獨感……
說到在海外看中文電視,有交月租購買電視節目的,有不怕麻煩安裝大鍋的,也有使用網路電視盒的。身邊的華人朋友最多的還是購買電視盒的,我使用的是朋友推薦的BananaTV,這個盒子真沒有讓我失望。覺得非常的划算,價格便宜,體積小易攜帶,頻道多,也很高清。一個盒子的費用相當於別人訂閱不到兩個月的電視費。
有人看起來適應了西方的文化與價值,但骨子裡還是原來的一套。文化的融合是「浸泡」出來的。即使吃麥當勞、聽搖滾樂長大的中國小留學生,其氣質與思維、做派等,與外國孩子仍有很大差別。對此,美國普渡大學哲學博士、加州科技大學教授丁子江分析道:麥當勞、搖滾樂等只是大眾消費文化,是很容易模仿的、很表面的文化。當你真正置身西方文化中時,發現自己無法與這個文化的魂魄產生充足的共鳴。
海外同胞念想起國內的親朋好友、年節氣氛、家鄉美食的時候,難免悄悄湧起一股鄉愁,而鄉愁總是很遠,遠在家鄉,遠在記憶的深處……
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-12-2 09:59

快速回復 返回頂部 返回列表