馬英九就職演說力求保持平衡

台灣新當選總統馬英九周二發表就職演說，承諾將開啟兩岸和平與經濟正常化的嶄新時代，同時也承諾將保衛台灣的安全和尊嚴。

馬英九在演說中力求保持平衡，預計這也將是他在接下來四年總統任期中所採取的政策。他承諾將開啟兩岸間的對話，這和其前任陳水扁執政期間對大陸的敵對態度截然不同。不過對於那些因北京試圖孤立台灣的做法而感到憤怒、並擔心馬英九可能會把台灣太快地推向大陸的台灣人，馬英九也在講話中安撫了他們的憂慮。


台灣新當選總統馬英九承諾將開啟兩岸間的對話。現年57歲的馬英九在台北小巨蛋體育館向公眾發表了就職演說。他說，我由衷的盼望，海峽兩岸能抓住當前難得的歷史機遇，從今天開始，共同開啟和平共榮的歷史新頁。他同時也表示，台灣要安全、要繁榮、更要尊嚴，應該擁有更大的國際空間。

台灣工商界和投資者對馬英九這位畢業於哈佛大學法學院的新任總統寄予了厚望，希望他能掃清兩岸交流的種種不利限制──很多人認為正是它們損害了台灣的經濟。馬英九重申將於7月初開始兩岸間的周末包機直航，此舉被視為是徹底結束兩岸數十年禁航狀態的一項過渡措施。馬英九同時還提出將於7月份允許大陸遊客到台灣觀光，這有望推動台灣經濟的增長。

一些投資者因馬英九演講中缺乏新意，句句都在意料之中而感到失望，進而紛紛拋售股票，致使台灣股市周二收盤下挫。不過今年截至目前，台灣基準股指仍上漲了6.6%，成為今年亞洲表現最好的股市。

馬英九在演講中還有意地和前任陳水扁劃清界限。馬英九說，他將努力促進台灣的和諧與政治和解，並誓言要導正政治風氣。馬英九此處暗指的是陳水扁執政期間所暴出的一系列腐敗醜聞，正是它們將選民推向了以清廉著稱的馬英九。

檢察機關在馬英九就職后不久即宣布，他們將開始調查陳水扁與國務機要費案的聯繫。陳水扁卸任后，也隨之失去了憲法賦予總統的刑事豁免權。

馬英九3月份以58%的選票在總統大選中勝出，這不僅表達了台灣公眾對改善政府管理的渴望，也顯示出很多選民厭倦了陳水扁八年執政期間兩岸關係一直處於敵對狀況。

不過很多台灣人仍對大陸心懷警惕，而且不信任中國政府的一黨專政制度。儘管台灣在近60年裡都處於自治狀態，但北京仍堅稱台灣是中國領土的一部分，並威脅如果台灣試圖獨立的話，將攻打台灣。

馬英九也認可了台灣民眾中持保留意見的人士，而且他正在努力這些人拉入自己的陣營。他今年4月份推舉的行政院大陸委員會負責人就來自一個支持台灣獨立的政黨，馬英九這一選擇遭到了自己所在黨派國民黨一些成員的指責，該黨一直主張與大陸保持更密切的聯繫。

馬英九也表示，北京希望的兩岸統一在可預見的未來很難實現。馬英九上周接受美聯社(AP)採訪時說，由於台灣人認為大陸的政治體制難以接受，他此生都不太可能就兩岸統一的問題進行對話。

分析人士表示，馬英九的兩個主要目標一是要緩和與大陸的關係，二是要在兩岸政策上贏得本土批評人士的認可，但要在它們之間實現平衡可謂艱難。台北東吳大學(Soochow University)的政治學家Emile Sheng說，我認為馬英九的主要問題在於他的兩個目標可能是相互矛盾的，要在7月份實現兩岸周末包機直航對馬英九而言將是一項重大考驗，蜜月期不會太長。

中國政府目前一直顯示出願意與台灣新領導層進行合作，而此前數年大陸與陳水扁都沒有來往。4月中旬，中國國家主席胡錦濤在海南博鰲亞洲論壇上與蕭萬長進行了一次簡短的會面，這是近60年來兩岸間最高級別的接觸。蕭萬長周二剛剛就任了台灣副總統。

當月晚些時候，胡錦濤與國民黨名譽主席連戰會面，讚揚了最近兩岸關係的積極變化，並表示兩岸應建立互信、求同存異、擱置爭議、共創雙贏。現任國民黨主席吳伯雄周末表示，將應邀訪問北京並與胡錦濤會面。

與此同時，馬英九將自己的主張與其前任進行了明確區分。他在周二的就職演說上低調處理了陳水扁執政期間一直強調的主權問題，表示兩岸問題最終解決的關鍵不在主權爭議，而在生活方式與核心價值。陳水扁幾乎不放過任何指責中國領導人的機會，而馬英九則直截了當地認同了中國領導人最近的講話。他說，胡錦濤的觀點都與我方的理念相當的一致。

由於北京堅持兩岸對話必須以台灣承認是「一個中國」的一部分為前提，因此兩岸對話的努力常常受阻。為了繞開這個障礙，馬英九對「九二共識」予以了肯定。「九二共識」指的是上世紀90年代初台北和北京的談判代表所達成有關「一個中國，各自表述」的協定；該共識為1992年兩岸間隨後進行的會談鋪平了道路。中國領導人一直繼續以此作為雙方討論的框架，但陳水扁從未表示承認「九二共識」。

Jason Dean

大陸的「一中各表」是在一個中國下的一中，是中華人民共和國與中華民國最終走向統一的一中；
馬英九的「一中各表」中華人民共和國與中華民國最終走向分裂的一中。正是基於走向分裂的一中，因此得到了李登輝的肯定。

馬英九成功的將「台獨」包裝成「獨台」，馬對台獨的貢獻將遠遠超過他的前任『台灣之子』陳水扁