穆巴拉克誓言將不再尋求連任

2011-02-01 17:14:28

【多維新聞】埃及總統穆巴拉克1日晚間公開表示，他將不會再次尋求總統連任。這是其在收到來自奧巴馬總統認為其任期應該結束的信息幾小時后，所作出的讓步。

綜合媒體2月1日報道，埃及總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）1日晚間表示，他是用所有的誠意表示，他沒有意圖再次參加競選，因為他已經花費了足夠的時間為埃及服務，他目前的工作就是小心的以憲法的方式，將埃及移交到下一屆政府手中，這就完成了其使命。

穆巴拉克1日晚間的讓步基本上沒有提供可能會平息埃及動亂的信息，他在講話中誓言，他將會死在埃及的土地上。而迎接穆巴拉克講話的則是示威者「下台」的尖銳呼聲。

據悉，美國希望穆巴拉克下台的外交信息是由前駐埃及大使威斯納（Frank Wisner）傳達的。奧巴馬政府自埃及暴亂髮生以來，一直小心的進行其外交斡旋，其中一個標誌就是美國1日表示，已經同前國際原子能機構總幹事、埃及反對派領導人巴拉迪（Mohammed El Baradei）取得聯繫。

隨著埃及軍隊明確表示將不會對示威人群開火，曾擔任美國總統特別助理、美國國家安全委員會成員、近東事物助理國務卿，現為布魯金斯學會高級研究員英迪克（Martin Indyk）表示，穆巴拉克沒有其他的選擇，只能選擇下台。但是，這並不意味著他將在今天或者明天離開政府。具體穆巴拉克將需要多長時間離開尚不清楚，相信他不會輕易的就離開。

英迪克表示，預計抗議示威者也不太可能接受一個「馬馬虎虎」的允許穆巴拉克一直在政府中呆到9月大選時期的計劃。

(何可豐 編譯)

擁有一個唯美國馬首是瞻的國家元首，對於一個國家，一個民族來說，是悲哀的。

人要活得有點尊嚴，要有點自由，不能什麼事都要聽美國人說了算。連自己國家的最高元首，美國人要你呆著就呆著，美國人要你下台就下台，生活在這樣的國家還有什麼意思？不如找塊豆腐撞死算了。