歐巴馬：美須強硬 阻中得寸進尺

中國時報 2014-08-05

記者許昌平／台北報導

美國總統歐巴馬最近接受《經濟學人》專訪時表示，美國和歐盟歡迎中國成為一個遵守國際規範的夥伴，但是當中國不守規矩時，美國必須強硬以對，否則中國會得寸進尺，直到受阻為止。這是近期美國總統對於大陸最嚴厲的批評，勢將挑動中美關係。

歐巴馬強調，美國必須對中國強硬以對，因為中國會得寸進尺，直到他們遇到阻力為止，中國既不感情用事，也對抽象的理念沒有興趣，僅僅訴諸國際規範是不夠的；因此，美國要有兩手策略，一是在大陸破壞規矩時強硬，另一個是訴諸長遠的潛在利益。這段談話隱含最近美國在東海及南海問題上的態度。

二戰後美建立的國際秩序 是大家的

歐巴馬受訪時似乎因近期較佳的經濟數據，而展現出輕鬆及情緒高昂的一面；他談論了美國對新興國家，以及中、俄等國的外交政策原則。

對於中越等國在南海的衝突，及大陸挑戰二戰後的國際秩序，歐巴馬正面看待，他表示，二戰後，美國建立了新的國際秩序，同時利用了這個機會讓美國公司及產品拓展了勢力範圍，而這個時代是為每個人所建造的新國際生態，是屬於大家的。

歐巴馬說，歐美歡迎中國成為一個遵守國際規範的夥伴，但很重要的是，歐美也必須承認將會有面臨緊張和衝突的時候，不過這仍是「可被管理的」；例如當中國經濟從低成本製造向價值鏈上端移動時，保護智慧財產權就會成為中國公司的切身議題，而非僅僅美國公司關心這個問題。

俄國人口萎縮中

對於烏克蘭危及美俄關係，歐巴馬認為，俄國和西方關係通常有兩個面向，普丁的做法短期內會受到歡迎，但長期而言對俄國是有害的；因為俄國不製造東西，移民不會移入莫斯科去尋找機會，俄國男人平均年齡只有60歲，人口在萎縮中；長期而言，歷史是在美國這一邊。