倍可親

標題: 金屋藏嬌(3) [列印本頁]

作者: lixixing 時間: 2009-7-20 05:58
西漢宮廷故事10:3

西漢宮廷故事

李西興

1995年初稿於中國陝西西安

2009年修訂於紐西蘭奧克蘭

第十篇 金屋藏嬌

(三)言不遜栗姬失寵受株連太子被廢
從此以後，長公主天天在景帝面前說栗姬的壞話。同時稱讚王夫人很賢慧，王夫人的兒子也很有美德。景帝也喜歡劉徹乖巧機靈，並且「夢日入懷」的故事，也不時縈繞在他腦海里。只是礙著長幼之序，下不了廢立太子的決心。
有次景帝身體不舒服，心情很壞，就對栗姬說：「我百年之後，後宮的責任就託付給你了。你可要善待諸皇子和他們的母親啊！」栗姬因為皇上遲遲不立自己為皇后，心裡一直不高興，就頂嘴說：「我憑什麼照顧他們呢？皇上還是托長公主去照看他們吧！」
【按《史記·外戚世家》記載：「景帝嘗體不安，心不樂，屬諸子為王者於栗姬，曰：『百歲後，善視之。』栗姬怒，不肯應，言不遜。」《漢書·外戚傳》也說：「景帝嘗屬諸姬子，曰：『吾百歲后，善視之。』栗姬怒不肯應，言不遜。」但栗姬如何「言不遜」，二書不詳。我在十幾年前寫這個故事時，把栗姬「言不遜」演繹為栗姬頂嘴說：「我憑什麼照顧他們呢？皇上還是托長公主去照看他們吧！」並和下文長公主詆毀栗姬的話串在一起。】
景帝一聽，心裡十分生氣。恰好這時候，長公主劉嫖來探望皇上。栗姬見到長公主，連招呼也不打，扭頭就出去了。
景帝很傷腦筋，就和姐姐說起剛才的事。長公主說：「栗姬見到其他的夫人，常讓侍女在他們背後吐口水，咒罵她們是狐狸精，今後一定不得好死。這個女人的妒忌心也太強了。」景帝聽后，心裡就更加惱怒栗姬。
《漢武故事》里是這樣說的：「上嘗與栗姬語，栗姬怒弗肯應；又罵上老狗。上心銜之。」如果栗姬真的敢罵皇上是「老狗」，也就太肆無忌憚了。所以《漢武大帝》的編劇，僅用「夜犬晨雞」的含糊字眼，來反映栗姬和長公主的矛盾。
【漢武大帝】電視劇對這一情節是這樣演繹的。

景帝：朕問你，要是有一天，朕千秋萬歲了，那十幾個皇兒，你會怎麼對待他們呢？
栗姬：哎呦，陛下，你知道不知道，長公主把臣妾比作狗。
景帝：朕問你，你說，你會怎麼對待他們？
栗姬：既然是夜犬晨雞，各司其職，難道他們自己不會照顧自己。臣妾也不是他們的奶媽。
(景帝臉色變了)
栗姬：陛下，陛下，陛下。
景帝(不理，最後說)：你走吧。
栗姬：你說真的，那好，走就走。不過，走了以後，你可別叫我再回來。
景帝(被惹怒)：滾！

栗姬回去后，就到竇太后那裡告狀。
栗姬：都是那王娘娘，挑唆著皇上都臣妾不滿。他兒子才幾歲，就認阿嬌作媳婦。還不是要巴結大姐，讓大姐，對臣妾也生出誤會。其實這一切，都是王娘娘事先設計好的。她看見皇后的位子騰空了，她呀，就拚命的巴結皇上。她還越過臣妾，早早的跑到湯泉宮去。
竇太后：行了，宮裡都是自家人。不要成天疑神疑鬼的，生出那些沒出處的話來。你難道不知道嗎？皇上召王娘娘去湯泉宮，是為了談和親的事兒。
栗姬：和親，什麼和親？
竇太后：皇上要把南宮公主嫁到匈奴去。怕王娘娘想不開。是啊，別說她這個做娘的，就是我這做奶奶的，心裡也不是滋味兒。我漢室朝廷從未拿真公主和親，這是什麼事兒啊，那麼大一個國家，只能靠送女人，去換取和平，還搭上財寶。還美其名曰什麼和親。回去吧，栗丫頭。天下的道理，就那麼一點點。還望栗娘娘能夠領會，得寵尚須思辱，居安仍要思危。國家如此，個人何嘗不是如此啊！

由於在《漢武大帝》電視劇里，編劇創造出南宮公主出嫁匈奴的情節，淡化了王夫人在後宮爭鬥中深沉心機的殘酷性。
王夫人得知栗姬惹怒皇帝的消息，心中暗喜。她暗中指使人去見大行(九卿之一，掌諸歸義蠻夷)，讓他奏請皇上立栗姬為皇后。大行不知宮裡的內情，就上奏章說：「『子以母貴，母以子貴。』如今太子的母親應該立為皇后。」景帝發怒說：「這也是你應該說得話嗎？」立即將大行問罪處斬。同時廢皇太子劉榮為臨江王。栗姬愈加愧恨，又見不著皇上，憂鬱而死。
【在《漢武大帝》電視劇中，是長公主劉嫖指使大行栗賁上奏。還說栗賁是栗姬的哥哥。蓋均編劇家言也。且情節上多有疏漏。一、長公主劉嫖置酒請大行，商議奏立皇後事。按：大行如何敢與長公主私下宴飲呢？這與當時社會禮儀不合。二、栗賁上奏得罪皇帝，被下廷尉問罪。栗姬急請竇嬰解救，並說數年未見栗賁。按：在劇里，田蚡總是貓在姐姐王夫人宮裡。為何栗姬和身為大行的哥哥栗賁，數年不通音訊？三、哥哥栗賁出了事，栗姬想起來找竇嬰，那麼栗賁在奏事前，為什麼不找太子太傅竇嬰商議商議呢？四、劇中還有栗賁在上奏前，暗訪周亞夫，以及朝議時周亞夫附議栗賁立后的情節，也與史實無徵。另外，景帝惱怒栗姬，不過是冷落她罷了。劇中說把栗姬打入冷宮，而「冷宮」乃是傳統小說和古裝戲劇中的用語，並非漢代的宮廷制度。劇中還採取《漢武故事》的說法，把栗姬憂鬱而死改為自殺】

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)