倍可親

標題: 凈化人心純凈的---印地安民謠 [列印本頁]

作者: 紆朱曳紫 時間: 2010-8-26 04:34
標題: 凈化人心純凈的---印地安民謠
本帖最後由紆朱曳紫於 2010-8-26 22:48 編輯

《THE RIVER IS FLOWING》（流淌的河）BY Chicago Children』s Choir&M. Kia

http://v.youku.com/v_show/id_XMzkyOTk3NDA=.html

　　這首歌曲是一首改編曲，原曲是一首古老的傳統印地安民謠

　　也是一首River Chant ，原意為呼喚愛惜大自然的歌曲

　　簡單的旋律，輕快的木吉他，乾淨的嗓音，天籟就是如此這般

　　這個是我們現在聽到的版本

　　由1989年成立至今的Chicago Children』s Choir

　　與印地安女聲M. Kia共同演唱

　　國內將此曲收錄於合輯聽見天籟地球村二當中

　　the river is flowing—–鷹姿翱翔

　　由芝加哥兒童合唱團與印第安女孩KIA,齊心凝聚的印第安心靈之歌.

　　歌詞很簡單,一隻鷹的動作是不能用過多的語言來翻譯的……

　　歌詞：

　　the river is flowing and growing

　　the river is flowing back to the sea

　　mother earth carry me a child I will always be

　　mother earth carry me back to the sea

　　河在流淌河在成長

　　河在流淌回到大海

　　地球母親永遠待我如她的孩子

　　地球母親帶我回家帶我回家

　　THE RIVER IS FLOWING / M. KIA 鷹姿翱翔

　　芝加哥兒童合唱團與印第安女孩 KIA，齊心凝聚印第安心靈之歌

　　靈歌（SOUL MUSIC）是美國流行音樂的一個分支，起源於底特律黑人音樂,它與黑人宗教有關,有合音,轉音,即興三大特點.

　　靈歌強調內心感情的自由表現. 6′

　　是你真正要從心裡說出來的某種東西……

　　某種你想到的，在你心裡的，你看到的和你感覺到的實實在在的東西~！

作者: penguin1314 時間: 2010-8-26 09:57
Thanks

作者: 膽不大 時間: 2010-8-27 00:51
THE RIVER IS FLOWING

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)