倍可親

標題: 兩首優美、陽光的2010南非世界盃主題歌曲（附英文歌詞） [列印本頁]

作者: boomerang 時間: 2010-6-30 06:41
標題: 兩首優美、陽光的2010南非世界盃主題歌曲（附英文歌詞）
本帖最後由 boomerang 於 2010-6-30 07:08 編輯

一
Wavin' Flag (Official Music Video NEW 2010!)

英語和西班牙語：

[youtube]<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dRRXXWLviI0&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/dRRXXWLviI0&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>[/youtube]

英語和阿拉伯語：

[youtube]<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/apeVbw02nzc&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/apeVbw02nzc&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>[/youtube]

「Wavin' Flag」 Lyrics:

Ooooooh Wooooooh

Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
In the streets are, exaliftin , as we lose our inhabition,
Celebration its around us, every nation, all around us

Singin forever young, singin songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautiful game.
And together at the end of the day.

WE ALL SAY

When I get older I will be stronger
They'll call me freedom Just like a wavin' flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

When I get older I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

Oooooooooooooh woooooooooohh hohoho

Give you freedom, give you fire, give you reason, take you higher
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
In the streets are, exaliftin, every loser in ambition,
Celebration, its around us, every nations, all around us

Singin forever young, singin songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautiful game.
And together at the end of the day.

WE ALL SAY

When I get older, I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

When I get older I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

Wooooooooo Ohohohoooooooo ! OOOoooooh Wooooooooo

WE ALL SAY !

When I get older I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

When I get older I will be stronger
They'll call me freedom
Just like a wavin' flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

Wooo hooooo hohohohoooooo
And everybody will be singin it
Wooooooooo ohohohoooooo
And we are all singin it

二
Shakira—— Waka Waka (FIFA World Cup 2010 Official Anthem)

[youtube]<object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/pRpeEdMmmQ0&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/pRpeEdMmmQ0&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object>[/youtube]

「Waka Waka」 lyrics

You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
And back in the saddle

You're on the frontline
Everyone's watching
You know it's serious
We're getting closer
This isnt over

The pressure is on
You feel it
But you've got it all
Believe it

When you fall get up
Oh oh...
And if you fall get up
Oh oh...

Tsamina mina
Zangalewa
Cuz this is Africa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa

Listen to your god
This is our motto
Your time to shine
Dont wait in line
Y vamos por Todo

People are raising
Their Expectations
Go on and feed them
This is your moment
No hesitations

Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it

If you get down
Get up Oh oh...
When you get down
Get up eh eh...

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for AfricaAnd then it goes back?

作者: 中南西北 時間: 2010-7-2 06:40
真熱鬧！好聽！

作者: 中南西北 時間: 2010-7-2 06:46
那阿拉伯美女可真是大腕！

作者: superfans 時間: 2010-7-4 20:18
哥倫比亞

作者: henbance 時間: 2010-7-7 16:27
Shakira,真的很厲害，唱的很好聽

作者: simba21tom 時間: 2010-7-23 22:29
5年沒有來了。很是懷念國外的生活。

作者: 匿名 時間: 2010-8-9 04:30

5年沒有來了。很是懷念國外的生活。
simba21tom 發表於 2010-7-23 22:29

哇，前輩！從國內上來的？

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)