倍可親

標題: 難忘出國第一天 [列印本頁]

作者: 水影兒 時間: 2008-12-9 03:58
標題: 難忘出國第一天
倍可親首發，轉載請註明出處和作者。

先說句俗話吧。日子過得真快，一眨眼，又到了我抵達美國的紀念日。這不禁讓我想起了革命現代京劇「智取威虎山」裡面的一句台詞，我只需把這句台詞變個數字，就可以借來為我說話了：18年了，別提它了。

回首過去的18年，今天我很想用流水帳的形式，把我在美國生活中每一年發生過的大事都記錄下來。可剛剛動筆寫第一年，我就覺得要剎不住車了。一不小心，估計這18年能弄出個長篇出來。所以，我趕緊放棄這個打算。也是啊，飯要一口一口地吃，字要一個一個地寫，逝去的時光那得一點兒一點兒地往回看。

這幾年，我斷斷續續寫了一些散文隨筆和生活紀實。本來，我曾計劃結集出版一本「我在美國18年」用來紀念今天。自序有了，朋友也在百忙之中為我做了序。可陰差陽錯，這本書至今連影子還沒有。具體詳情暫且不談。

以前，在我的一篇隨筆中我提過一首歌，歌名叫The first cut was the deepest.出國第一天，我覺得心裡的某個部位真的是像被刀割了一下，很疼，卻不能讓血流出來。於是，我腦子裡便跳出了這篇隨筆的題目。我索性就重溫一下我出國的第一天吧，讓我再回到那個讓我有些興奮又有些窒息的18年前。

18年前的今天，北京正在開亞運會。走在街上，回到家裡，彷彿到處都飄著劉歡和韋唯合唱的那首「亞洲雄風」。這首「我們亞洲，山是高昂的頭」，是我離開祖國時聽過的最後一首歌。

那天，老公和朋友們和我在安檢門告別之後，我即刻成了一名獨行的旅人。機場的候機廳里，很靜。那裡既沒有人來人往的熱鬧，也沒有人聲鼎沸的喧嘩聲。我的孤獨，我的寂寞，就始於北京機場的候機室里。

我剛剛坐下，一位日本女士便走上前來用日語向我詢問著什麼。雖然在國內讀書時，我學過幾天日語，但她說的是什麼，我根本就聽不懂。我笑著看著她，吐出了我離開祖國前說的第一句也是最後的一句英文：「I am Chinese. I am not Japanese 」

我求學的小城位於美國俄亥俄州雅典。18年前，我乘坐的是西北航空公司的波音飛機，走的航線是北京—東京---底特律---哥倫布。雅典城離俄亥俄州首府哥倫布大約80麥，在這個「小得像紐扣」的小城裡，既沒有機場，也沒有火車，所有的交通只能靠汽車。還好，我的朋友紅和她的丈夫也在此地留學。我身在北京時，他們就慷慨地表示，放心吧，我們去接你。

心懷戀戀不捨又有些好奇的心思，我終於走上了那架載著我橫渡太平洋的波音飛機。坐定，系好安全帶，當飛機沖向天空的瞬間，我的淚珠即刻滾落。再見了，我的爸爸媽媽，再見了，我的祖國。

飛機平穩后，擦乾眼淚，我靠近身邊的小窗戶，試圖在空中尋找腳下的天安門廣場和長城。專心看了半天，除了綠樹和黃土地，我卻什麼都沒找到。那天，我身邊的旅客是位日本男人。他有些靦腆，也有些不安。剛坐穩，他嘗試著用英文紙條和我交談。記得他寫到：「This is the first time I see Beijing from the sky」.當時我就很納悶，他從日本到北京時，怎麼就沒記得在空中看看北京呢？過了東京以後，日本人與我淡淡地揮手說再見。我相信，此生我再也無法見到此人。即便他現在就站在我面前，我也不會把他再認出來。暫時的旅伴，一時的友人，就像天邊的雲彩，飄過了，他們再也不會回來了。

記得當天和我同機的，還有一位大陸留學生車氏。日本人離開之後，我和他開始慢慢熟悉起來。時隔18年，我對車氏最深的印象是他對太太的思念之情。從聊天中得知，他太太是位韓國人。他先來美國留學，他太太則暫時留守在大陸婆家。其實，忍受寂寞兩地情的留學生夫婦，何止是他們一家。不相見，不等於不懷念。思念中的掙扎，無奈中的放棄，這才有了幾年以後的「大撒把」和「別了，溫哥華」。

當天時間下午三點鐘，我們終於在疲憊中抵達美國汽車城底特律。出了海關后，美國陽光明媚的初秋，就在我們眼前。

美國，我們終於來了。

途徑底特律機場中轉候機后，大約下午7點左右，我們便到了俄亥俄首府哥倫布機場。當時，因為好友紅自己還沒有車，她只能拉著她的美國朋友前來接機。這是多麼難得的友情啊，謝謝你，紅。紅比我提前出國幾個月，再次相見時，我覺得她不僅變得漂亮了，身上似乎還飄著一股遊子的味道，就是那種有點兒憂傷，又有點兒快樂的味道。

在駛向雅典城的途中，我悄悄留意一下前來接機的這家美國人。他們對人真熱情，笑容也很燦爛。紅悄悄對我笑笑說，以後你就知道了，美國人都很熱情的。你看他們笑得很燦爛，可你相信嗎，美國太太和她孩子穿的可都是舊衣服呀。他們學藝術的，找不到工作，只能和貧窮暫時為伴啦。噢，原來是這樣。剛下飛機，我就領教到了專業和鈔票的關係。

晚9點左右，我們抵達雅典城紅與丈夫租的公寓時，天已經黑了。一到他們家門口，忍了半天的我，終於開始「原形畢露」。剛一下車，我實在無法控制腹中的翻江倒海，一路上塞到我肚子里的雪碧和西餐，我全部傾倒在我剛剛抵達的美國大地上。

時隔18年，那天的晚餐，我吃的是什麼，基本記不住了。我只記得好友紅用香腸和扁豆炒的那盤青菜。香腸加扁豆，一紅一綠，即使我現在閉上眼睛沉思，它們依然會浮現在我眼前。

簡單的晚餐后，我們便開始琢磨著睡覺的事。當晚，在紅的公寓，還有另外一位留學生擠在他家。這位職業文學青年剛從紐約打工回來，住處暫時還沒安定。所以，他只好投奔朋友，也就是紅的老公了。後來我聽說，和我一同擠在紅家的這位文學青年，開過餐館，做過編輯，也發表過很多小說。我還記得他小說中有一位男主人公，他的名字叫黃小龍。文學青年和你筆下的小龍，你們現在還好嗎？

當夜，我們四人是這樣安排的。我和紅睡在她和她丈夫的大床上，紅的丈夫和他哥們則睡在廳里的地板上。那時的留學生，我們能看到的富家子弟真不多。尤其是沒有獎學金的留學生，日子過得確實很艱難。那時候，窮幫窮，可謂是趣味無窮。後來，等大家的腰包鼓了以後，人與人之間的距離卻變得相對遠了。是啊，大家都忙著掙錢養孩子，留學時經歷的那種簡單的快樂，以後很難再找到了。生活就是這麼的怪，它逼我們向它投降，它讓我們無可奈何。

看看，我出國第一天的興奮與陣痛，留給我的就是上面的這2000個字。寫到這裡，還是讓我用我出國時流行的一首歌，來結束這篇流水帳吧「路過的人，我早已忘記。經過的事，已隨風而去」。

此刻，我忽然覺得，這歌唱的不對，唱的很不對。其實，路過的人，還沒忘記。經過的事，已藏在心底。

謹以此文紀念我的今天。

倍可親首發，轉載請註明出處和作者。

9-10-08 1：05PM

作者: 水影兒 時間: 2008-12-9 03:59

謝謝各位斑竹和朋友們的鼓勵。大家一起來玩兒，心香一定更香。

作者: 媽媽咪 時間: 2008-12-9 04:06
哈哈，今兒的沙發讓影兒坐了。
這個日子值得紀念，來時孤身一人，18年後就是其樂融融的大家庭了。

作者: 人間的盒子 時間: 2008-12-9 07:06
標題: 回復樓主水影兒的帖子

影兒記得好清楚啊，佩服，怎麼跟我的那麼象啊？我在飛機上碰到個女孩，當時是在舊金山出關的，否則真懷疑是你了。

作者: qionghua 時間: 2008-12-9 07:25
水影兒寫文章真是信手拈來。

作者: 在美一方 時間: 2008-12-9 08:47
呵呵，我第一次在北京登機就和西北的空姐幹了一仗。好像我出來很自然的，一點傷感和害怕都沒有，有點義無反顧的樣子。到美國第一天，在老闆家放下行李，老闆返回學校，我順著老闆指引的路去social security辦公室，一路走去，好像走在熟悉的鄉間小路上一樣。回來的路上碰到shuttle，司機招呼我上去，我就上去了，沒別的乘客，就和司機在local開始兜圈子，昏天暗地地胡聊，然後回到老闆家睡大覺，覺得美國和自己一直想要的自由自在的家的感覺，是一樣的，就決定留下來了，沒錯兒，來美國第一天就決定不走了。

[ 本帖最後由在美一方於 2008-12-9 08:48 編輯 ]

作者: 人間的盒子 時間: 2008-12-9 11:17
標題: 回復 6樓在美一方的帖子
在美真逗，我的表妹說到外邊第一感覺就是：這就是國外。我到美國可一點都不覺得國外，那破大學城土土的，都是平房草地，松鼠跳啊跳的。人一點都不熱情，系裡的秘書小姐就象在北京的飲食店遇到的服務員一樣，跟我以前公派出國受到的待遇是天地之別。

我的感覺比你們兩位都遭，沒傷感，也沒輕鬆，因為我是要為生存擔憂的，這比較嚴重。

作者: 冬瓜008 時間: 2008-12-9 11:36
我來美第一天，大雪紛飛，寸步難行。我想我在自己的故鄉，我拋棄了什麼，在遙遠的異地，我追求什麼，當時特悲觀。

作者: 人間的盒子 時間: 2008-12-9 11:48

原帖由 冬瓜008 於 2008-12-9 11:36 發表 [難忘出國第一天 - 心香一瓣 - backchina.com]
我來美第一天，大雪紛飛，寸步難行。我想我在自己的故鄉，我拋棄了什麼，在遙遠的異地，我追求什麼，當時特悲觀。

哈，我的一個小孩子時一起玩的女朋友聽說我那麼大年齡了突然出國，她信里問我＂是去尋求知己，還是尋找自己＂，我現在看到那信，想想這麼多年走過的路，又好笑又得意。

作者: 陳晚 時間: 2008-12-9 11:53
這裡好熱鬧啊。

水影兒同志，你一定要好好加油，多來發貼。

作者: 葉可兒 時間: 2008-12-9 11:58
標題: 回復 10樓陳晚的帖子

作者: 水影兒 時間: 2008-12-9 12:43
標題: 回復 11樓葉可兒的帖子

作者: 葉可兒 時間: 2008-12-9 13:00
別笑了哈..

等下害我笑得喘不過氣來..

作者: 大熊貓 時間: 2008-12-9 14:10
標題: 有意思。
我第一次出國是到紐約。民航的飛機還是CAAC.飛機上向空姐要了副撲克，同鄰座的幾個人一起拱豬。下了飛機領館的人接我們。印象最深的是42街。大街兩邊，有好多穿短裙站崗的。紅燈的時候，她們還過來打招呼。毛頭小夥子挺土，沒見過世面。就多嘴問了司機一句，結果鬧得車上所有的人大笑了一陣。

作者: 人間的盒子 時間: 2008-12-9 14:24

原帖由 大熊貓 於 2008-12-9 14:10 發表 [難忘出國第一天 - 心香一瓣 - backchina.com]
我第一次出國是到紐約。民航的飛機還是CAAC.飛機上向空姐要了副撲克，同鄰座的幾個人一起拱豬。下了飛機領館的人接我們。印象最深的是42街。大街兩邊，有好多穿短裙站崗的。紅燈的時候，她們還過來打招呼。毛頭小夥子 ...

我到現在都沒去過紐約，聽到太多那邊的故事了，我舅舅去後跟我們講42街時，有聲有色地學那些女郎的 Excuse me，很讓我笑倒。讀書時有個學生要轉到紐約去讀書，女朋友好象還沒弄出來呢，我們就開他玩笑，大家來收集 quarter，讓他最好背一麻袋 quarter 去（那時的那種機器可能只收quarter），也笑倒。不過也聽說很多很慘的事，打工送外賣被人槍頂過的有，在餐館打工被關進冰箱里的也有。

瞎逗樂的同時，也覺得在海外混下來挺不容易的。

作者: 遙祝 時間: 2008-12-9 17:19

原帖由 水影兒 於 2008-12-9 03:59 發表 [難忘出國第一天 - 心香一瓣 - backchina.com]

謝謝各位斑竹和朋友們的鼓勵。大家一起來玩兒，心香一定更香。

謝謝影兒的好文章，分享了你的18年紀念日的心情

只要你多來心香逛逛，心香一定會更熱鬧和更香的

18年啊，可不能用彈子一揮間哈

，
18年的那一天，影兒還那麼記憶深刻哈

厲害！！

我記得我剛到美國的第一天，在舊金山出關時看到舊金山非常的漂亮，心裡很興奮，以為以後可以常常來逛舊金山了，誰知道一年多了還沒有再去過舊金山，只能等下一個月回國途經舊金山才能再看看它了

唉！！我才興奮不到7個小時就到了我現在居住的小城市，我一看到處處是平房和中國的小農村一樣，不但是木板房還是玻璃門呢。很遠才有一戶鄰居，還說是別墅呢，暈！！！我的眼淚很不爭氣的狂泄了，看到房門都是玻璃的更恐懼，那一個晚上我根本就睡不著，恐懼、疲倦、、、

[ 本帖最後由遙祝於 2008-12-9 17:27 編輯 ]

作者: 大熊貓 時間: 2008-12-10 01:23
標題: 回復 15樓人間的盒子的帖子
紐約（應該說Manhattan ）沒什麼好的。擁擠不堪。
在貿易中心上了幾年班，討厭死哪個地方了。乘公共交通上班擠，下班也擠。中午買個盒飯也排長隊。周末開車到中國城就更是擁擠不堪。就那個交通，搞得你吃什麼都沒味道了。
唯一喜歡的就是能看到比較好的文藝演出。

作者: Dust 時間: 2008-12-10 20:40
懷舊金曲

作者: 什麼都不想了 時間: 2008-12-11 15:02
以前在家鄉見是見過一出「新奇士橙」汽水廣告：一開蓬小跑車，幾個俊男美女，然後見著鏡頭中央的陽光帥哥緩緩說道：「來到加州兩年了，感覺什麼都很好，陽光，海灘，當然，還有始終不變的----新奇士橙」~（好像是這樣，不記得很清楚了，N年前的廣告）

   結果第一天，登機，傍晚，廣州-洛杉磯直達。

   機上，一開窗戶，黑~~~~~關了，半夜睡不著再開，還是一片黑。坐了十二個小時飛機，看著南方航空班機座位椅上航線示圖發獃了一晚。。比蝸牛爬得還慢。。

   最後終於到了，我的啊！~~  一開窗戶：還是一片黑。。夜晚了~

   原來上演了一出後現代的夸父追月~~

[ 本帖最後由什麼都不想了於 2008-12-11 15:04 編輯 ]

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)