倍可親

標題: 溫家寶紐約聯大發言：中國不屈服於任何勢力(組圖) [列印本頁]

作者: 一個中國人 時間: 2008-9-25 15:49
標題: 溫家寶紐約聯大發言：中國不屈服於任何勢力(組圖)
中新網 2008年9月25日

　　核心提示：中國總理溫家寶於紐約當地時間9月24日在第63屆聯合國大會一般性辯論上發言時表示，在國際事務中，中國依照事情本身的是非曲直獨立作出判斷，根據國家利益和世界人民的福祉決定自己的立場，不盲從，不屈服於任何勢力。

9月24日，國務院總理溫家寶在紐約舉行的第63屆聯合國大會一般性辯論中作題為《堅持改革開放堅持和平發展》的發言。新華社記者姚大偉攝

中新網9月25日電中國總理溫家寶於紐約當地時間9月24日在第63屆聯合國大會一般性辯論上發言時表示，在國際事務中，中國依照事情本身的是非曲直獨立作出判斷，根據國家利益和世界人民的福祉決定自己的立場，不盲從，不屈服於任何勢力。

他在發言中具體說，中國願意在平等互利基礎上，同所有國家發展友好關係，不以意識形態和社會制度定親疏。在國際事務中，我們依照事情本身的是非曲直獨立作出判斷，根據國家利益和世界人民的福祉決定自己的立場，不盲從，不屈服於任何勢力。在國際關係中，中國不結盟，更不當頭，而且永遠不結盟、不當頭。

溫家寶表示，和平解決國際爭端是聯合國的宗旨，也是國際法的基本原則。中國堅持以對話和協商的方式處理與其它國家的歷史遺留問題和現實分歧。同時，作為聯合國安理會常任理事國，中國將一如既往地為推動和平解決國際熱點問題和地區衝突發揮積極的建設性作用。

溫家寶總理還強調，中國的發展是和平的發展，不會損害任何人，也不會威脅任何人。中國現在不稱霸，將來也絕不稱霸。中國保持和發展適當的軍事力量，完全是為了維護國家主權和領土完整。當代中華民族的自信和榮光是建立在經濟發展、社會公正、國民素質和道德力量的基礎之上的。中國將以自身的發展促進世界的和平與發展。

9月24日電中國總理溫家寶於紐約當地時間9月24日在第63屆聯合國大會一般性辯論上發言。發言全文如下：

堅持改革開放堅持和平發展

――在第63屆聯合國大會一般性辯論上的發言

中華人民共和國國務院總理溫家寶

(2008年9月24日)

主席先生：

今年，對於中國來說，是不平凡的一年。我們經歷了兩件大事：第一件事是汶川特大地震災害造成了巨大的生命財產損失。中國人民在災難面前表現了堅強、勇敢、團結和不屈不撓的精神。目前，受災群眾得到了妥善安置，恢復重建工作正在有條不紊地展開。第二件事是北京奧運會成功舉辦。這一體育盛會不僅為來自世界各地的運動員展示風采創造了良好的條件，而且讓世界更多地了解中國，讓中國更多地了解世界。在抗震救災和舉辦奧運會的過程中，我們得到了國際社會的廣泛理解、支持和幫助。在此，我代表中國政府和人民表示誠摯的感謝。

世界都在關注北京奧運會後中國政治經濟走向。我可以明確地告訴大家，中國將繼續堅定不移地走和平發展道路，繼續堅持改革開放不動搖，繼續貫徹獨立自主的和平外交政策。這符合中國人民的根本利益，也符合世界人民的根本利益，順應世界潮流。

這次北京奧運會是在中國這樣一個最大的發展中國家舉行的。國際社會對中國政府和人民為此做出的努力給予了高度評價。奧運會的成功舉辦，使中國人民受到了極大的鼓舞，增強了實現現代化的信心和力量。同時，我們清醒地看到，中國有13億人口，雖然經濟總量已經位居世界前列，但人均收入水平仍排在世界100位之後，城鄉發展和區域發展很不平衡，農村特別是西部地區農村還很落後，還有數以千萬計的人口沒有解決溫飽。中國仍然是一個發展中國家，生產力不發達的狀況沒有根本改變，進一步發展還受到資源、能源、環境等瓶頸的制約。中國的社會主義市場經濟體制還不完善，民主法制還不健全，一些社會問題還比較突出。中國實現現代化的任務還很繁重，道路還很漫長。擺在我們面前的機遇和挑戰都是空前的。抓住機遇，迎接挑戰，聚精會神搞建設，一心一意謀發展，這就是中國政府和中國人民的理念和行動。

中國發展靠什麼？靠改革開放。今年是中國改革開放30周年。改革開放從根本上改變了中國長期封閉落後和沉悶僵化的狀況，打破了束縛人們的思想桎梏，調動了億萬人民群眾的積極性，大大解放了生產力，有力地推動了經濟社會的大發展，給中國大地帶來了蓬勃生機和活力。中國30年的變化，得益於改革開放。中國要實現富強民主文明和諧的現代化目標，仍然要靠改革開放。改革開放是決定當代中國命運的關鍵抉擇，也是決定中國未來前途的戰略方向。中國堅持改革開放的政策是堅定不移的。中華民族自古以來就有崇尚革新、兼收並蓄、博採眾長的優秀傳統和智慧。今天，中國人更從30年改革開放的切身經驗中體會到，只有不斷而深入地推進經濟體制、政治體制等各項改革，才是經濟發展和社會進步的永恆動力；只有全面而持久地擴大對外開放，才是國家富強和民族繁榮的正確道路。這不但是實踐探索的結論，也是歷史經驗的總結。

主席先生：

世界需要和平，和平才能發展。中國要實現自己的發展目標，渴望有一個和平的國際環境。中國政府堅定不移地奉行獨立自主的和平外交政策，願同各國加強合作，共同促進人類和平與發展的崇高事業。

尊重主權和互不干涉內政是國與國之間發展關係的前提。近代屈辱的歷史使中國人民懂得，一個國家喪失主權，人民就沒有尊嚴和地位。中國堅決捍衛來之不易的國家主權和領土完整，決不允許任何外來干涉。同時，中國堅持平等相待，尊重別國的主權和領土完整，尊重各國人民自主選擇的社會制度和發展道路。

中國願意在平等互利基礎上，同所有國家發展友好關係，不以意識形態和社會制度定親疏。在國際事務中，我們依照事情本身的是非曲直獨立作出判斷，根據國家利益和世界人民的福祉決定自己的立場，不盲從，不屈服於任何勢力。在國際關係中，中國不結盟，更不當頭，而且永遠不結盟、不當頭。

和平解決國際爭端是聯合國的宗旨，也是國際法的基本原則。中國堅持以對話和協商的方式處理與其它國家的歷史遺留問題和現實分歧。同時，作為聯合國安理會常任理事國，中國將一如既往地為推動和平解決國際熱點問題和地區衝突發揮積極的建設性作用。

中國的發展是和平的發展，不會損害任何人，也不會威脅任何人。中國現在不稱霸，將來也絕不稱霸。中國保持和發展適當的軍事力量，完全是為了維護國家主權和領土完整。當代中華民族的自信和榮光是建立在經濟發展、社會公正、國民素質和道德力量的基礎之上的。中國將以自身的發展促進世界的和平與發展。

主席先生：

在人類漫長的發展史上，世界各國的命運從未像今天這樣緊密相連，休戚與共。面對氣候變暖、環境惡化、資源緊缺、疫病和自然災害頻發、恐怖主義蔓延等一系列威脅人類生存和發展的全球性問題，面對當前金融、能源、糧食三大難題交織爆發的嚴峻局面，任何一個國家都無法置身其外，也難以單獨應對。特別是當前國際金融動蕩，已經波及許多國家，影響還會加劇，各國應當通力合作，迎接挑戰。全世界的人們，尤其是各國的領導者，只要消除敵視、隔閡和偏見，以包容開放的胸懷坦誠相待，攜手前行，人類一定會戰勝各種困難，也一定會擁有一個更加光明美好的未來。中國作為一個負責的發展中大國，願與國際社會一道，加強合作，共同分享機遇，應對挑戰，為推動實現世界的和諧與可持續發展貢獻力量。

謝謝大家！

溫家寶總理24日在紐約出席聯大期間與6家中文媒體負責人座談。被問及粉絲網站「八寶飯」時，溫總理表示自己上網主要是聽取意見和呼聲，不管這些意見來自哪個方面並表示不希望宣揚自己。

中新網9月25日報道溫家寶總理24日在紐約出席聯大期間，與六家中文媒體的負責人座談。原本準備回答六個問題的總理，在來自僑報、中文電視、世界日報、鳳凰衛視、星島日報和明報諸位華文「老編」緊鑼密鼓的提問中，整整回答了十一個問題，完全成了場「記者」招待會。

開場白時，溫總理就輕鬆地說，今天我們的形式可以活潑點，就關心的問題，你們可以向我提問，我也可以向你們提問，你們覺得這樣好不好？

「老編」們的問題內容寬泛，從總理上網到「神七」發射，從台灣問題到金融危機，總理都一一作答。

首先發問的是美國中文電視總裁蔣天龍，「想請溫總理說說對海外中文媒體有什麼期待？」

溫家寶總理略一思索說，我認為海外華文媒體起著凝聚海外華僑華人的作用。大家可能有些觀點並不相同，但我們有著共同的五千年文化歷史，如果想到這一點，就可以捐棄前嫌、攜手共進，我以為這也是所有在海外的華人共同期盼的。「希望海外華文媒體能起到橋樑和紐帶的作用」。

老編們有的問題則輕鬆愉快：總理經常上網瀏覽，不知道有沒有看過您的粉絲網站「八寶飯」？

溫家寶說：說句老實話，我上網主要是為了聽取意見和呼聲。不管這些意見來自哪個方面，總代表一種情況、一種現實、一種需求，對於我們決策有幫助。至於我自己，我不希望宣揚自己，我認為我做的一切都是應該的。我只能做好——讓人民滿意，不能做壞——那將是我的愧疚。

也有老編問題比較「尖銳」，就有關「台灣外交生存空間」的問題，總理回答：中國的外交應該代表整個中華民族，維護包括台灣同胞在內的全民族利益。台灣同胞希望在涉及他們直接利益和福祉的問題上給予活動的空間，我想在一個中國的前提下，我們會認真考慮台灣人民的關切和感情，可以就一些問題進行磋商，達成共識。

在回答當前經濟金融危機的問題時溫家寶說，面對世界經濟金融危機，中國已經著手考慮對策。雖然我們還是一個發展中國家，但中國經濟的平穩較快發展，在世界金融危機中會起到一個穩定的作用。他還指出，從更深層次的考慮，面臨這麼大的經濟金融危機，中國要著手研究如何保證中國金融的安全，也就是要穩定和發展經濟，要穩定和發展金融市場，要穩定和發展資本市場。溫家寶強調，中國經濟有其自身特點，具有廣闊的市場潛力，應該把經濟的立足點放在國內需求，擴大國內需求特別是消費需求。在這點上，中國的市場和經濟具有迴旋餘地，也是許多國家所不具備的。

整場座談會上，溫家寶總理對華文媒體的運作也非常關注。溫總理對在座的負責人表示，「希望各位媒體的負責人，能夠轉達我對各位媒體同行的祝願」。

作者: 海外有孤忠33 時間: 2008-9-25 20:47
標題: 回復樓主一個中國人的帖子
中國決不屈服於任何外國邪惡勢力的壓力，但中國必須徹底剷除中國國家內部無比瘋狂的邪惡勢力！

比如，毛澤東假死欺騙億萬人到如今。

作者: jydeng 時間: 2008-9-25 22:44

作者: Lengdan 時間: 2008-9-26 03:58
也不屈服於人民的壓力

作者: MikeLiu16 時間: 2008-9-26 08:51
事情本身的是非曲直是無法作出判斷的，中國應當根據中國的國家利益和中國人民的福祉決定自己的立場，難道還要考慮其他國家人民的利益?

作者: Lengdan 時間: 2008-9-28 23:58
中國是只考慮外國人和自己統治階層的利益，不會考慮中國人民的利益。

作者: wii8 時間: 2008-9-29 02:17
樓上幾位憂人民之心了得！

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)