倍可親

標題: 小憤來評論一下：美國媒體將奧巴馬與本-拉丹張冠李戴 [列印本頁]

作者: 中國老白菜 時間: 2008-4-6 02:26
標題: 小憤來評論一下：美國媒體將奧巴馬與本-拉丹張冠李戴
別有用心，肆意誣衊，歪曲報道...............是不是這些詞又該出來了？

美國媒體將奧巴馬與本-拉丹張冠李戴
http://www.sina.com.cn 2008年02月21日07:42 每日新報
　　新華社2月20日電美國全國廣播公司（ＮＢＣ）19日說，已嚴厲批評了在有關民主
黨總統競選人貝拉克·奧巴馬節目中錯誤插播「基地」組織頭目烏薩馬·本·拉丹圖片
的職員，並稱這一錯誤「不可原諒」。

　　當地時間18日晚，在美國微軟—全國廣播公司（ＭＳＮＢＣ）一檔直播節目中，主
持人克里斯·馬修正講述奧巴馬「盜用」他人演講中言辭引發爭議的事，屏幕上突然「
飛」來一張背景圖片，圖片上竟是本·拉丹。

　　奧巴馬競選陣營發現此事後即刻致電責問ＮＢＣ。幾分鐘后，主持人通過電視道歉
。數小時後節目重播時，本·拉丹的圖片已換成奧巴馬的圖片。

　　這不是媒體第一次將奧巴馬與本·拉丹張冠李戴。奧巴馬的英文拼法為「Ｏｂａｍ
ａ」，而本·拉丹名字第一節「烏薩馬」的英文拼法為「Ｏｓａｍａ」。去年10月，共
和黨總統競選人米特·羅姆尼在演講中也出現口誤，把「奧巴馬」說成「烏薩馬」。

作者: FrostFire 時間: 2008-4-6 02:31
是否有意，不好說，但是NBC沒有因為"技術失誤"而輕描淡寫的將事情一筆帶過，而是說這是"不可原諒的錯誤"。
為什麼在CNN等媒體因為"技術失誤"，用尼泊爾警察的照片代替中國警察時，沒看見他們用這樣的語氣道歉？

作者: 中國老白菜 時間: 2008-4-6 02:43
CNN沒有將尼泊爾警察的照片代替中國警察

作者: FrostFire 時間: 2008-4-6 02:46
哦，那我道歉，是德國的吧？CTV Canada在採訪駐加大使時好像也干過這事情。他們的道歉呢？

老白菜，不要吹毛求疵。CNN沒幹過這個，但他們干過別的，刪減照片的意義我就不說了，把西藏2次叫成國家這種非常赤裸裸的侵犯別國主權按理說應該算是"politically incorrect"以及"inconsiderate"了吧？他們給出的道歉到底是道歉還是辯解？

作者: garbageCNN 時間: 2008-4-6 02:58

原帖由 FrostFire 於 2008-4-6 02:46 發表
哦，那我道歉，是德國的吧？CTV Canada在採訪駐加大使時好像也干過這事情。他們的道歉呢？

老白菜，不要吹毛求疵。CNN沒幹過這個，但他們干過別的，刪減照片的意義我就不說了，把西藏2次叫成國家這種非常赤裸 ...

FrostFire，你應該沒有仔細看看這個版面的其他的帖子，象他的帖子現在大家都不屑於回復，甚至連點擊的必要都沒有。我今天也是冒著嘔吐的

危險進來搭救你的。

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)