標題: NBA辭彙趣談4之"七重天" [列印本頁] 作者: 藍藍的天 時間: 2008-2-13 23:02 標題: NBA辭彙趣談4之"七重天" The Detroit Pistons' 79-61 victory against the Cleveland Cavaliers was the first of three Game 7's that will be played within 31 hours. This is the Seventh heaven for NBA fans.
Dallas advanced to the Western Conference finals for the second time in four years, but with almost an entirely new team. Nowitzki is the only remaining starter from the team that was eliminated by the Spurs in 2003.
Steve Nash's aching back was a whole lot better, and that led to a painful night for the Los Angeles Clippers in the biggest game in that franchise's mostly sorry history.
Johnson was irate after Miami center Shaquille O'Neal appeared to bump Devin Harris on a driving layup attempt. He was briefly restrained by assistants to avoid a second technical and automatic ejection.
（總決賽第５場）小牛隊球員哈里斯準備上籃時被熱火中峰奧尼爾撞擊，這激怒了小牛主帥約翰許，他被主力教練們攔住，避免了第二次技術犯規和自動離場的處罰。
The Bobcats ranked 28th in attendance after their first season in the outdated Charlotte Coliseum, then moved into a new $265 million arena last season that has yet to secure naming rights.
山貓對在老舊的夏洛特體育館完成了第一個賽季，觀眾人數在30支球隊中排名第28。上賽季，他們搬進了造價2.65億美元新球館，但冠名權還沒有賣出去。作者: 藍藍的天 時間: 2008-2-13 23:04 標題: NBA辭彙趣談6"復仇女神" Under the new proposal, the top four seeds would be slotted by record among the three division winners and the team with the next-best record.
Game 3s, in particular, cause headaches for the Pistons, who are 4-11 in those contests over the last five seasons. Their most successful season of Game 3s came in 2004, when they captured 3-of-4 of those games and won the NBA championship.
One of the glaring questions this offsesason was whether Karl and Martin could repair the rift between them. Martin still has five years left on the seven-year, $93 million deal he signed before Karl joined the Nuggets.
After what he experienced on draft night, trade deadline day will be no sweat for Randy Foye. Foye was one of four players among the top seven picks who quickly learned one of the NBA's lessons on Wednesday night: Don't get too comfortable in one place. And he learned it twice.