倍可親
標題:
安妮眼中的世界--來看不到三歲的小孩拍的照片
[列印本頁]
作者:
芳草
時間:
2007-3-2 14:10
標題:
安妮眼中的世界--來看不到三歲的小孩拍的照片
2007年2月26日，第一次教快三歲的安妮用傻瓜機照相，她擗了啪啦一通亂摁，我居然還能找出幾張能看的。為求真實我沒有對照片進行裁剪，加了一些旁白助興。
這是我的妹妹，她的名字叫胖胖。
This is my sister, her name is Kerry, and my mom calls her fatty.
胖胖特愛吃，這不，又吃上了。
Kerry loves to eat, see, she's eating again.
別走呀，說你不高興了。
Don』t be mad, I』m just kidding.
其實妹妹挺可愛，她是屬狗的，你看老愛在脖子上掛個繩子什麼的。
I love my sister. she』s born in the year of Dog, that』s why she likes to put a rope on her neck.
這是我的媽媽，不好意思，沒照到頭。
This is my mom, oh, oh, where is mommy』s head?
媽媽最近好像胖了不少，該減肥了。
Mommy』s so heavy.
晚飯吃什麼呢？每天到這個時候，媽媽就要打開冰箱琢磨，妹妹也在琢磨。
What』s for dinner? Mommy is thinking, so is Kerry.
妹妹在看媽媽做飯，一定在想：媽媽在做什麼好吃的呢？這麼香。
What is mommy cooking? Smell so good.
給你們來張合影吧，笑一笑。怎麼搞的，又沒照到媽媽的頭。
Say cheese. oh, oh, where is mommy』s head?
媽媽發零食了，今天就拍到此為止吧。
Snack time, that is it for today.
[
本帖最後由 芳草 於 2007-3-3 05:02 編輯
]
作者:
jiang_55
時間:
2007-3-2 14:46
作者:
心隨流水
時間:
2007-3-2 17:52
好東西大家共享，好心情大家分享，謝謝
作者:
lwz
時間:
2007-3-2 19:06
支持！
作者:
bm168
時間:
2007-3-3 23:35
不錯...支持
作者:
Blue Ivy
時間:
2007-3-4 00:58
呵呵,怎麼就沒有拍到媽媽的頭呀, 要是有頭有臉的都被媽媽給沒收了, 安妮要出來抗議呀.
小安妮拍的很不錯呀, 首先拍出來的都很清晰, 主題目標明確, 很不簡單呀, 以後是我們攝影版的後起之秀了.
作者:
芳草
時間:
2007-3-4 08:46
一口氣拍了四五十張，總有幾張能看，又一次證明了好照片是膠捲堆出來的名理。不過的確沒照到媽媽的頭，不過她還不到三歲，還有潛力。
作者:
純子
時間:
2007-3-8 11:10
個子矮！
拍得高！
再高一點就到頭了！哈哈！
作者:
2003nz
時間:
2007-4-1 08:07
呵呵，好可愛
想像兩個粉嘟嘟的 洋娃娃一樣的 小不點～～
歡迎光臨 倍可親 (https://big5.backchina.com/)
Powered by Discuz! X3.1
