倍可親

標題: 專訪姚明：比賽必須時刻警惕 1000美金請裁判喝茶 [列印本頁]

作者: dullbird 時間: 2006-12-8 12:21
標題: 專訪姚明：比賽必須時刻警惕 1000美金請裁判喝茶

明尼蘇達的天空是鉛灰色的，陰冷惡狠狠地往城市的腦袋上壓。這座城市的上空不停地冒著白色的霧氣，行人的嘴裡、車子的排氣管里，還有城市各處聳立的高大煙囪里……
火箭在明尼阿波利斯住的酒店，跟標靶中心只隔一條街道，從火箭球員的房間里就能看到標靶中心的紅色圓圈標誌，在逐漸暗下的天色里一閃一閃的。
距離比賽開始還有兩個半小時，是火箭去球場的時候了。儘管只有一街之隔，球隊還是安排了一輛大巴接送球員。可姚明沒有走上大巴，他拉著斯潘諾里斯穿街而過，走進了標靶中心。
姚明穿得很多，襯衣外一件毛衣，毛衣外是一件很厚而且可以擋風的半長皮風衣。風衣是黑色的，皮子保養得不錯，泛著光。他身邊的斯潘諾里斯甚至穿上了雙靴子，穿著厚厚的帽衫，用脖領子上綴著的帽子嚴嚴實實地護住腦袋。可他們身上的這些還是擋不住嗖嗖往懷裡鑽的冷風。
白色的霧氣從兩人嘴裡往外噴，寒風之下，姚明直挺挺地梗著脖子，看起來居然一點冷意都沒有，他說：「我想呼吸呼吸新鮮空氣，不想老在屋子裡憋著。」
當姚明帶著12勝5負的戰績從寒風裡走進標靶中心時，他一直跟自己說：「要警惕。」
姚明瞪著眼睛走上了球場，站到了加內特的旁邊，比賽之前他對這場比賽志在必得。可無論他怎麼提醒自己如何集中精神，命中率在跟他搗鬼。這場比賽他19投5中，只有26．3％，這是姚明本賽季單場比賽的最低命中率。
賽后，他穿上自己的皮風衣，笑呵呵地往外走，他說：「沒什麼，大吃一頓，明天好好睡一覺，把下兩場都拿下來。」在走進大巴之前，他接受了記者的獨家專訪。
「不想躲在借口後面」
TITAN：現在火箭的開局是你從來沒經歷過的，這個賽季以來你的狀態也是之前沒有過的。對於今天的失敗，覺得意外嗎？
姚明：也沒覺得太意外。我早就說了，我們要成為一支真正的強隊，我指的是像馬刺那樣穩定的強隊，還有很長的路要走。像你說的那樣，開局的很多東西很美好，但我總是在提醒自己，要警惕，必須時刻警惕。我不希望開局之後的情況發生改變。人往高處走的時候總是這樣。
TITAN：今晚的命中率這麼低，為什麼？
姚明：森林狼今天的防守不錯，我們很難找到一個舒服的投籃機會。有時候會有手冷的時候，今天有幾次我已經得到機會了，就是沒投進，投的時候我感覺不錯，覺得能進，就是沒進，至少有4、5個球都是這樣的吧。下一次，我會投進的。美國人經常說一句話，這就是那些夜晚當中的一個。
TITAN：你說感覺不錯，就是沒投進，這和體能有關係嗎？
姚明：我覺得我有些累了，但我們後天還有背靠背，我不想躲在這個借口後面。我今天的確是打了41分鐘，但我不能拿這個說事兒，這麼長的上場時間，是很多球員夢寐以求的東西。你不能沒有的時候想要，有了又抱怨。如果你不想要，有的是人想要。
TITAN：最後追分的時候，你被加內特帽了個狠的。那個球從遠處看，就好像是你被他連續帽了兩次。當時是怎麼回事兒？
姚明：我實在跳不起來了。我第一球想投籃，被他帽下來，然後又拿到了進攻籃板。我想，如果還是在籃下打板，肯定還得被帽，還不如扣一個，造個犯規也成。誰知道想往上蹦的時候，突然發現腿沒勁了，一把把球頂到了籃脖子上，所以第二個不是被帽的。
「1000塊給他們喝茶」
TITAN：今天你吃到了這個賽季的第一個技術犯規。裁判是怎麼跟你說的？
姚明：當時我有點莫明其妙，扣完籃正往回跑呢，天知道為什麼吹我技術犯規。後來好像是說我沖著誰叫了一嗓子（註：姚明扣完籃之後，沖著防守他的格里芬的方向吼了一聲），不過我可沒這麼覺得。算了，過去了，不就是500美金嘛，又不是第一次被罰了。
TITAN：今年技術犯規罰1000美金了。
姚明：哦，漲了啊？那也沒什麼，全當是給他們喝茶了。你一定得把這句給我寫上，全當是給他們喝茶了。
TITAN：從今天的比賽里看到什麼積極的一面嗎？
姚明：雖然我們打得很爛，可最後阿爾斯通的一個三分球把分差追到了3分，那時候我們還是有機會贏的，只是我們沒抓住罷了。所以很多比賽，事實上你都是在和自己作鬥爭，尤其是面對森林狼這個級別的對手的時候。
TITAN：在進攻上，球隊在什麼地方要做得更好些？
姚明：我覺得我們得更多地突破到內線去。現在無論是我在內線攻，還是把球傳到外線投三分，都還是站著打球。如果我們能更多的突破，就能改變對手的防守方式，也能造更多犯規。
TITAN：是不是有點想斯奈德了？
姚明：那哥們兒突破起來不要命，就算前面有十挺機關槍頂著，還是往裡突。可范甘迪說過一句話：如果誰上不了場，那就當他不存在好了。

作者: be2000 時間: 2006-12-8 16:07
姚明現在成熟了很多呀

作者: adam1100 時間: 2006-12-11 14:29
慔許有!

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)