倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

靠一張外國臉在中國輕鬆求職的好日子一去不返

[複製鏈接]

9098

主題

9296

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
13413
跳轉到指定樓層
樓主
沈三白 發表於 2015-4-8 23:18 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
靠一張外國臉在中國輕鬆求職的好日子一去不返
來源:倍可親(backchina.com)
   美國《華爾街日報》4月7日文章,原題:從豬農到數學老師:外國人在華找工作  外國人不斷奔向中國找工作。一些老外說沒以前那麼容易了,理由有簽證政策收緊、訓練有素的本地勞動者越來越多以及如今總體上不太歡迎外國人的氛圍。但本周末在北京一酒店舉行的外國人招聘會上,仍有許多人想一試身手。來者有的衣冠楚楚,有的穿破爛T恤和褪色牛仔褲。許多人都知道,有一張外國臉孔幾乎就能找到好工作的好日子一去不返。

  尤哈尼·洪卡寧是芬蘭一名工程師,在華待過14年。他說覺得機會渺茫,「就業市場明顯下滑。」對許多求職者來說,大不了教英語。但即便這也不像以前那麼容易了。越來越多僱主要求教師資格證,政府要求犯罪記錄調查、體檢及更嚴格的入境手續。

  外國求職者們也日益挑剔,如今他們寧可從事技術、營銷工作,也不願溫習動詞。33歲的馬爾庫斯·尼安伯說:「我教英語兩年了,太無聊了。」

  招聘者說,污染問題及中國急劇上升的生活成本,增加了吸引合格外國人才的難度。來自北美的求職者比前幾年少了,來自西班牙、烏克蘭、東歐和俄羅斯的求職者增加很多。西班牙人米蓋爾稱,「一旦歐洲經濟好轉,我就會考慮回去。」他目前教英語,「找工作不難,難在找到合適的。」

  招聘者和在華多年的外籍僱員說,他們總體感覺如今中國對外國人的歡迎度降低了。不久前美國和歐洲中國商會的年度調查也反映了類似看法。

  多數求職者二三十歲,也有些上了歲數。60歲的勞埃德稱受阻於一些國際學校的年齡上限。若再找不到工作,他和妻子就回紐西蘭農場去。他妻子說,「我更希望自己嫁給的是數學老師而非豬農。」(作者馬克·馬尼耶,汪北哲譯)



閱讀詳情: https://big5.backchina.com/news/2 ... .html#ixzz3WjNuVknd
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-7-18 23:19

快速回復 返回頂部 返回列表