倍可親

標題: 無辜的鬱金香和可怕的韓國紫菜 [列印本頁]

作者: whyuask 時間: 2014-5-4 16:14
標題: 無辜的鬱金香和可怕的韓國紫菜
本帖最後由 whyuask 於 2014-5-4 00:20 編輯

話說前幾天高先生在鬱金香園裡看見中文提示「請勿進入苗圃」，高先生頓時感到了對中國人素質的痛心疾首。事實上這鬱金香園大門口同樣有英文提示「勿入苗圃」，而加上中文牌子只因為中國遊客最多而已，但高先生和小夥伴們還是感到了羞恥……
今天我打開一包韓國紫菜，頓時笑噴了，因為裡面小包上赫然用英法德語、中日韓文6種語言寫著「乾燥劑，勿食用」，我心想這廠商膽兒夠肥的啊，竟敢同時侮辱6種語言的人，他有什麼證據表明我們說英法德中日韓語的人會饑渴到要吃乾燥劑？

作者: yulinw 時間: 2014-5-4 22:14

太較勁兒了吧~~

作者: whyuask 時間: 2014-5-5 01:35

yulinw 發表於 2014-5-4 06:14
太較勁兒了吧~~

生活中，中文提示實在太常見了，不覺得是孤立事件，所以覺得這種思維有問題，需要搞清楚。

作者: yulinw 時間: 2014-5-5 02:37

要搞的是太多了~

作者: ChineseInvest88 時間: 2014-5-7 01:55
不能把鴕鳥的頭從沙子里抬起來，正視一下問題？
有則改之，無則加勉吧

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)