倍可親

標題: 中國歷史上最黃最雷人的外交辭令 [列印本頁]

作者: 天河水 時間: 2012-6-9 06:41
標題: 中國歷史上最黃最雷人的外交辭令

　　在《戰國策·韓策》里，記載了中國歷史上最黃最雷人的一段外交辭令。最黃、最雷人，這段外交辭令之所以被入選《戰國策·韓策》，是因為這段外交辭令對壓倒談判對手起了很大的作用。

　　韓國是秦國的政治盟友，楚國攻韓，韓國派人向秦國求救，秦國屢不發兵救援，派出了一批批的使者都毫無音訊，後來派出了高手尚靳，說出了「唇亡齒寒」的道理。當時秦國實際掌權者秦宣太后召見了韓使。

　　宣太后說：「妾事先王也，先王以其髀加妾之身，妾困不疲也；盡置其身妾之上，而妾弗重也，何也？以其少有利焉。今佐韓，兵不眾糧不多，則不足以救韓。夫救韓之危，日費千金，獨不可使妾少有利焉？」

　　她的意思是說，當年我侍奉先帝的時候，先帝把大腿壓在我的身上，由於體重太集中在一點，我吃不消；後來先帝改為全身壓在我的身上，重量分散了，就不感到太累了。這個姿勢對我有好處。現在你要我去救韓國，非兵眾糧多不可，就必須日費千金，這個壓力，我覺得太重了，承受不住。

　　牙齒舌頭豈能敵得過全身上陣？韓使目瞪口呆，落荒而逃。

　　堂堂的秦國太后竟然在朝堂上，用床笫之事與外交使臣辯論，太令人瞠目結舌了。

作者: kumar 時間: 2012-6-9 10:31
這和「天生一個仙人洞，無限風光在險峰」有的一比。

作者: 玉面狐 時間: 2012-6-11 16:43
宣太后的比喻很到位。

歡迎光臨倍可親 (https://big5.backchina.com/)