倍可親

歌曲:羅馬噴泉里的三枚硬幣

作者:綠野仙蹤  於 2016-9-27 23:38 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:旋律悠揚|通用分類:音樂欣賞|已有6評論

關鍵詞:happiness, through, hearts, lovers, 羅馬



Three cions in the fountain,
each one seeking happiness,
thrown by three hopeful lovers,
which one will the fountain bless?
Three hearts in the fountain,
each hearts longing for its home,
there they lie in the fountain,
somewhere in the heart of Rome.
Which one will the fountaim bless?
Which one will the fountaim bless?
Three coins in the fountain,
through the ripples how they shine.
Just one wish will be granted,
one heart will wear a valentine.
Make it mine!
Make it mine!
Make it mine!

噴泉里的三枚硬幣,
期待得到大吉利。
多情人扔在這裡,
看誰會有好運氣?
噴泉里的三個心愿,
盼望愛情甜如蜜,
帶給人希望的噴泉,
就在羅馬的心臟里。
看誰會有好運氣?
看誰會有好運氣?
噴泉里的三枚硬幣,
銀光閃爍在水裡,
但只有一個心愿,
能得到吉祥如意。
但願是我,
但願是我,
好運氣!
 



高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
3

鮮花

剛表態過的朋友 (3 人)

發表評論 評論 (6 個評論)

回復 來美六十年 2016-9-28 02:36
曾遊此地
回復 綠野仙蹤 2016-9-28 02:39
來美六十年: 曾遊此地
幸運!那您有沒有扔一個硬幣?
回復 來美六十年 2016-9-28 02:44
綠野仙蹤: 幸運!那您有沒有扔一個硬幣?
男士不投
回復 綠野仙蹤 2016-9-28 02:48
來美六十年: 男士不投
真的嗎?我怎麼記得誰都可以投,那您有沒有唱這首歌?
回復 來美六十年 2016-9-28 02:50
綠野仙蹤: 真的嗎?我怎麼記得誰都可以投,那您有沒有唱這首歌?
亦沒有唱
回復 綠野仙蹤 2016-9-28 02:51
來美六十年: 亦沒有唱
  

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-10-22 21:24

返回頂部