中國或放寬「限韓令」 韓流文化在華迎來解禁曙光
來源:倍可親(backchina.com)中國政府計劃最早於今年五月開始解除對韓國文化產品的限制措施。這項「限韓令」自2017年實施以來,已持續八年,起初是作為對韓國部署「薩德」導彈系統的反制措施。
中國政府計劃最早於五月解除持續八年的「限韓令」。據《韓國經濟新聞》等媒體報道,一位來自亞太經濟合作組織(APEC)峰會未具名的中國高級官員近日在接受採訪時表示:「從下個月起,中方將派遣民間文化交流團赴韓,進一步推動兩國文化往來,並計劃在今年上半年內逐步開放文化市場。」
這意味著,過去受到限制的韓國電視劇、電影、遊戲以及K-POP演出等內容,或將在中國重新流通。該官員解釋稱,由於中國和韓國將在今年與明年分別擔任亞太經合組織(APEC)峰會的東道主,加強雙邊合作成為中國政府的重要考量。
中國網民王先生本周二接受自由亞洲電台採訪時說,政府解除對韓國文化藝術產品的限制主要基於政治因素:「現在要拉攏一批國家,現在跟烏克蘭關係也在好轉,要建立戰略性合作關係。它(中國)又要把周邊的國家拉攏過來,以維護它的利益。以前韓劇在大陸很受歡迎。」
2024年11月23日,韓國女團 (G)I-dle 亮相於日本大阪的 2024 MAMA 頒獎典禮紅毯。 (PHILIP FONG/法新社)
王先生說,多年前因為美國在韓國部署薩德系統,中國與韓國關係惡化,其後澳大利亞政府支持對新冠病毒源頭進行調查,於是禁止礦產、紅酒和龍蝦進口,接著又禁止日本海產進口中國,直到最近才解禁。他說:「原來我們這裡開設的韓國樂天超市,都被中國整出去了。日本因為核廢水時期的海產限制令不是也解除了嗎?現在(日本海鮮)又能吃了。他們是根據需要(決定)。」
限韓令全面解除仍存變數
近期,中韓關係呈現回暖跡象。2月上旬,習近平在哈爾濱會見出席第9屆亞冬會開幕式的韓國國會議長禹元植。習近平在會見中強調「中韓雙方應共同努力,鞏固和發展戰略合作夥伴關係,加強經貿合作」以及「增進人文交流。」
有網民嘲諷道,官方從未承認限韓令的存在。也有網民期待韓流文化回歸,表示:「奉俊昊的新電影都要上映了,這是個好開始。什麼時候能重映《寄生蟲》?」但是也有網友對此持懷疑態度,寫道「每年都有『限韓令解除』的新聞,每年都沒真正解除。」有人則指出,即便部分韓流文化回歸,曾經的盛況難以再現。
網民周先生對本台說,中國對外國文化的限制帶有強烈的主觀性:「現在有說解除韓劇,他們一直在變化,這是國際形勢需要。跟日本關係不好時,很多人遊行,到日本領事館遊行警察不管。平時遊行,見一個抓一個。如果現在有人去韓貨店抵制,馬上有人抓你。」
儘管有跡象顯示限韓令可能鬆動,但外界仍然對其全面解除持保留態度。由於中國政府從未正式承認限韓令的存在,因此不太可能公開宣布廢除,而是可能採取漸進式的開放策略。
近期,韓國知名導演奉俊昊的新作《編號17》即將在中國上映,韓國類型片《破墓》也已亮相多個中國電影節。有輿論評估,這些信號或許表明韓國影視作品正在逐步獲得官方認可,為韓流文化在華的重新崛起提供契機。
韓流能否回歸黃金時代?
不過,韓流文化在中國能否回到2010年代初的全盛時期,仍然存在不確定性。王先生對記者說,一方面,中國市場的審查制度仍然嚴格,即便允許韓國影視作品進入,審批流程、題材選擇和市場准入門檻仍然可能限制其發展;另一方面,過去幾年中國本土的文化產業崛起,觀眾對國產劇、綜藝、音樂的接受度提升,韓流是否仍具有當年的影響力值得商榷。
