咱家的奴才咋就這麼慫吶：自己屏蔽自己

中國「防火牆之父」的中國工程院院士方濱興，這回撞上自己砌的牆。日前方濱興回母校哈爾濱工業大學以「網路審查的必要性」進行演講，網頁卻遭到封鎖，豈料嘗試用翻牆軟體也打不開，現場氣氛尷尬，消息傳回中國，遭大陸網友諷刺「自己屏蔽自己翻」。

根據香港媒體引述大陸網民的報導，方濱興3日到母校哈爾濱工業大學，以「定義網路空間安全」進行專題演講，途中提及網路防火牆的必要性時，方濱興原先想以北韓作為例子，但試圖點開北韓網頁時，網址卻被封鎖屏蔽，為使演講順利進行，方濱興情急之下選擇VPN（Virtual Private Network）「翻牆」，但不論怎麼嘗試，依然無法翻牆成功，現場氣氛尷尬到最高點。

但方濱興的翻牆之路，依舊坎坷，在嘗試北韓網站失敗后，他選擇登入其他路口網站，例如Facebook、Google、Twitter等，但VPN不到一分鐘就斷線兩次，無法如願連上網站，最後為使演講繼續進行，方濱興只好使出下下策，進入不受高牆阻擋的大陸網站「百度」搜尋Google頁面的截圖。

今年五十五歲的方濱興，是「中國防火長城」（Great Firewall of China，GFW）主要設計者，樹立中國網路的高牆。也被大陸網民視為「頭號公敵」，方濱興不受歡迎的程度，從此在場學生的透露中可知一二，學生表示該場演講省略提問環節，，大概是怕重蹈2010年、在武漢大學演講時，被學生扔鞋扔雞蛋的覆測。而在演講結束后，校方還代方濱興向學生髮出「溫馨提示」，請學生不要嘗試連結方濱興席間所提過的包括Facebook、Google、Twitter等境外網站。

消息一傳開，被大陸網友視為頭號公敵的「中國防火長城」（Great Firewall of China，GFW）主要設計者方濱興，立馬受到連番的攻擊，大陸網民嘲諷這位中國「防火牆之父」不僅撞上自己砌的牆、且還翻不過牆，調侃道「方校長這是做什麼呢，自己屏蔽自己翻」，也有網友認為方濱興的行為是「只許州官放火，不準百姓點燈」。